1

Flexible Localization Project Manager Jobs in Tennessee

CEI Project Manager

Nashville, TN · On-site

$115K - $135K/yr

CEI Project Manager Department: Construction/CEI Employment Type: Full Time Location: Nashville, TN ... Flexible work schedule * Ability to work hybrid work schedule * Competitive holiday and paid-time ...

HMB Professional Engineers is seeking a CEI Project Manager with experience in Construction ... Flexible work schedule * Ability to work hybrid work schedule * Competitive holiday and paid-time ...

Roadway Project Manager

Knoxville, TN · On-site

$125K - $165K/yr

Roadway Project Manager Department: Construction/CEI Employment Type: Full Time Location: Knoxville ... Flexible work schedule * Ability to work hybrid work schedule * Competitive holiday and paid-time ...

The Project Management department is made up of hard-working, tight-knit, trivia-loving individuals ... Flexible PTO * Generous parental leave for primary and non-primary caregivers * Medical (PPO or ...

HMB Professional Engineers is seeking a CEI Project Manager with experience in Construction ... Flexible work schedule * Ability to work hybrid work schedule * Competitive holiday and paid-time ...

Project Manager Civil

Nashville, TN · On-site

$100K - $115K/yr

Civil Engineering Project Manager About the Organization Our client is an award-winning, multi ... Flexible Scheduling * Paid Time Off * Wellness Support Programs

Client Project Manager

Jackson, TN · On-site

$50K - $60K/yr

Client Project Manager $50,000 - $60,000 yearly base depending on experience + Commission, with expected annual earnings of $100,000+ Jackson, TN | Full-Time 40-45+ Hours per Week | Flexible Schedule ...

Project Manager, Buildings

Memphis, TN · On-site

$100K - $145K/yr

Project Management experience in buildings sector (design and construction of healthcare, ... accounts, flexible spending accounts, 401(k) plan, employee stock purchase program, life and ...

Aviation Project Manager

Oak Ridge, TN · On-site

$100K - $150K/yr

... supportive, flexible hybrid work environment. This is a high-visibility role ideal for ... Guide project planning and execution - Develop and manage cost estimates, staffing plans, schedules ...

... supportive, flexible hybrid work environment. This is a high-visibility role ideal for ... Guide project planning and execution - Develop and manage cost estimates, staffing plans, schedules ...

Aviation Project Manager

Nashville, TN · On-site

$100K - $150K/yr

... supportive, flexible hybrid work environment. This is a high-visibility role ideal for ... Guide project planning and execution - Develop and manage cost estimates, staffing plans, schedules ...

Aviation Project Manager

Nashville, TN · On-site

$100K - $150K/yr

... supportive, flexible hybrid work environment. This is a high-visibility role ideal for ... Guide project planning and execution - Develop and manage cost estimates, staffing plans, schedules ...

PCI is seeking a Project Manager for its Memphis-142 operations based in Memphis, TN. This ... Must be flexible and enjoy working with a diverse group in a fast-paced environment. This position ...

PCI is seeking a Project Manager for its Memphis-142 operations based in Memphis, TN. This ... Must be flexible and enjoy working with a diverse group in a fast-paced environment. This position ...

Showing results 41-60

Flexible Localization Project Manager information

What is a flexible localization project manager?

A Flexible Localization Project Manager is a professional responsible for overseeing the adaptation of content, products, or services for different languages and cultures, while working in a flexible or remote capacity. Their role involves coordinating teams, managing timelines, and ensuring that localization processes meet quality standards and client requirements. Flexibility in this context often refers to remote work, adaptable schedules, or working with globally distributed teams, enabling efficient project delivery across time zones. This position requires excellent organizational, communication, and problem-solving skills to handle the complexities of localization projects.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a flexible localization project manager?

To excel as a Flexible Localization Project Manager, you need expertise in project management, understanding of localization workflows, and often a degree in languages, translation, or a related field. Familiarity with CAT tools, translation management systems (TMS), and agile project management software is typically required. Excellent communication, cultural awareness, and adaptability are crucial soft skills to effectively coordinate global teams and handle shifting project demands. These skills ensure high-quality localized deliverables, efficient processes, and strong stakeholder satisfaction in a dynamic, multicultural environment.

How does a flexible localization project manager typically coordinate with global teams and vendors to ensure project success?

A Flexible Localization Project Manager often collaborates with international teams, translators, and external vendors to oversee the adaptation of content for multiple markets. This involves managing communication across different time zones, establishing clear project guidelines, and using project management tools to track progress and resolve issues quickly. Being proactive about potential cultural or linguistic challenges and maintaining close relationships with stakeholders are key to delivering quality localized products on time. Regular check-ins and transparent status updates help ensure alignment and smooth workflow throughout the project lifecycle.

What is the difference between Flexible Localization Project Manager vs Localization Coordinator?

AspectFlexible Localization Project ManagerLocalization Coordinator
ResponsibilitiesOversees multiple localization projects, manages teams, and ensures timely deliverySupports project tasks, coordinates between teams, and assists with localization processes
Required SkillsProject management, communication, localization tools, and team leadershipCommunication, organization, basic localization tools knowledge
Work EnvironmentTypically in a corporate or agency setting, managing multiple projectsOften in support roles within localization teams
CertificationsProject management certifications (e.g., PMP) beneficialNot usually required

The Flexible Localization Project Manager and Localization Coordinator roles share some skills but differ mainly in scope and responsibility. The manager oversees entire projects and teams, while the coordinator supports project execution. Both roles are essential in localization workflows, with the manager focusing on leadership and delivery, and the coordinator on coordination and support.

What are popular job titles related to Flexible Localization Project Manager jobs in Tennessee? For Flexible Localization Project Manager jobs in Tennessee, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Flexible Localization Project Manager jobs in Tennessee look for? The top searched job categories for Flexible Localization Project Manager jobs in Tennessee are:
What cities in Tennessee are hiring for Flexible Localization Project Manager jobs? Cities in Tennessee with the most Flexible Localization Project Manager job openings:
Infographic showing various Flexible Localization Project Manager job openings in Tennessee as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 67% Full Time, 29% Part Time, and 3% Contract. Highlights an 86% Physical, 1% Hybrid, and 13% Remote job distribution.

CEI Project Manager

Trilon Group

Nashville, TN • On-site

$115K - $135K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement

Re-posted 17 days ago


Job description

CEI Project Manager
Department: Construction/CEI
Employment Type: Full Time
Location: Nashville, TN
Compensation: $115,000 - $135,000 / year
Description
HMB Professional Engineers is seeking a CEI Project Manager with experience in Construction Engineering & Inspection (CEI), particularly on Tennessee Department of Transportation (TDOT) projects.
At HMB, we foster a collaborative and growth-oriented environment where employees are valued and empowered. With a culture built on innovation, teamwork, and professional excellence, HMB provides a supportive workplace where engineers and technical professionals can thrive and make a lasting impact.
Key Responsibilities
  • Managing all aspects of CEI projects, ensuring successful delivery in accordance with TDOT and municipality requirements, project scope, schedule, and budget
  • Serving as the primary point of contact for clients, including TDOT personnel, contractors, and stakeholders
  • Supervising and mentoring Project Administrators, Senior Inspectors, and field staff
  • Providing leadership, direction, and oversight to CEI teams across multiple projects
  • Reviewing and approving construction documentation, reports, pay estimates, and change orders
  • Ensuring compliance with quality standards, specifications, safety requirements, and regulatory guidelines
  • Monitoring project progress, identifying risks, and implementing corrective actions as needed
  • Coordinating field activities, inspections, testing, and project closeout processes
  • Managing project schedules, budgets, and resource allocation
  • Leading project meetings and providing regular status updates to Division Manager, clients, and internal leadership
  • Supporting business development efforts, including proposal preparation and client relationship management
  • Ensuring proper training, development, and performance management of assigned staff

Skills, Knowledge and Expertise
  • Bachelor's degree in Civil Engineering, Construction Management, or related field (or equivalent experience)
  • 10+ years of related CEI experience, including significant work on TDOT projects
  • Demonstrated experience managing CEI projects and leading multidisciplinary teams
  • Strong knowledge of TDOT standards, specifications, and procedures
  • Excellent leadership, communication, and organizational skills
  • Ability to manage multiple projects and priorities effectively
  • Maintain the physical ability to visit job sites and work in various outdoor environments as needed
  • Candidates must be trustworthy, responsible, and detail-oriented
  • Daily travel and/or overnight stays may be required depending on project needs
  • Valid TN Driver's License with a clean Motor Vehicle Record (MVR)
  • Successful completion of drug screening and background check

Preferred Qualifications
  • Professional Engineer (PE) license in Tennessee (or ability to obtain)
  • TDOT certifications such as:
    • Aggregate Certified Testing Technician
    • Concrete Certified Field Technician
    • Hot Mix Asphalt Certified Plant Technician
    • Hot Mix Asphalt Certified Roadway Technician
    • Nuclear Radiation Safety certification
    • Tennessee Stormwater, Erosion, and Sedimentation Control Training and Certification Program for Inspectors and Contractors
    • Prior experience as a CEI Project Administrator or similar leadership role

Benefits
  • Excellent compensation package
  • Flexible work schedule
  • Ability to work hybrid work schedule
  • Competitive holiday and paid-time-off programs
  • 401(k) Plan and Match
  • Competitive health, vision and dental insurance premiums
  • Company-furnished life insurance
  • Short and Long-term Disability
  • Parental Leave
  • Variety of voluntary benefit options
  • Employee Assistant Program (EAP)
  • Flexible Spending Account
  • and More

#LI-MK1
Pay Transparency
The base salary range for this role is indicated in the posting. This range reflects the company's good faith estimate of the compensation for this position at the time of posting. Final compensation will be determined based on factors such as experience, skills, qualifications, internal equity, and geographic location.