ZipRecruiter

Log In

1

Freelance Audio Transcriber Jobs (NOW HIRING)

Verbit

Freelance Legal Transcriber - Global

Canonsburg, PA · Remote

$20.50 - $26.50/hr

We are seeking experienced freelance legal transcribers to join our fun team! If you are looking ... Pay will be on a per audio minute or per page basis, as is standard for the industry. What Makes ...

JTG, inc.

Freelance Onsite Translators

Reston, VA · On-site

Freelance Onsite Translators JTG is currently seeking Translators to provide written translation ... Translate written texts and/or transcribe audio passages from the foreign language into English

ACCUSPEED INC

Court Reporter

Cincinnati, OH

$5K - $7K/mo

You will also be able to transcribe video and audio hearings in addition to standard depositions ... reporting experience (official or freelance) Responsibilities * Attend and take down ...

ACCUSPEED INC

Court Reporter

Cincinnati, OH · On-site

$5K - $7K/mo

You will also be able to transcribe video and audio hearings in addition to standard depositions ... reporting experience (official or freelance) Responsibilities * Attend and take down ...

ACCUSPEED INC

Court Reporter

Cincinnati, OH · On-site

$5K - $7K/mo

You will also be able to transcribe video and audio hearings in addition to standard depositions ... reporting experience (official or freelance) Responsibilities * Attend and take down ...

All JobsFreelance Audio Transcriber Jobs

Freelance Audio Transcriber information

See salary details

$13

$22

$28

How much do freelance audio transcriber jobs pay per hour?

As of Jun 9, 2026, the average hourly pay for freelance audio transcriber in the United States is $22.63, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $19.23 and $25.00 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Freelance Audio Transcriber, and why are they important?

To thrive as a Freelance Audio Transcriber, you need excellent listening skills, fast and accurate typing, and a strong command of grammar and punctuation, with most roles requiring at least a high school diploma. Familiarity with transcription software like Express Scribe, as well as knowledge of file formats and foot pedal controllers, is typically expected. Outstanding attention to detail, time management, and the ability to work independently are crucial soft skills for this position. These abilities ensure high-quality transcripts, meet client deadlines, and help maintain a professional reputation in a competitive freelance market.

What are freelance audio transcribers?

Freelance audio transcribers are independent professionals who listen to audio recordings and convert spoken words into written text. They typically work on a variety of projects, such as interviews, podcasts, meetings, or legal proceedings, for different clients. Freelance transcribers often work remotely, allowing them flexibility in their schedules and the ability to choose their assignments. Accuracy, attention to detail, and strong language skills are essential for success in this role.

What are some common challenges faced by freelance audio transcribers and how can they be managed?

Freelance audio transcribers often encounter challenges such as dealing with poor audio quality, heavy accents, overlapping speech, and tight deadlines. Managing these issues involves using high-quality headphones, leveraging transcription software with noise reduction features, and communicating with clients for clarification when needed. Building strong time management skills and developing a systematic workflow can also help transcribers deliver accurate work efficiently while juggling multiple projects.
More about Freelance Audio Transcriber jobs
What cities are hiring for Freelance Audio Transcriber jobs? Cities with the most Freelance Audio Transcriber job openings:
What are the most commonly searched types of Audio Transcriber jobs? The most popular types of Audio Transcriber jobs are:
What states have the most Freelance Audio Transcriber jobs? States with the most job openings for Freelance Audio Transcriber jobs include:
What job categories do people searching Freelance Audio Transcriber jobs look for? The top searched job categories for Freelance Audio Transcriber jobs are:
Freelance Audio Transcriber jobs near you
Infographic showing various Freelance Audio Transcriber job openings in the United States as of May 2026, with employment types broken down into 21% Full Time, 72% Part Time, and 7% Contract. Highlights an 72% Physical, 2% Hybrid, and 26% Remote job distribution, with an average salary of $47,067 per year, or $22.6 per hour.
Freelance Legal Transcriber - Global

Freelance Legal Transcriber - Global

Verbit

Canonsburg, PA • Remote

$20.50 - $26.50/hr

Part-time

Posted 13 days ago

Job description

We are seeking experienced freelance legal transcribers to join our fun team! 

If you are looking for part-time freelance work, this is a wonderful place to start. Please note that this position is fully remote. If you are based in the US and don't live in New York or California, please apply to our US legal position instead.

At Verbit, we offer administrative support, as well as the ability to engage with fellow legal transcribers.

Freelance legal transcribers edit AI-generated legal depositions, hearings, trials, and other legal recordings on the Verbit platform. Legal transcribers ensure that the AI-generated text is a true and accurate record of the proceeding, and that the transcript is formatted per legal client guidelines.

There is a variety of work available at Verbit and you may also have the opportunity to work on educational and media transcriptions, depending on the availability of work. 
  

Is freelance legal transcription right for me?

If you are …

experienced in legal transcription

fluent in English language

capable of adhering to client guidelines

coachable and comfortable receiving quality feedback

responsive to e-mail communication

… then freelance legal transcription is right for you!

What do legal transcribers do?

Legal transcribers edit and format AI-generated legal transcripts on the Verbit platform to ensure the text accurately matches the audio and the transcript formatting follows client guidelines.

How do freelance legal transcribers get paid?

This is an independent contractor position. Pay will be on a per audio minute or per page basis, as is standard for the industry.

What Makes Verbit Unique?

Verbit's global team is united in its mission: to make all verbal information and experience accessible, insightful, and useful. Powered by our award-winning AI technology, Verbit helps businesses, organizations, and individuals of all sizes make words work -- whether its a legal deposition, a content creator's latest campaign, or the biggest global events. With a global network of human experts and a continually evolving proprietary AI engine, Verbit ensures exceptional results while scaling to meet any need. We're building a world in which all speech can be seamlessly converted into meaningful actions. Join us from our offices across the United States, Canada, Israel, and Europe.
 

Do you have Verbitizer DNA?

Verbitizers have the initiative to bring goals and dreams to fruition with a can-do attitude and the motivation of true go-getters.

We’re a group of:

  • Tech-savvy individuals who are always open to more growth and learning opportunities
  • Adaptable and flexible people who thrive in a fast-paced, startup environment
  • Creative minds who rethink and question how to outperform past results
  • Effective communicators who can promote and represent Verbit’s tech and brand
#LI-Remote

Powered by JazzHR

OEkCayFKBu