ZipRecruiter

Log In

1

English Language Content Developer Jobs (NOW HIRING)

YO AI Labs

Korean Language Expert

Dallas, TX · Remote

$65 - $100/hr

Korean Language Expert Role Type: Contractor Location: Remote Job Overview We are seeking ... Translate and localize content between Korean and English , prioritizing contextual meaning and ...

YO AI Labs

Korean Language Expert

San Jose, CA · Remote

$65 - $100/hr

Korean Language Expert Role Type: Contractor Location: Remote Job Overview We are seeking ... Translate and localize content between Korean and English , prioritizing contextual meaning and ...

YO AI Labs

Korean Language Expert

New York, NY · Remote

$65 - $100/hr

Korean Language Expert Role Type: Contractor Location: Remote Job Overview We are seeking ... Translate and localize content between Korean and English , prioritizing contextual meaning and ...

YO AI Labs

Korean Language Expert

Seattle, WA · Remote

$65 - $100/hr

Korean Language Expert Role Type: Contractor Location: Remote Job Overview We are seeking ... Translate and localize content between Korean and English , prioritizing contextual meaning and ...

YO AI Labs

Korean Language Expert

Phoenix, NY · Remote

$65 - $100/hr

Korean Language Expert Role Type: Contractor Location: Remote Job Overview We are seeking ... Translate and localize content between Korean and English , prioritizing contextual meaning and ...

YO AI Labs

Korean Language Expert

San Francisco, CA · Remote

$65 - $100/hr

Korean Language Expert Role Type: Contractor Location: Remote Job Overview We are seeking ... Translate and localize content between Korean and English , prioritizing contextual meaning and ...

YO AI Labs

Korean Language Expert

Seattle, WA · Remote

$65 - $100/hr

Korean Language Expert Role Type: Contractor Location: Remote Job Overview We are seeking ... Translate and localize content between Korean and English , prioritizing contextual meaning and ...

YO AI Labs

Korean Language Expert - Remote

New York, NY · Remote

$65 - $100/hr

Korean Language Expert Role Type: Contractor Location: Remote Job Overview We are seeking ... Translate and localize content between Korean and English , prioritizing contextual meaning and ...

YO AI Labs

Korean Language Expert

Philadelphia, PA · Remote

$65 - $100/hr

Korean Language Expert Role Type: Contractor Location: Remote Job Overview We are seeking ... Translate and localize content between Korean and English , prioritizing contextual meaning and ...

YO AI Labs

Korean Language Expert

Palo Alto, CA · Remote

$65 - $100/hr

Korean Language Expert Role Type: Contractor Location: Remote Job Overview We are seeking ... Translate and localize content between Korean and English , prioritizing contextual meaning and ...

YO AI Labs

Korean Language Expert

Atlanta, GA · Remote

$65 - $100/hr

Korean Language Expert Role Type: Contractor Location: Remote Job Overview We are seeking ... Translate and localize content between Korean and English , prioritizing contextual meaning and ...

YO AI Labs

Korean Language Expert

Miami, FL · Remote

$65 - $100/hr

Korean Language Expert Role Type: Contractor Location: Remote Job Overview We are seeking ... Translate and localize content between Korean and English , prioritizing contextual meaning and ...

BLUEFORCE INC

The English Language Instructor will be responsible for communicating course requirements, objective and content to ensure training success. General Tasks and Responsibilities: * Communicate with and ...

LocalEyes

English Language Instructor

Fountain Inn, SC · On-site

$40K - $54K/yr

Instructor for English Language Language: English Location: Fountain Inn, South Carolina, United ... Up to 20 hours In STAR7 ( we support our customers throughout the product information and content ...

YO AI Labs

Turkish Language Expert - Remote

Atlanta, GA · Remote

$30 - $65/hr

You will evaluate Turkish audio and language content, assess linguistic quality, and provide clear ... Provide clear and concise feedback in English . * Justify evaluations with accurate linguistic ...

YO AI Labs

Turkish Language Expert - Remote

Austin, TX · Remote

$30 - $65/hr

You will evaluate Turkish audio and language content, assess linguistic quality, and provide clear ... Provide clear and concise feedback in English . * Justify evaluations with accurate linguistic ...

YO AI Labs

Turkish Language Expert - Remote

Boston, MA · Remote

$30 - $65/hr

You will evaluate Turkish audio and language content, assess linguistic quality, and provide clear ... Provide clear and concise feedback in English . * Justify evaluations with accurate linguistic ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsEducation JobsHigh School JobsHigh School English Teacher JobsEnglish Language Content Developer Jobs

English Language Content Developer information

See salary details

$29.5K

$116.6K

$129K

How much do english language content developer jobs pay per year?

As of Sep 10, 2026, the average yearly pay for english language content developer in the United States is $116,615.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $123,000.00 and $128,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What does an English Language Content Developer do?

An English Language Content Developer is responsible for creating, editing, and managing written materials in English for a variety of platforms such as websites, educational materials, marketing collateral, and more. They ensure that the content is clear, engaging, and appropriate for the target audience. Their duties often include researching topics, collaborating with subject matter experts, and optimizing content for search engines or specific learning objectives. These professionals play a key role in maintaining the quality and consistency of an organization's communication.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an English Language Content Developer?

To thrive as an English Language Content Developer, you need strong writing, editing, and research skills along with a relevant degree in English, communications, or a related field. Familiarity with content management systems (CMS), SEO tools, and grammar-checking software is typically required. Creativity, attention to detail, and the ability to adapt tone and style for different audiences are standout soft skills in this role. These skills are crucial for producing high-quality, engaging, and effective content that meets organizational goals and resonates with target readers.

How does an English Language Content Developer typically collaborate with subject matter experts during the content creation process?

English Language Content Developers often work closely with subject matter experts (SMEs) to ensure that learning materials are both accurate and engaging. Collaboration usually involves initial meetings to clarify learning objectives, ongoing communication to review drafts, and regular feedback loops to refine content. This teamwork helps bridge the gap between pedagogical best practices and domain-specific knowledge, resulting in high-quality educational resources. Effective collaboration skills and adaptability are key, as developers may need to translate complex information into accessible language for learners.

What is the difference between English Language Content Developer vs Content Writer?

AspectEnglish Language Content DeveloperContent Writer
CredentialsBachelor's degree in English, Communications, or related field; strong language skillsOften similar; degree in English, Journalism, or related field preferred
Work EnvironmentCorporate, educational, or digital media settings; focus on content quality and language accuracyFreelance, media companies, marketing teams; focus on producing engaging content
Industry UsageUsed in digital media, e-learning, corporate communicationsCommon in marketing, blogging, journalism

English Language Content Developers focus on creating high-quality, accurate content with an emphasis on language precision, often working in corporate or educational settings. Content Writers produce engaging, audience-focused content, frequently in marketing or media industries. While both roles require strong language skills, the Content Developer emphasizes language accuracy and structure, whereas the Content Writer emphasizes creativity and audience engagement.

What are popular job titles related to English Language Content Developer jobs?

For English Language Content Developer jobs, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various English Language Content Developer job openings in the United States as of September 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 73% Full Time, 22% Part Time, 1% Temporary, 2% Contract, and 1% Nights. Highlights an 94% Physical, 1% Hybrid, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $116,615 per year, or $56.1 per hour.

Korean Language Expert

Dallas, TX • Remote

YO AI Labs
See more jobs at YO AI Labsexternal

$65 - $100/hr

Full-time

Posted 17 days ago

Job description

Job Title: Korean Language Expert

Role Type: Contractor
Location: Remote

Job Overview

We are seeking experienced Korean Language Experts to contribute their linguistic knowledge and bilingual expertise to a dynamic project focused on improving next-generation AI systems. In this role, you will evaluate, create, translate, and annotate Korean-language content to help enhance AI models' ability to understand and generate accurate, natural, and culturally appropriate language.

No prior AI experience is required—your Korean language expertise and linguistic judgment are what matter most.

Scope of Work
  • Evaluate and generate Korean-language content for accuracy, clarity, fluency, and cultural relevance.
  • Analyze Korean written and spoken content to assess natural usage, grammar, tone, and idiomatic correctness.
  • Provide detailed linguistic feedback and annotations to improve AI language understanding and output quality.
  • Translate and localize content between Korean and English, prioritizing contextual meaning and natural expression over literal translation.
  • Collaborate with project participants to improve data collection, evaluation, and annotation processes.
  • Help develop language guidelines and resources tailored to AI training and evaluation.
  • Participate in regular written and verbal communication to discuss project progress, challenges, and best practices.
Required Skills
  • Korean Language Proficiency
  • Bilingual Korean-English Communication
  • Linguistics
  • Written and Verbal Communication
  • Translation and Localization
  • Language Content Evaluation
  • Attention to Detail
Preferred Qualifications
  • Native or near-native proficiency in Korean with advanced English proficiency.
  • Educational or professional background in linguistics, translation, localization, language studies, or a related field.
  • Excellent written and verbal communication skills in both Korean and English.
  • Professional experience working with language data, translation, localization, content review, or linguistic analysis.
  • Ability to provide clear, constructive, and actionable linguistic feedback.
  • Familiarity with language technology, digital content platforms, or AI-related projects is a plus.
  • Strong intercultural awareness and sensitivity to nuances in Korean language and communication styles.