1

Case Manager Spanish Jobs in Arizona (NOW HIRING)

Case Manager

Tucson, AZ · On-site

$29/hr

English/Spanish What We Offer * You will receive the Blended Rate: $22.50 per hour for the first 90 ... case management activities that are not directly billable. Sign on bonus: $1000 total 1st ...

English/Spanish What We Offer * You will receive the Blended Rate: $22.50 per hour for the first 90 ... case management activities that are not directly billable. · Sign on bonus: $1000 total 1st ...

Case Manager

Tucson, AZ · On-site

$29/hr

English/Spanish What We Offer * You will receive the Blended Rate: $22.50 per hour for the first 90 ... case management activities that are not directly billable. · Sign on bonus: $1000 total 1st ...

Case Manager

Tucson, AZ · On-site

$29/hr

English/Spanish What We Offer * You will receive the Blended Rate: $22.50 per hour for the first 90 ... case management activities that are not directly billable. • Sign on bonus: $1000 total 1st ...

English/Spanish What We Offer * You will receive the Blended Rate: $22.50 per hour for the first 90 ... case management activities that are not directly billable. · Sign on bonus: $1000 total 1st ...

Medical Case Manager

Phoenix, AZ · On-site

$53K - $98K/yr

Ability to communicate effectively in both English and Spanish preferred * General working knowledge of case management practices and ability to quickly learn and apply workers compensation/case ...

Case Manager

Goodyear, AZ · On-site

$18.50/hr

The Case Manager plays a vital role in coordinating services, monitoring client progress, and ... Bilingual ( Spanish and English) Preferred QualificationsExperience working with individuals with ...

Ability to communicate effectively in both English and Spanish preferred * General working knowledge of case management practices and ability to quickly learn and apply workers compensation/case ...

next page

Showing results 1-20

Case Manager Spanish information

See Arizona salary details

$13

$21

$30

How much do case manager spanish jobs pay per hour?

As of Sep 4, 2026, the average hourly pay for case manager spanish in Arizona is $21.39, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $17.93 and $23.08 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a case manager Spanish?

Case Manager Spanish roles involve supporting clients who primarily speak Spanish, helping them access social services, healthcare, housing, legal assistance, and other resources. These professionals assess clients' needs, develop care plans, and serve as a liaison between clients and service providers. They often work in healthcare, social services, or community organizations, ensuring that language barriers do not prevent clients from receiving necessary support. Strong communication skills in both Spanish and English, cultural competence, and knowledge of available resources are essential for this role.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a case manager Spanish?

To thrive as a Case Manager Spanish, you need a background in social work or a related field, fluency in Spanish and English, and strong case management experience. Familiarity with case management software, client documentation systems, and relevant certifications like CMSA are typically required. Exceptional interpersonal skills, cultural sensitivity, and problem-solving abilities help build trust with clients from diverse backgrounds. These skills ensure effective support, resource coordination, and advocacy for Spanish-speaking clients in need.

How does a case manager Spanish typically collaborate with other professionals to support clients effectively?

As a Case Manager Spanish, you will frequently work with a multidisciplinary team that may include social workers, healthcare providers, legal advisors, and community organizations. Collaboration is essential to ensure clients receive comprehensive support, especially when language and cultural considerations are involved. Regular team meetings, case conferences, and coordinated care plans are common practices to address client needs holistically. You'll often serve as a liaison, bridging communication between Spanish-speaking clients and service providers to advocate for the best outcomes.

What is the difference between Case Manager Spanish vs Social Worker?

AspectCase Manager SpanishSocial Worker
Required CredentialsTypically requires a high school diploma or bachelor's degree; bilingual skills often preferredRequires a bachelor's degree in social work (BSW) or related field; licensure may be required
Work EnvironmentHealthcare facilities, community organizations, or insurance companies; focus on case coordinationHospitals, schools, government agencies; focus on counseling and advocacy
Industry UsageCommonly employed in healthcare, insurance, and community servicesUsed across social services, healthcare, and public agencies

While both roles involve supporting clients and require bilingual skills, Case Manager Spanish primarily focuses on coordinating care and services, often within healthcare or insurance settings. Social Workers have a broader scope, including counseling, advocacy, and policy work. Understanding these differences helps in choosing the right career path or job search focus.

What are popular job titles related to Case Manager Spanish jobs in Arizona?

For Case Manager Spanish jobs in Arizona, the most frequently searched job titles are:

What cities in Arizona are hiring for Case Manager Spanish jobs?

Cities in Arizona with the most Case Manager Spanish job openings:

Infographic showing various Case Manager Spanish job openings in Arizona as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 87% Full Time, 11% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 93% Physical, 3% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $44,491 per year, or $21.4 per hour.

Bilingual Case Manager - (Spanish)

Source of Hope

Goodyear, AZ • On-site

$18 - $21/hr

Full-time

Posted 6 days ago


Job description

Source of Hope LLC is a dynamic and growing organization dedicated to making a positive impact in our community. We are seeking a highly motivated and organized Bilingual Case Manager (English-Spanish) to join our team and help us achieve our mission. The Case Manager will be responsible for assessing, planning, coordinating, monitoring, and evaluating the services required to meet an individual's health and human services needs. The Case Manager will work with clients, their families, and providers to develop and implement individualized service plans, ensuring the client receives the necessary support and resources.  Key Responsibilities:- Plan and follow program activities, including scheduling, logistics, and resource allocation.- Collaborate with team to develop program goals, objectives, and strategies.- Monitor program progress and make adjustments as necessary to ensure objectives are met.- Develop and maintain relationships with families.- Prepare and deliver program reports and updates to management.- Assist in marketing and promoting programs to increase participation and support.- Evaluate program outcomes and gather feedback for continuous improvement.Qualifications:- Bachelor's degree in a related field or equivalent work experience.- Fluent in both English and Spanish.- Proven experience in Case management or a related role.- Strong organizational and project management skills.- Excellent communication and interpersonal abilities.- Proficiency in Microsoft Office, Excel, and project management tools.- Ability to work independently and as part of a team.- Strong problem-solving and decision-making skills.Benefits:- Competitive salary- Professional development opportunities- A supportive and inclusive work environmentIf you are passionate about driving positive change, have excellent coordination skills, and thrive in a dynamic environment, we encourage you to apply for the Bilingual Case Management position at Source of Hope LLC. Join our team and be part of our mission to make a difference in the community.www.sourceofhopellc.com