This is a freelance creative writing opportunity focused on shaping engaging dialogues for an advanced virtual assistant. You'll create and refine conversational content that feels natural ...
This is a freelance creative writing opportunity focused on shaping engaging dialogues for an advanced virtual assistant. You'll create and refine conversational content that feels natural ...
Our partner is looking for a Content & Creative Marketer - Freelance based in Netherlands. As a ... Hands-on experience with generative AI tools for producing video, images, and written content; AI ...
Our partner is looking for a Content & Creative Marketer - Freelance based in Netherlands. As a ... Hands-on experience with generative AI tools for producing video, images, and written content; AI ...
... freelance database to ensure prompt staffing of projects within the Creative Team. Superb verbal and written communication skills will be critical for success in this role. * Adaptable, proactive ...
... freelance database to ensure prompt staffing of projects within the Creative Team. Superb verbal and written communication skills will be critical for success in this role. * Adaptable, proactive ...
Creative Strategist
California, MO · On-site
$90 - $140/hr
Own creative production from brief to launch, writing briefs, sourcing UGC creators, collaborating ... Strong management skills over freelancers and other contractors . You draft clear instructions ...
New
Creative Strategist
California, MO · On-site
$90 - $140/hr
Own creative production from brief to launch, writing briefs, sourcing UGC creators, collaborating ... Strong management skills over freelancers and other contractors . You draft clear instructions ...
New
Copywriter - Freelance
Saint Louis, MO · On-site
Because we ask our leaders to inspire creative teams and nurture teams of strategists. To power the ... It also requires a certain confidence, gravitas and way with words (written and spoken) that means ...
Copywriter - Freelance
Saint Louis, MO · On-site
Because we ask our leaders to inspire creative teams and nurture teams of strategists. To power the ... It also requires a certain confidence, gravitas and way with words (written and spoken) that means ...
Because we ask our leaders to inspire creative teams and nurture teams of strategists. To power the ... It also requires a certain confidence, gravitas and way with words (written and spoken) that means ...
Because we ask our leaders to inspire creative teams and nurture teams of strategists. To power the ... It also requires a certain confidence, gravitas and way with words (written and spoken) that means ...
Coordinate with external agencies, freelancers, or production partners as needed * Provide art ... If you can write or QC Spanish content, that would be outstanding! Location: This team member will ...
Coordinate with external agencies, freelancers, or production partners as needed * Provide art ... If you can write or QC Spanish content, that would be outstanding! Location: This team member will ...
Speakers/Writers
$15 - $60/hr
This could include checking punctuation, spelling and grammar, and/or creative writing. Your input ... Important Information: - This is a freelance position compensated on an hourly basis. Please note ...
Speakers/Writers
$15 - $60/hr
This could include checking punctuation, spelling and grammar, and/or creative writing. Your input ... Important Information: - This is a freelance position compensated on an hourly basis. Please note ...
Senior Creative Director, Design (Hybrid) - Medicine Marketing & Communications
Saint Louis, MO · On-site
$96 - $169.30/hr
... well as freelance and agency partners. The Sr. Creative Director is a compelling and inspiring ... Train and supervise assigned staff of designers, writers, and production personnel; oversee their ...
Senior Creative Director, Design (Hybrid) - Medicine Marketing & Communications
Saint Louis, MO · On-site
$96 - $169.30/hr
... well as freelance and agency partners. The Sr. Creative Director is a compelling and inspiring ... Train and supervise assigned staff of designers, writers, and production personnel; oversee their ...
eCommerce Digital Specialist Freelance eCommerce Digital Specialist
California, MO · On-site
$79.80 - $104.70/hr
Advise on creative to boost performance. Advise on monthly advertising budgets when needed based on ... Demonstrate strong writing skills in both client-facing communication and client deliverables.
New
eCommerce Digital Specialist Freelance eCommerce Digital Specialist
California, MO · On-site
$79.80 - $104.70/hr
Advise on creative to boost performance. Advise on monthly advertising budgets when needed based on ... Demonstrate strong writing skills in both client-facing communication and client deliverables.
New
Senior Creative Director, Design (Hybrid) - Medicine Marketing & Communications
Saint Louis, MO · On-site
... well as freelance and agency partners. The Sr. Creative Director is a compelling and inspiring ... Train and supervise assigned staff of designers, writers, and production personnel; oversee their ...
Senior Creative Director, Design (Hybrid) - Medicine Marketing & Communications
Saint Louis, MO · On-site
... well as freelance and agency partners. The Sr. Creative Director is a compelling and inspiring ... Train and supervise assigned staff of designers, writers, and production personnel; oversee their ...
... well as freelance and agency partners. The Sr. Creative Director is a compelling and inspiring ... Train and supervise assigned staff of designers, writers, and production personnel; oversee their ...
... well as freelance and agency partners. The Sr. Creative Director is a compelling and inspiring ... Train and supervise assigned staff of designers, writers, and production personnel; oversee their ...
This is a fully remote freelance writing opportunity for an entertainment journalist passionate ... Creative opportunities: Regular opportunities to pitch original movie-news ideas. * Editorial ...
This is a fully remote freelance writing opportunity for an entertainment journalist passionate ... Creative opportunities: Regular opportunities to pitch original movie-news ideas. * Editorial ...
Senior Creative Director, Design (Hybrid) - WashU Medicine, Marketing & Communications | Washin[...]
Saint Louis, MO · On-site
$96 - $169.30/hr
... freelance and agency partners. Both as manager and hands‑on designer, the Senior Creative ... Trains and supervises assigned staff of designers, writers, and production personnel; oversees ...
New
Senior Creative Director, Design (Hybrid) - WashU Medicine, Marketing & Communications | Washin[...]
Saint Louis, MO · On-site
$96 - $169.30/hr
... freelance and agency partners. Both as manager and hands‑on designer, the Senior Creative ... Trains and supervises assigned staff of designers, writers, and production personnel; oversees ...
New
In this practical, hands-on course you will explore the basics of writing, budgeting, scheduling ... film, plan to use digital media for creative presentations in college, freelance, or fun.
In this practical, hands-on course you will explore the basics of writing, budgeting, scheduling ... film, plan to use digital media for creative presentations in college, freelance, or fun.
$17.25 - $23.25/hr
This freelance opportunity is ideal for an organized marketing professional who enjoys coordinating ... You will collaborate with creative, digital, product, and other cross-functional teams in a dynamic ...
$17.25 - $23.25/hr
This freelance opportunity is ideal for an organized marketing professional who enjoys coordinating ... You will collaborate with creative, digital, product, and other cross-functional teams in a dynamic ...
Email Marketing Specialist (Temporary/Independent Contractor)
California, MO · On-site
$49.59 - $73.01/hr
... creative needs and ensure assets are delivered on-spec for SFMC builds * Write email copy ... Freelance / contract, W‑9 or corp‑to‑corp * Hours variable week‑to‑week based on campaign ...
New
Email Marketing Specialist (Temporary/Independent Contractor)
California, MO · On-site
$49.59 - $73.01/hr
... creative needs and ensure assets are delivered on-spec for SFMC builds * Write email copy ... Freelance / contract, W‑9 or corp‑to‑corp * Hours variable week‑to‑week based on campaign ...
New
Production Coordinator
California, MO · On-site
$75 - $95/hr
... of our creative and production operation, working closely with filmmakers, writers, editors ... Support onboarding and coordination of new freelancers, vendors, and production team members * Work ...
New
Production Coordinator
California, MO · On-site
$75 - $95/hr
... of our creative and production operation, working closely with filmmakers, writers, editors ... Support onboarding and coordination of new freelancers, vendors, and production team members * Work ...
New
Assistant Developmental Editor
Saint Louis, MO · Hybrid
$17/hr
... creative individual passionate about education and learning to join our growing team. As an ... written by freelance SMEs/writers; including evaluating for overall quality, spelling, grammar ...
Assistant Developmental Editor
Saint Louis, MO · Hybrid
$17/hr
... creative individual passionate about education and learning to join our growing team. As an ... written by freelance SMEs/writers; including evaluating for overall quality, spelling, grammar ...
Assistant Developmental Editor
Saint Louis, MO · On-site
$17/hr
... creative individual passionate about education and learning to join our growing team. As an ... written by freelance SMEs/writers; including evaluating for overall quality, spelling, grammar ...
Assistant Developmental Editor
Saint Louis, MO · On-site
$17/hr
... creative individual passionate about education and learning to join our growing team. As an ... written by freelance SMEs/writers; including evaluating for overall quality, spelling, grammar ...
Freelance Creative Writing information
What is freelance creative writing?
What are the key skills and qualifications needed to thrive as a freelance creative writer?
How do freelance creative writers typically find and maintain a steady stream of clients?
How to get into freelance creative writing?
Is freelance creative writing still in demand?
What are the most commonly searched types of Creative Writing jobs in Missouri?
The most popular types of Creative Writing jobs in Missouri are:
What are popular job titles related to Freelance Creative Writing jobs in Missouri?
For Freelance Creative Writing jobs in Missouri, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Freelance Creative Writing jobs in Missouri look for?
The top searched job categories for Freelance Creative Writing jobs in Missouri are:

Contractor
Posted 7 days ago
Job description
This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for an International Creative Writer with Swedish based in Netherlands.
This is a freelance creative writing opportunity focused on shaping engaging dialogues for an advanced virtual assistant.
You'll create and refine conversational content that feels natural, culturally relevant, and authentic to Swedish-speaking users.
The role combines creativity, editorial judgment, localization, and awareness of current events and cultural trends.
You'll help develop a distinctive and recognizable virtual assistant personality while maintaining consistency with global guidelines.
Your work will contribute directly to the quality, relevance, and personality of conversational experiences used internationally.
You'll collaborate with other writers, review their contributions, and adapt English-language content into natural Swedish.
With approximately 12 hours per week, this role offers experienced or emerging writers the flexibility to contribute to an innovative technology project.
- Write and edit creative dialogue for a virtual assistant based on trending topics, cultural events, popular festivities, and other relevant information.
- Refresh, refine, and improve existing dialogue to maintain engaging, natural, and up-to-date conversational experiences.
- Develop the virtual assistant as a distinct and recognizable character in Swedish while maintaining consistency with global personality and editorial guidelines.
- Review dialogue suggestions created by other writers and provide thoughtful editorial input.
- Translate and culturally adapt dialogue from English into fluent, natural Swedish, ensuring that meaning, tone, and personality are preserved.
- Perform editorial quality assurance on conversational responses to identify inconsistencies, errors, or opportunities for improvement.
- Embed approved dialogue content into XML files using proprietary content tools, with training provided as needed.
- Stay informed about current events, cultural developments, and topics that can inspire relevant and engaging conversational content.
- Incorporate constructive feedback and continuously refine writing approaches to improve the quality of the overall experience.
- Native or near-native Swedish language proficiency with strong written communication skills.
- Strong creative writing, editing, and localization abilities, with the capacity to produce natural and engaging dialogue.
- Strong critical reading and analytical thinking skills, with excellent attention to tone, context, consistency, and detail.
- Genuine interest in current events, cultural trends, and a broad range of topics.
- Ability to understand and adapt content for cultural and linguistic relevance rather than relying on literal translation.
- Self-motivated and proactive approach, with the ability to work independently and manage assignments autonomously.
- Resilience and openness to constructive feedback, with a willingness to revise and improve work based on editorial guidance.
- Growth mindset and enthusiasm for learning new processes, technologies, and content tools.
- Willingness and ability to learn proprietary tooling for embedding dialogue into XML files.
- Strong ability to collaborate with other writers and contribute constructively to shared editorial standards.
- Previous professional writing, localization, translation, editorial, or conversational AI experience is helpful but not explicitly required.
- Freelance contract with approximately 12 hours of availability per week.
- Fully remote working arrangement.
- Flexible part-time workload suitable for freelance professionals.
- Hourly compensation.
- Opportunity to contribute to an innovative virtual assistant and conversational technology project.
- Exposure to international localization and internationalization workflows.
- Training provided for the proprietary tooling required for the role.
- Opportunity to develop experience in creative dialogue writing, localization, and AI-powered conversational experiences.