ZipRecruiter

Log In

1

Freelance English Writing Jobs (NOW HIRING)

1-Stop Asia

$54K - $70K/yr

1 StopAsia (being an internal translation company) is currently seeking reliable freelance ... English writing ability. Bachelor's degree or above with good English, Cantonese, and Chinese ...

L2tmedia.com

FREELANCE CONTENT WRITER

Evanston, IL · On-site

$20.50 - $26.25/hr

Learn and effectively use best writing techniques for search engine optimization (SEO) - we provide ... Bachelor's degree, preferably in Marketing or English. * Exceptional verbal and written ...

Brafton

Freelance Copy Writer - Korean (NYC)

New York, NY · Remote

$21.75 - $28/hr

This is a fully remote freelance opportunity and is open to candidates throughout North America ... Native-level Korean proficiency, with excellent grammar and writing skills. * Fluent in English ...

Brafton

Freelance Copy Writer - Korean (NYC)

New York, NY · Remote

$23.25 - $29.75/hr

This is a fully remote freelance opportunity and is open to candidates throughout North America ... Native-level Korean proficiency, with excellent grammar and writing skills. * Fluent in English ...

Brafton

Freelance Copy Writer - Korean (NYC)

New York, NY · On-site +1

$23.25 - $29.75/hr

This is a fully remote freelance opportunity and is open to candidates throughout North America ... Native-level Korean proficiency, with excellent grammar and writing skills. * Fluent in English ...

CCX Media

Freelance Photojournalist

Brooklyn Park, MN · On-site

$65.50 - $74/hr

CCX Media is seeking a freelance Photojournalist who will shoot and edit stories for broadcast and ... Fluency in English * Possess excellent interview and conversational writing skills * Proficiency ...

CCX Media

Freelance Photojournalist

Brooklyn Park, MN · On-site

$65.50 - $74/hr

CCX Media is seeking a freelance Photojournalist who will shoot and edit stories for broadcast and ... Fluency in English * Possess excellent interview and conversational writing skills * Proficiency ...

next page

Showing results 1-20

All Jobsfreelance JobsArts and Entertainment JobsArts JobsCreative Writer JobsFreelance English Writing Jobs

Freelance English Writing information

See salary details

$7

$23

$32

How much do freelance english writing jobs pay per hour?

As of Aug 30, 2026, the average hourly pay for freelance english writing in the United States is $23.27, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.43 and $26.20 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is freelance English writing?

Freelance English writing involves creating written content in English on a self-employed basis for various clients or publications. Freelance writers may work on articles, blog posts, marketing materials, technical documents, or creative pieces, often specializing in particular niches or industries. They are responsible for managing their own workload, meeting deadlines, and ensuring high-quality, original content tailored to client needs. Freelancers typically find work through online platforms, networking, or direct outreach to businesses and media outlets.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a freelance English writer, and why are they important?

To thrive as a Freelance English Writer, you need excellent command of English grammar, strong research abilities, and a proven writing portfolio. Familiarity with content management systems (like WordPress), SEO tools, and style guides such as AP or Chicago is often expected. Exceptional time management, adaptability, and client communication skills help you stand out in a competitive market. These competencies are crucial for consistently delivering high-quality, targeted content that meets client needs and deadlines.

What are some common challenges freelance English writers face when managing multiple clients simultaneously?

Freelance English writers often juggle projects from several clients at once, which can make time management and organization critical challenges. Balancing different writing styles, turnaround times, and communication preferences requires strong planning skills and adaptability. To succeed, many writers use project management tools, set clear expectations with clients, and establish a consistent workflow to prevent missed deadlines and maintain quality. Staying organized and proactive about communication helps ensure long-term client relationships and steady work.

What is the difference between Freelance English Writing vs Content Writer?

AspectFreelance English WritingContent Writer
CredentialsTypically no formal credentials required, but strong English skills preferredOften holds a degree in English, Journalism, or related fields
Work EnvironmentIndependent, remote, project-basedUsually employed by companies or agencies, but can also freelance
Employer & Industry UsageClients across various industries seeking individual projectsOrganizations producing content for marketing, media, or corporate communication

Freelance English Writers primarily work independently on diverse projects, while Content Writers often work within organizations or agencies producing targeted content. Both roles require strong English skills, but Content Writers may have more formal education or experience in content strategy.

More about Freelance English Writing jobs

What cities are hiring for Freelance English Writing jobs?

Cities with the most Freelance English Writing job openings:

What are the most commonly searched types of English Writing jobs?

The most popular types of English Writing jobs are:

What states have the most Freelance English Writing jobs?

States with the most job openings for Freelance English Writing jobs include:

What job categories do people searching Freelance English Writing jobs look for?

The top searched job categories for Freelance English Writing jobs are:

Freelance English Writing jobs near you
Infographic showing various Freelance English Writing job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 72% Full Time, 23% Part Time, 1% Temporary, 2% Contract, and 1% Nights. Highlights an 94% Physical, 1% Hybrid, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $48,412 per year, or $23.3 per hour.

<170719>Seeking for English<>Traditional Chinese freelancer translators

1-Stop Asia

$54K - $70K/yr

Full-time

Re-posted 18 days ago

Job description

Job Description 1 StopAsia (being an internal translation company) is currently seeking reliable freelance translators for English<>Traditional Chinese (Taiwan or Hong Kong). Responsibilities: Do translation and editing or proofreading for English<>HK-based (Taiwan-based) Traditional Chinese projects. Must: Hong Kong or Taiwan Natives with 2+ years' experience in translations or editing, with excellent English writing ability.

Bachelor's degree or above with good English, Cantonese, and Chinese comprehension Plus: CAT tools (Trados, Wordfast, Memosource) & Translation Memory tool knowledge is a plus. We will provide training if you are not experienced. Applicants will be requested to perform a short translation test.

To visit company web site, please log onto www.1stopasia.com.

Apply