ZipRecruiter

Log In

1

Copy Editor Proofreading Jobs in Washington (NOW HIRING)

BryceTech

Senior Editor

Arlington, VA

Perform substantive editing, technical editing, copy editing, and proofreading * Coordinate with action officers, analysts, and senior leaders to improve clarity, accuracy, and effectiveness of ...

BryceTech

Senior Editor

Arlington, VA

Perform substantive editing, technical editing, copy editing, and proofreading * Coordinate with action officers, analysts, and senior leaders to improve clarity, accuracy, and effectiveness of ...

BryceTech

Senior Editor

Arlington, VA · On-site

Perform substantive editing, technical editing, copy editing, and proofreading * Coordinate with action officers, analysts, and senior leaders to improve clarity, accuracy, and effectiveness of ...

ProShares

Content Marketing Specialist

Bethesda, MD · On-site

$65K - $80K/yr

Editorial Support : Assist with reviewing, proofreading, formatting, and copy editing a range of marketing materials, including articles, emails, web content, presentations, product-related materials ...

ProShares

Content Marketing Specialist

Bethesda, MD · On-site

$65K - $80K/yr

Editorial Support : Assist with reviewing, proofreading, formatting, and copy editing a range of marketing materials, including articles, emails, web content, presentations, product-related materials ...

next page

Showing results 1-20

All JobsCopy Editor Proofreading JobsCopy Editor Proofreading Jobs in Washington

Copy Editor Proofreading information

See Washington salary details

$14

$32

$53

How much do copy editor proofreading jobs pay per hour?

As of Aug 3, 2026, the average hourly pay for copy editor proofreading in Washington is $32.57, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $25.05 and $36.20 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Copy Editor Proofreading vs Copy Editor?

AspectCopy Editor ProofreadingCopy Editor
ResponsibilitiesFinal review for grammar, spelling, punctuation, and consistencyIn-depth editing for clarity, style, structure, and content accuracy
Skills & CertificationsStrong language skills, attention to detail, basic editing knowledgeAdvanced editing skills, possibly certifications like CMP or CPE
Work EnvironmentFreelance, publishing houses, media companiesPublishing, media, corporate communications

Copy Editor Proofreading focuses on the final check for language errors, while a Copy Editor performs more comprehensive editing to improve content clarity and style. Both roles require strong language skills, but Copy Editors typically have more advanced training and handle broader editing tasks.

What are some common challenges faced by copy editors during the proofreading process, and how are they typically addressed?

Copy editors often encounter challenges such as inconsistencies in style, ambiguous language, and tight deadlines. Addressing these issues usually involves maintaining a clear style guide, communicating closely with writers to clarify intent, and using digital tools to streamline the editing process. Additionally, strong time management skills and attention to detail help copy editors ensure high-quality work even when working on multiple projects simultaneously.

What are copy editor proofreading jobs?

Copy editor proofreading jobs involve reviewing written text to correct grammar, punctuation, spelling, and formatting errors, as well as improving clarity and consistency. Copy editors typically ensure that the content adheres to a specific style guide and is free of factual or typographical mistakes. Proofreaders focus on the final review of the text before publication, catching any overlooked errors. Both roles are crucial in publishing, journalism, marketing, and other fields that rely on accurate and polished written communication.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Copy Editor in Proofreading, and why are they important?

To thrive as a Copy Editor in Proofreading, you need exceptional grammar, spelling, and punctuation skills, typically supported by a degree in English, journalism, or related fields. Familiarity with style guides (such as AP or Chicago Manual of Style) and proficiency in editing software like Microsoft Word and Google Docs are essential. Attention to detail, time management, and strong communication skills help ensure accuracy and smooth collaboration with writers and publishers. These skills are vital for producing error-free, polished content that maintains the credibility and professionalism of published materials.
What are popular job titles related to Copy Editor Proofreading jobs in Washington? For Copy Editor Proofreading jobs in Washington, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Copy Editor Proofreading jobs in Washington look for? The top searched job categories for Copy Editor Proofreading jobs in Washington are:
What cities in Washington are hiring for Copy Editor Proofreading jobs? Cities in Washington with the most Copy Editor Proofreading job openings:
Copy Editor Proofreading jobs near you
Infographic showing various Copy Editor Proofreading job openings in Washington as of July 2026, with employment types broken down into 64% Full Time, 32% Part Time, 1% Temporary, and 3% Contract. Highlights an 97% Physical, 1% Hybrid, and 2% Remote job distribution, with an average salary of $67,739 per year, or $32.6 per hour.

Copy Editor (National Geographic)

The Walt Disney Company

Washington, DC

$79K - $106K/yr

Full-time

Posted 12 days ago

Walt Disney Company rating

7.7

Company rating: 7.7 out of 10

Based on 128 frontline employees who took The Breakroom Quiz

5th of 51 rated entertainment

Job description

Job Posting Title:

Copy Editor (National Geographic)

Req ID:

10156230

Job Description:

The copy editor works collaboratively on editorial copy across print and digital platforms, applying outstanding knowledge of grammar, punctuation, and English usage, and meeting tight deadlines. With guidance from the National Geographic Style Manual, the copy editor applies house style and makes other copy edits to assigned stories for digital platforms as well as print publications, including the bimonthly History magazine, themed bookazine publications, Kids and Little Kids and the monthly National Geographic magazine. This includes detailed attention to the main text, captions, and notes accompanying original art and maps.

Responsibilities:

  • Manages the copyediting process in an article while keeping an eye on the production dates and workflow processes.
  • Evaluates and modifies procedures for consistency with editorial objectives and needs across products and platforms, ensuring efficient, flexible, and timely completion of work.
  • Responsible for final proofreading of assigned magazine articles and their online versions.

Basic Qualifications:

  • Minimum 5 years of relevant magazine or newspaper copyediting experience, including at least one year working in an online publishing environment
  • Outstanding knowledge of language, grammar, and usage
  • Close attention to detail

Preferred Qualifications:

  • Experience with print publishing platforms, including K4 or a similar workflow system, and InDesign/InCopy
  • Experience in online content management systems
  • Flexibility to organize, prioritize, and maintain responsiveness and high-quality work amid immediate and competing deadlines
  • Judgment in enhancing readability of text while maintaining author's voice
  • Ability to work independently and in teams and to take initiative and solve problems

Required Education:

  • Bachelor's degree or equivalent work experience
The hiring range for this position in Washington, D.C. is $79,400 to $106,400 per year. The base pay actually offered will take into account internal equity and also may vary depending on the candidate's geographic region, job-related knowledge, skills, and experience among other factors. A bonus and/or long-term incentive units may be provided as part of the compensation package, in addition to the full range of medical, financial, and/or other benefits, dependent on the level and position offered.

Job Posting Segment:

National Geographic

Job Posting Primary Business:

National Geographic (DET)

Primary Job Posting Category:

Digital Content Editorial

Employment Type:

Full time

Primary City, State, Region, Postal Code:

Washington, DC, USA

Alternate City, State, Region, Postal Code:

Date Posted:

2026-07-21

What Walt Disney Company employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Walt Disney logo

About Walt Disney

Sourced by ZipRecruiter

At Disney, we're storytellers. We make the impossible, possible. We do this through utilizing and developing cutting-edge technology and pushing the envelope to bring stories to life through our movies, products, interactive games, parks and resorts, and media networks. Now is your chance to join our talented team that delivers unparalleled creative content to audiences around the world. "We create happiness." That's our motto at Walt Disney Parks and Resorts. And it permeates everything we do. At Disney, you'll help inspire that magic by enabling our teams to push the limits of entertainment and create the never-before-seen!

Industry

Amusement, gambling, and recreation

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Burbank, CA, US

Social media

FacebookTwitter

View All Walt Disney Jobs

Apply