1

Dialogue Editor Jobs in Washington (NOW HIRING)

Showing results 21-40

Dialogue Editor information

See Washington salary details

$12

$35

$65

How much do dialogue editor jobs pay per hour?

As of Sep 6, 2026, the average hourly pay for dialogue editor in Washington is $35.79, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $24.23 and $44.90 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a dialogue editor do?

A Dialogue Editor is responsible for editing, cleaning, and enhancing the dialogue in films, TV shows, and other media productions. They remove background noise, sync dialogue with visuals, and ensure consistency in sound quality. Using specialized software, they prepare dialogue tracks for mixing, often collaborating with sound editors and re-recording mixers. Their work is crucial in making speech clear and natural for the final production.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a dialogue editor?

To thrive as a Dialogue Editor, you need expertise in audio editing, keen attention to detail, and experience with sound production, typically supported by formal training or a degree in audio engineering, film, or a related field. Proficiency with digital audio workstations (DAWs) such as Pro Tools, noise reduction software, and familiarity with industry-standard workflows is essential. Effective communication, problem-solving abilities, and strong organizational skills help Dialogue Editors collaborate smoothly with directors, sound designers, and production teams. These attributes ensure dialogue tracks are clean, consistent, and seamlessly integrated, which is critical for delivering high-quality audio for film, television, or other media projects.

What are the daily responsibilities of a dialogue editor in a typical post-production environment?

Dialogue Editors are responsible for cleaning up and assembling dialogue tracks, removing unwanted noises, matching audio quality across scenes, and ensuring lip-sync accuracy. They often work closely with sound supervisors or re-recording mixers to address creative requests, manage ADR (Automated Dialogue Replacement) sessions, and prep material for final mix. Daily tasks can also involve collaborating with other audio departments, maintaining detailed session notes, and reviewing picture lock updates as edits evolve. This role requires managing multiple deadlines and adapting quickly to creative or schedule changes in a team-oriented environment.

What are the most commonly searched types of Dialogue Editor jobs in Washington?

The most popular types of Dialogue Editor jobs in Washington are:

What cities in Washington are hiring for Dialogue Editor jobs?

Cities in Washington with the most Dialogue Editor job openings:

Infographic showing various Dialogue Editor job openings in Washington as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 77% Full Time, 15% Part Time, 2% Temporary, and 5% Contract. Highlights an 80% Physical, 2% Hybrid, and 18% Remote job distribution, with an average salary of $74,443 per year, or $35.8 per hour.

Audio Visual Informaiton Specialist

CACI International Inc.

Mclean, VA • On-site

$85 - $178/hr

Other

Medical, Retirement, PTO

Posted 11 days ago


Job description

Job Title: Audio Visual Informaiton SpecialistJob Category: Information TechnologyTime Type: Full timeMinimum Clearance Required to Start: TS/SCI with PolygraphEmployee Type: RegularPercentage of Travel Required: Up to 10%Type of Travel: Local* * *The Opportunity:CACI is seeking an Audio Visual Information Specialist! You will be responsible for designing, developing, and creating innovative concepts and ideas to enhance all visual aspects of the company or client brand. This will include all external and internal communications, advertising and promotional materials to include literature, print, multimedia, social media marketing, web applications, presentations, videos, and similar graphics applications. You will be involved in the planning, designing and prep of artwork (audio, video and visual), strategy and conceptualization of new designs.Responsibilities:Duties may include planning, designing and preparation of artwork (audio, video and visual), as well as strategy and conceptualization of new designsResearch, acquire, edit and produce commercial broadcast-quality video and audio informational materials for use on web and traditional media platformsIdentify and select newsworthy eventsProduce radio, television and documentary scripts, narrations, public service announcements, and spot announcementsAcquire still digital images, edits images; create photo story and multiple page documents using advanced layout and design techniques that combine elements of digital graphic and design techniques with the use of vector, raster and desktop publishingPrepare sets to include the positioning of lights, cameras, sound, properties and personnel, ensuring special audio and video effects are used effectivelyEdit final video products shot in sequence and/or out-of-sequence to ensure continuity, effectiveness of action and dialogue or narrative, using industry standard digital editingMaintain productive working relationships with staff in other communicationsAssist in developing and producing content for new and emerging communication vehiclesSelect associated visual material as necessary and availableMaintain organization's library of audio and video productsDesign, develop, debug, and implement new software products or major enhancements to existing softwareResearch, test, build, and coordinate the conversion and/or integration of new products based on user requirementsAddress problems of system integration, compatibility, and multiple platformsConsult with project teams and end users to identify application requirementsPerform feasibility analysis on potential future projectsAssist in the evaluation and recommendation of application software packages, application integration and testing toolsQualifications:Required:Bachelor’s degree in a related field, from an accredited institution and a minimum of 7 years of relevant experience. In lieu of a bachelor’s degree add 2 additional years of experience if AA/AS, or 4 additional years of experience with HS diplomaUnderstanding of and ability to apply the principles of layout and design of photographic projects using industry standard software, with an emphasis on Adobe Creative Suite 6 Production Premium software and hardware for layout, editing, and producing final multimedia productsKnowledge of end-to-end production of professional video and audio materials (e.g. conception, design, execution, finishing/editing, and distribution/publishing)Knowledge of copyright laws applicable to visual information productionExperience in designing, integrating and performing O&M functions to custom IT and communications equipmentExpert solutions provider to include Ethernet, grounding, RF and wireless communication settings and operating system and driver conflicts and versioningExpert in all phases of the project lifecycle including design, procurement, integration, testing, and deploymentDesired:Working knowledge of desktop publishing software (e.g. Corel Ventura, Talisma Knowledgebase)Working knowledge of graphics or photo imaging software (e.g. CorelDraw Graphics Suite, Corel Paint Shop)This position is contingent on funding and may not be filled immediately. However, this position is representative of positions within CACI that are consistently available. Individuals who apply may also be considered for other positions at CACI.What You Can Expect: A culture of integrity.At CACI, we place character and innovation at the center of everything we do. As a valued team member, you’ll be part of a high-performing group dedicated to our customer’s missions and driven by a higher purpose – to ensure the safety of our nation.An environment of trust.CACI values the unique contributions that every employee brings to our company and our customers - every day. You’ll have the autonomy to take the time you need through a unique flexible time off benefit and have access to robust learning resources to make your ambitions a reality.A focus on continuous growth.Together, we will advance our nation's most critical missions, build on our lengthy track record of business success, and find opportunities to break new ground — in your career and in our legacy.Pay Range :There are a host of factors that can influence final salary including, but not limited to, geographic location, Federal Government contract labor categories and contract wage rates, relevant prior work experience, specific skills and competencies, education, and certifications. Our employees value the flexibility at CACI that allows them to balance quality work and their personal lives. We offer competitive compensation, benefits and learning and development opportunities. Our broad and competitive mix of benefits options is designed to support and protect employees and their families. At CACI, you will receive comprehensive benefits such as; healthcare, wellness, financial, retirement, family support, continuing education, and time off benefits.The proposed salary range for this position is:$84,900 - $178,400CACI is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, pregnancy, sexual orientation, age, national origin, disability, status as a protected veteran, or any other protected characteristic. #J-18808-Ljbffr