1

Courts Jobs (NOW HIRING)

This position reports to the Supervising Court Interpreter and provides English to Spanish (and vice versa) interpreting & translation services to ensure due process in legal proceedings throughout ...

Court Reporter

Atlanta, GA ยท On-site +1

$100K - $116K/yr

Official court reporters are appointed by and serve at the pleasure of the Court and must comply with the requirements of the Judicial Conference of the United States and the Court Reporter ...

Official Court Reporter

Tyler, TX ยท On-site +1

$95K - $109K/yr

... courts, or a combination thereof; must have passed the Registered Professional Reporter (RPR) Examination administered by the National Court Reporters Association (NCRA) or passed an equivalent ...

$118K/yr

This role oversees the administrative operations of the Sullivan and Wyoming County Courts under the general direction of the President Judge. Key responsibilities include leading caseflow management ...

Official Court Reporter

Sherman, TX ยท On-site +1

$103K - $119K/yr

... courts, or a combination thereof; must have passed the Registered Professional Reporter (RPR) Examination administered by the National Court Reporters Association (NCRA) or passed an equivalent ...

... courts, or a combination thereof; must have passed the Registered Professional Reporter (RPR) Examination administered by the National Court Reporters Association (NCRA) or passed an equivalent ...

... courts, or a combination thereof; must have passed the Registered Professional Reporter (RPR) Examination administered by the National Court Reporters Association (NCRA) or passed an equivalent ...

Clerk of Court

Memphis, TN ยท On-site +1

$173K - $199K/yr

S. Courts, and the Judicial Conference of the United States; * Lead strategic planning for an environment of limited and decreasing resources; * Analyze and make recommendations on statutes, local ...

Clerk of Court

Memphis, TN

$32K - $44K/yr

Courts, and the Judicial Conference of the United States; Lead strategic planning for an environment of limited and decreasing resources; Analyze and make recommendations on statutes, local rules ...

Official Court Reporter

Saint Louis, MO ยท On-site +1

$97K - $112K/yr

Courts are "excepted service" positions and employees serve "at will." * The U. S. Clerk's Office reserves the right to amend or withdraw any announcement without written notice to applicants. In the ...

Housekeeper - PRN - Arden Courts Bath

Akron, OH ยท On-site

$13 - $16.50/hr

Job Opportunity Location: Arden Courts of Bath, Akron, OH, 44333, United States Job Category: Hospitality Services Employee Type: PRN Contact Information Name: Brandy Wollet Email: bwollet@arden ...

next page

Showing results 1-20

Courts information

See salary details

$40.5K

$71.3K

$98.5K

How much do courts jobs pay per year?

As of Jun 5, 2026, the average yearly pay for courts in the United States is $71,349.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $60,000.00 and $82,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in a court-related profession, and why are they important?

To thrive in a court-related profession such as a court clerk, bailiff, or court reporter, you need a solid understanding of legal procedures, attention to detail, and relevant educational background (often an associate's or bachelor's degree in criminal justice, law, or a related field). Familiarity with case management systems, legal research tools, and transcription or security technology is commonly required. Strong organizational skills, impartiality, and professional communication are vital soft skills for interacting with diverse stakeholders and maintaining courtroom decorum. These skills are essential for ensuring accurate record-keeping, fair proceedings, and the efficient administration of justice.

What are some common challenges faced by professionals working in court administration roles, and how can they be addressed?

Professionals in court administration often face challenges such as managing high caseloads, ensuring timely processing of legal documents, and coordinating with judges, attorneys, and the public. Balancing these priorities requires strong organizational skills, attention to detail, and effective communication. Utilizing case management software and ongoing training can help streamline workflows and improve collaboration within the court system. Additionally, being adaptable and proactive can help administrators handle unexpected issues and maintain efficient court operations.

What are courts?

Courts are official institutions where legal disputes are heard and resolved by judges or magistrates according to the law. They handle a wide variety of cases, including criminal, civil, family, and administrative matters. Courts interpret and apply laws, ensure justice is served, and protect the rights of individuals. The structure and types of courts can vary depending on the country or region, but they generally play a crucial role in maintaining the rule of law in society.

What is the difference between Courts vs Paralegals?

AspectCourtsParalegals
Required CredentialsLegal education, bar exam (for judges or attorneys in court)Legal assistant training, certification (optional)
Work EnvironmentCourts, judicial chambers, courtroom settingsLaw firms, legal departments, courts
Employer & Industry UsageJudicial system, government, courtsLaw firms, legal services, courts
Common Search & ComparisonCourts vs Paralegals

Courts are part of the judicial system, often involving judges and legal proceedings, requiring legal credentials and working within courtrooms. Paralegals assist lawyers and work in legal environments but do not preside over cases or require a law degree. While both roles support the legal process, courts are directly involved in judicial decision-making, whereas paralegals provide support services in legal settings.

More about Courts jobs
What cities are hiring for Courts jobs? Cities with the most Courts job openings:
What are the most commonly searched types of Courts jobs? The most popular types of Courts jobs are:
What states have the most Courts jobs? States with the most job openings for Courts jobs include:
Infographic showing various Courts job openings in the United States as of May 2026, with employment types broken down into 84% Full Time, 13% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 91% Physical, 4% Hybrid, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $71,349 per year, or $34.3 per hour.

Court Interpreter

Florida Courts

Saint Augustine, FL โ€ข On-site

$73K/yr

Full-time

Posted 15 days ago


Job description

This position reports to the Supervising Court Interpreter and provides English to Spanish (and vice versa) interpreting & translation services to ensure due process in legal proceedings throughout the four-county circuit. This position will be expected to be thoroughly familiar with and comply fully with the Code of Professional Conduct as set forth in Part III of the Florida Rules for Certification and Regulation of Spoken Language Court Interpreters . Headquarters are subject to change based upon the needs of the court.
Any combination of related college education and/or court/legal experience totaling 6 years is required. If not already certified, the applicant must be a Registered Interpreter at the time of hire and attain Certified Interpreter status within one year. See option 2 at the following website for more information regarding the certification process: https://www.flcourts.gov/Resources-Services/Court-Services/Court-Interpreting/Steps-to-Certification
Knowledge, Skills and Abilities:
Ability to communicate effectively, tactfully and in a professional manner with the public, attorneys, judges and all courthouse personnel. Knowledge of and ability to use correct English grammar, spelling, and punctuation. Ability to collaborate with court personnel on the most effective delivery of interpreter services to satisfy the needs and obligations of the court. Ability to use a personal computer and Microsoft Word applications (Word, Excel, and Access). Ability to organize work, establish priorities, and meet deadlines. Ability to manage multiple assignments. Ability to use independent judgment and discretion concerning confidential information
This State-funded position is paid monthly and includes the State of Florida benefits package. The successful applicant is required to undergo a background check, including fingerprinting.
How to Apply
Applications can be submitted through People First OR a State of Florida application form can be downloaded from www.circuit7.org and emailed to igonzalez@circuit7.org
If you are disabled and require an accommodation to participate in the application/interview process, please contact Israel Gonzalez at 386-313-4561 or igonzalez@circuit7.org with as much notice as possible. We will be happy to make every effort to accommodate reasonable requests.
The 7 th Judicial Circuit Court is an equal opportunity and E-Verify employer.