1

Email Processing Jobs in British Columbia (NOW HIRING)

Operations Coordinator

Kelowna, BC

CA$22.10 - CA$23.93/hr

Process customer service email requests * Other duties as assigned Work Environment: Fast-paced warehouse setting with shift-based schedules. Why Join Intelcom | Dragonfly? * Short- and medium-term ...

Process customer service email requests * Other duties as assigned Work Environment: Fast-paced warehouse setting with shift-based schedules. Why Join Intelcom | Dragonfly? * Short- and medium-term ...

Process customer service email requests * Other duties as assigned Work Environment: Fast-paced warehouse setting with shift-based schedules. Why Join Intelcom | Dragonfly? * Short- and medium-term ...

Process customer service email requests * Other duties as assigned Work Environment: Fast-paced warehouse setting with shift-based schedules. Why Join Intelcom | Dragonfly? * Short- and medium-term ...

Process customer service email requests * Other duties as assigned Work Environment: Fast-paced warehouse setting with shift-based schedules. Why Join Intelcom | Dragonfly? * Short- and medium-term ...

Process/typing a variety of insurance policies & related documents * Process policy changes ... Communicate with brokers via e-mail & telephone * Clerical duties, such as electronic filing as ...

Excellent written communication skills - you can write email copy that converts and is on-brand * Comfortable operating in ambiguity and able to help build process where none currently exists

... processes, and business objectives. In this role, you will have the opportunity to: Own and improve marketing automation programmes across email, lead nurture, and customer engagement, ensuring ...

next page

Showing results 1-20

Email Processing information

See British Columbia salary details

$8

$23

$43

How much do email processing jobs pay per hour?

As of Sep 2, 2026, the average hourly pay for email processing in British Columbia is $23.77, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $16.35 and $25.24 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is email processing?

Email processing focuses on sending, receiving, and processing emails for a company. As part of this, in this career, you may record comments about a product, promote a product to customers, use analytics to see when and where people decide to purchase products, and bring problems to the attention of managers and engineers as necessary. For example, if you process emailed medical reports, you might use software to keep track of the recorded number of errors and send out an alert when a location surpasses a certain threshold. Advertising-based email processing jobs focus on copying and pasting content into a variety of templates and may involve tweaking emails to fit different audiences.

What are some common challenges faced in an email processing role, and how can they be managed effectively?

A common challenge in Email Processing roles is managing high volumes of incoming messages while ensuring timely and accurate responses. Prioritizing urgent emails, using organizational tools such as folders and labels, and developing templates for frequently asked questions can help improve efficiency. Additionally, maintaining clear communication with team members and proactively flagging complex queries for escalation are important practices to ensure nothing falls through the cracks. Regularly reviewing and refining your workflow can further enhance productivity and reduce stress in this fast-paced environment.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an email processing specialist, and why are they important?

To thrive as an Email Processing Specialist, you need strong attention to detail, organizational skills, and proficiency in written communication, often supported by a high school diploma or equivalent. Familiarity with email management systems like Outlook or Gmail, as well as CRM or ticketing tools, is typically required. Time management, problem-solving, and discretion are important soft skills for effectively managing high volumes of sensitive correspondence. These skills ensure timely, accurate handling of emails, which is critical for business efficiency and maintaining professional communication standards.

What is the difference between Email Processing vs Data Entry Clerk?

AspectEmail ProcessingData Entry Clerk
Required CredentialsBasic computer skills, sometimes customer service experienceTyping speed, accuracy, basic computer skills
Work EnvironmentRemote or office, handling emails and communicationOffice setting, inputting data into systems
Industry UsageCustomer support, administrative, e-commerceHealthcare, finance, administrative sectors
Common Search/ComparisonYesYes

While both roles involve computer work, Email Processing focuses on managing and responding to emails, often requiring communication skills. Data Entry Clerks primarily input data into systems, emphasizing accuracy and speed. Both roles are essential in administrative and support functions but differ in daily tasks and skill emphasis.

What are popular job titles related to Email Processing jobs in British Columbia?

For Email Processing jobs in British Columbia, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Email Processing jobs in British Columbia look for?

The top searched job categories for Email Processing jobs in British Columbia are:

Infographic showing various Email Processing job openings in British Columbia as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 72% Full Time, 23% Part Time, 1% Temporary, 2% Contract, and 1% Nights. Highlights an 92% Physical, 3% Hybrid, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $49,440 per year, or $23.8 per hour.

Digital Marketing Specialist, Email

Seequent

Vancouver, BC

Full-time

Posted 4 days ago


Job description

The Position 

The Digital Marketing Specialist, Email is responsible for coordinating, executing, and optimizing digital nurture and email marketing programs that support business objectives and customer engagement. The role manages the day-to-day delivery of email marketing campaigns and automated nurture activities, ensuring content is tailored for digital channels and aligned with brand and communication standards.

This role supports campaign execution across email, paid media, and messaging platforms, while monitoring program performance, preparing reports and insights, and maintaining data accuracy and quality. It also provides operational support for marketing automation platforms, including troubleshooting and resolving routine system issues.

In this role, you will have the opportunity to: 

       Plan and execute email and nurture marketing activities, including webinar and event emails, product releases, and client communications

       Use Click-up to manage work and stakeholder communications

       Leverage marketing automation technology (Marketo) to build, review, approve and report on email activity.

       Partner with Field Marketing and other internal teams to coordinate email, paid media, SMS and nurture activities while contributing to the email marketing calendar and supporting broader Growth Marketing initiatives as needed.

       Develop a strong understanding of Growth Marketing processes and help reinforce best practices across the teams you support.

       Present findings to stakeholders and provide actionable recommendations to improve results

       Collaborate effectively with cross-functional teams, including Digital Marketing, Field Marketing, Product Management, Sales, Customer Experience, and other internal stakeholders to support integrated campaign execution and business objectives.

       Build and maintain strong working relationships with stakeholders, ensuring clear communication, alignment on priorities, and timely delivery of marketing activities.

       Proactively coordinate with internal teams to gather inputs, share updates, troubleshoot issues, and ensure campaigns and nurture programs are executed efficiently.

To be successful in this role, you should have: 

       3-4 years minimum experience in email marketing

       Bachelor's degree in Marketing, Advertising, Business, Communications, or a related field.

       Experience with marketing automation platforms such as Marketo, Salesforce Marketing Cloud, Hubspot, Pardot, ActiveCampaign, or Mailchimp.

       Hands-on experience in Marketo is considered an asset.

       Working knowledge of digital marketing processes, with an emphasis on email, including building emails and lists.

       Experience in digital advertising platforms is an asset (e.g., Google Ads, Facebook Ads Manager, LinkedIn Campaign Manager).

       Experience utilizing SMS capabilities and/or messenger apps like WhatsApp for nurture marketing is an asset but not required.

Additional Information

This role is based in our Vancouver, BC office, with three or more days per week in the office.

 

#LI-SS1