ZipRecruiter

Log In

1

Editor Proofreader Jobs in Dallas, TX (NOW HIRING)

PSRTEK

Technical Writer -Carrollton, TX

Carrollton, TX · On-site

Serve the role of an editor / proofreader by participating in peer reviews. * Contribute to the development and continuous improvement of technical communications business processes, competencies ...

New

Procom Consultants Group

Web Editor

Plano, TX · On-site

... Editor On behalf of our Client, Procom Services is searching for a Web Editor for contract ... proofing that functionality matches what was intended in design/development * - Testing security ...

Quest Global

CAD Technical Writer

Carrollton, TX

$65K - $75K/yr

Serve the role of an editor / proofreader by participating in peer reviews. * Contribute to the development and continuous improvement of technical communications business processes, competencies ...

New

Quest Global

CAD Technical Writer

Carrollton, TX · On-site

$65K - $75K/yr

Serve the role of an editor / proofreader by participating in peer reviews. * Contribute to the development and continuous improvement of technical communications business processes, competencies ...

New

Quest Global

CAD Technical Writer

Carrollton, TX

$65K - $75K/yr

Serve the role of an editor / proofreader by participating in peer reviews. * Contribute to the development and continuous improvement of technical communications business processes, competencies ...

New

Heritage Auctions

Numismatic Assistant

Dallas, TX · On-site

Provide active customer support. * Assist in all stages of catalog production, including writing, editing, proofing, etc. * Communicates with clients in all aspects of the consignment. * Assists with ...

fwzoo

Public Relations Coordinator

Fort Worth, TX · On-site

... editors, proofing and editing collateral and articles from other departments to ensure consistent and accurate Zoo brand standards and messaging • Assist with onsite media • Manage media ...

Ebby Halliday Companies

Executive Assistant

Plano, TX · On-site

Strong written communication, editing, proofing and grammar skills. * Effective verbal and interpersonal communication skills. * Ability to prioritize and handle multiple tasks and projects ...

New

HomeServices of America

Executive Assistant

Plano, TX · On-site

Strong written communication, editing, proofing and grammar skills. * Effective verbal and interpersonal communication skills. * Ability to prioritize and handle multiple tasks and projects ...

New

Aquent

Art Director / Sr. Designer

Dallas, TX · On-site

$45 - $55/hr

Direct or support brand-aligned photography, video assets, photo editing, and retouching. 4. ... Solid understanding of both print production processes (pre-press, color proofing) and digital ...

New Western Corporate

Marketing Specialist

Irving, TX · On-site

Strong attention to detail (proofing, accuracy, consistency). * Strong writing and content editing ability for email/web content. * Basic understanding of SEO and web content management (WordPress or ...

New

next page

Showing results 1-20

All JobsEditor Proofreader JobsEditor Proofreader Jobs in Dallas, TX

Editor Proofreader information

See Dallas, TX salary details

$11

$26

$43

How much do editor proofreader jobs pay per hour?

As of Jul 17, 2026, the average hourly pay for editor proofreader in Dallas, TX is $26.31, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.24 and $29.28 per hour, depending on experience, location, and employer.

What qualifications do I need to become a proofreader?

To become a proofreader, a strong command of language, grammar, and punctuation is essential, often supported by a bachelor's degree in English, journalism, or a related field. Attention to detail, good reading comprehension, and proficiency with editing tools or style guides like the Chicago Manual of Style are also important qualifications.

What does an Editor Proofreader do?

An Editor Proofreader reviews written content to ensure it is clear, accurate, and free of grammatical, spelling, and typographical errors. They check for consistency in style, tone, and formatting, and may also verify facts or improve sentence structure for clarity and flow. Their work is critical in preparing documents for publication, whether for books, articles, websites, or corporate communications. In some cases, the roles of editing and proofreading are separate, but many professionals handle both tasks to ensure the highest quality of written material.

What is the difference between Editor Proofreader vs Copyeditor?

AspectEditor ProofreaderCopyeditor
Primary RoleReview and correct grammar, spelling, punctuation, and formatting errorsImprove clarity, style, consistency, and overall flow of the text
CredentialsTypically requires strong language skills, often a degree in English or related fieldSimilar credentials, often with additional editing certifications or experience
Work EnvironmentFreelance, publishing houses, media companiesPublishing houses, magazines, online media
Industry UsageCommonly used in publishing, journalism, academic publishingUsed in editing, publishing, and content creation industries

While both roles focus on improving written content, an Editor Proofreader primarily corrects language errors, whereas a Copyeditor enhances style, clarity, and consistency. Many professionals perform both functions, but understanding their distinctions helps in choosing the right role or service.

What are some common challenges Editors and Proofreaders face when working with tight deadlines?

Editors and Proofreaders often work under tight deadlines, which can make it challenging to maintain high accuracy while managing multiple projects at once. Balancing speed and attention to detail is crucial, as even small errors can impact the quality of the final document. Effective time management, clear communication with authors or clients, and using checklists or style guides can help mitigate these challenges. Team collaboration also plays a key role, as sharing workloads or reviewing each other's edits can enhance both efficiency and accuracy.

Is AI replacing proofreaders?

AI tools are increasingly used to assist proofreaders by identifying grammar, spelling, and style errors, but they do not fully replace the critical thinking and nuanced judgment of human proofreaders. Editors and proofreaders still play a vital role in ensuring clarity, tone, and context, especially for complex or creative content. Human oversight remains essential for quality control in the editing process.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an Editor Proofreader, and why are they important?

To thrive as an Editor Proofreader, you need excellent command of grammar, punctuation, and spelling, often supported by a degree in English, journalism, or a related field. Familiarity with style guides (such as AP, Chicago Manual of Style), editing software (like Microsoft Word, Adobe Acrobat), and sometimes content management systems is important. Attention to detail, strong time management, and effective communication are standout soft skills in this position. These skills ensure the delivery of polished, error-free content and help maintain the credibility and professionalism of published materials.

How much does a proofreading editor make?

Proofreading editors typically earn between $15 and $30 per hour, depending on experience, location, and whether they work freelance or full-time. Salaries for full-time proofreading editors generally range from $30,000 to $60,000 annually. Skilled editors with specialized knowledge or certifications can command higher rates and salaries.

How to become a proofreader editor?

To become a proofreader or editor, you typically need strong language skills, attention to detail, and proficiency with editing tools like Microsoft Word or Adobe Acrobat. Many employers prefer candidates with a relevant degree or certification in editing, journalism, or English, and prior experience can be beneficial. Developing a portfolio of editing work and understanding style guides such as APA or Chicago Manual of Style can also improve job prospects.
What are popular job titles related to Editor Proofreader jobs in Dallas, TX? For Editor Proofreader jobs in Dallas, TX, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Editor Proofreader jobs in Dallas, TX look for? The top searched job categories for Editor Proofreader jobs in Dallas, TX are:
What cities near Dallas, TX are hiring for Editor Proofreader jobs? Cities near Dallas, TX with the most Editor Proofreader job openings:
Editor Proofreader jobs near you

CAD Technical Writer

Laiba Technologies LLC

Carrollton, TX • On-site

Other

Posted yesterday

New

Job description

What You will Do:

  • Create product manuals/ instruction manuals/ How- To guides and other supporting documents to communicate technical information.
  • Gather information from SME’s and develop, organize and write procedure manuals, technical specifications, and process documentation.
  • Creating parametric 3D Models, Assembly and 2D drawings as per Customer and ASME standards using SolidWorks
  • Knowledge of GD&T and Tolerance stack-up analysis
  • Proofread and reauthor functional specifications and other engineering-authored technical documents to simplify overall functionality and product intricacies.
  • Present complex information to the target audience in a controlled language such as Simplified Technical English (STE) and Plain English.
  • Serve the role of an editor / proofreader by participating in peer reviews.
  • Contribute to the development and continuous improvement of technical communications business processes, competencies, tools, standards, and best practices (style guides, templates etc.)
  • Develop, maintain, and improve personal professional competencies, specialized knowledge, and skills in technical communications and relevant technical domains.

What You Will Bring:

  • Education: Bachelor’s degree in Mechanical Engineering or a related field.
  • Experience: 5-10 years of experience 
  • Excellent grammar and punctuation skills with attention to detail
  • Key interpersonal skills including a self-starter and ability to work independently
  • Evaluate current content and develop innovative methods for improvement
  • Tools such as Adobe FrameMaker, RoboHelp, Advanced user of Content Management Systems (Windchill), XML authoring (Arbortext Editor) or equivalent
  • CAD Tools : SolidWorks, AutoCAD, etc
  • Illustration and graphic designing tools such as Adobe Illustrator, Visio & Photoshop

Apply