1

Bilingual Teaching Assistant Jobs (NOW HIRING)

... and multilingual learners ยท Assist with classroom technology and computer lab, library, or media center activities ยท Collect and record student performance and behavior data for the teacher ...

New

Be Seen First

Teacher Assistant Requirements Casa del Niรฑo Bilingual Montessori School is seeking dedicated and enthusiastic Teacher Assistants who meet the following qualifications: * High school diploma ...

Teaching Assistant

Seattle, WA ยท On-site

$21.30/hr

Teaching Assistant Department: Education & Engagement Reports to: School Partnerships and Programs ... Knowledge with Seattle-area public and private schools and education systems. * Multilingual ...

Teaching Assistant

Seattle, WA ยท On-site

$21.30/hr

Teaching Assistant Department: Education & Engagement Reports to: School Partnerships and Programs ... Knowledge with Seattle-area public and private schools and education systems. * Multilingual ...

Bi-lingual Teacher Aide

Newark, NJ ยท On-site

$28K - $35K/yr

THE ROLE The Bilingual Teacher Aide will: * Assist the classroom teacher in providing instructional support to multilingual learners in individual, small-group, and whole-class settings. * Reinforce ...

Bi-lingual Teacher Aide

Newark, NJ ยท On-site

$14.75 - $18.50/hr

THE ROLE The Bilingual Teacher Aide will: * Assist the classroom teacher in providing instructional support to multilingual learners in individual, small-group, and whole-class settings. * Reinforce ...

Showing results 41-60

Bilingual Teaching Assistant information

See salary details

$25.5K

$37K

$59.5K

How much do bilingual teaching assistant jobs pay per year?

As of Aug 20, 2026, the average yearly pay for bilingual teaching assistant in the United States is $37,035.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $29,500.00 and $42,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a bilingual teaching assistant?

Bilingual Teaching Assistants are educational support professionals who work alongside teachers to help students who speak languages other than English. They assist in classroom activities, provide language support, and help bridge cultural and linguistic gaps between students, teachers, and parents. Their role often includes translating, supporting lesson delivery, and fostering an inclusive learning environment that promotes academic success for multilingual students.

What does a bilingual teaching assistant do?

A bilingual teaching assistant plays a vital role in bridging communication between students who are English language learners and classroom teachers. On a daily basis, they may assist with translating instructions, clarifying lesson content, and providing one-on-one or small group support to help students fully participate in classroom activities. They often collaborate closely with teachers to adapt materials and ensure that language barriers do not hinder learning. Additionally, they help foster an inclusive environment where students feel comfortable and supported in their language development.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a bilingual teaching assistant?

To thrive as a Bilingual Teaching Assistant, you need fluency in two or more languages, basic teaching skills, and experience working with children, often supported by a high school diploma or relevant certification. Familiarity with classroom technology, translation tools, and educational software is typically required. Strong interpersonal skills, cultural sensitivity, and the ability to communicate clearly with both students and teachers make someone stand out in this role. These skills are essential for supporting diverse classrooms, bridging language gaps, and enhancing student learning outcomes.

What is the difference between Bilingual Teaching Assistant vs Bilingual Tutor?

AspectBilingual Teaching AssistantBilingual Tutor
CredentialsHigh school diploma or equivalent; some roles may prefer associate degreeHigh school diploma or equivalent; often requires language proficiency certifications
Work EnvironmentSchool settings supporting classroom activitiesOne-on-one or small group sessions, often private or online
Employer & IndustrySchools, educational institutionsPrivate tutoring companies, freelance, online platforms
Search & Comparison IntentUnderstanding roles within schools, supporting classroom learningSeeking personalized language support or academic help

While both roles involve bilingual skills, a Bilingual Teaching Assistant primarily supports classroom activities within schools, assisting teachers and students. A Bilingual Tutor offers personalized instruction outside the classroom, focusing on individual learning needs. The choice depends on whether you're interested in a school-based support role or private tutoring services.

How fluent do you have to be to be a bilingual teaching assistant?

A bilingual teaching assistant typically needs to be fluent in both languages they will be supporting, with strong speaking, listening, reading, and writing skills. Fluency levels may vary depending on the school or program, but generally, a high level of proficiency is required to effectively assist students and communicate with staff.
More about Bilingual Teaching Assistant jobs

What cities are hiring for Bilingual Teaching Assistant jobs?

Cities with the most Bilingual Teaching Assistant job openings:

What states have the most Bilingual Teaching Assistant jobs?

States with the most job openings for Bilingual Teaching Assistant jobs include:

What job categories do people searching Bilingual Teaching Assistant jobs look for?

The top searched job categories for Bilingual Teaching Assistant jobs are:

Infographic showing various Bilingual Teaching Assistant job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 2% As Needed, 75% Full Time, 20% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 98% Physical, 1% Hybrid, and 1% Remote job distribution, with an average salary of $37,035 per year, or $17.8 per hour.

Certified Teaching Assistant

Poughkeepsie City School District

Poughkeepsie, NY โ€ข On-site

$28K - $42K/mo

Full-time

Re-posted 12 days ago


Job description

Position Type:
Student Support Services/Teacher Assistant
Date Posted:
3/11/2026
Location:
Poughkeepsie City School District
Date Available:
As soon as practicable
Closing Date:
Continuous recruitment
BOARD OF EDUCATION
DEPARTMENT OF HUMAN RESOURCES
18 SOUTH PERRY STREET
POUGHKEEPSIE, NEW YORK 12601
RECRUITMENT BULLETIN #: 25-26-143 CERTIFIED TEACHING ASSISTANT
MARCH 2026 POUGHKEEPSIE CITY SCHOOL DISTRICT
NOTICE OF POSITION
POSITION:
The Superintendent of Schools, Mr. Gregory Mott, is interested in receiving applications from qualified candidates for the position of:
CERTIFIED TEACHING ASSISTANT
POUGHKEEPSIE CITY SCHOOL DISTRICT
QUALIFICATIONS:
New York State Teaching Assistant Certification required;
Bilingual in Spanish preferred.
JOB SUMMARY:
A Teaching Assistant is responsible for assisting the classroom teacher with providing instruction, managing the classroom environment, and promoting student learning. Teacher assistants must assist with maintaining classroom control and discipline. In some cases, teacher assistants may be required to complete a daily report or evaluation to communicate any pertinent information resulting from the day's events. Teacher assistants must have teaching capabilities and be able to follow oral and written directions. Establishing effective working relationships with staff and students is very important.
DUTIES:
The Poughkeepsie City School District (PCSD) is committed to providing students and parents with pathways to opportunity that will lead to achievement and success. Through student-centered effective and transformational leadership, school and community engagement, and an unrelenting pursuit to achieve greater school outcomes for children, the Poughkeepsie City Schools is focused on developing and growing greater access, equity, opportunity, and quality across PCSD.
The following list is not meant to be all inclusive and does not preclude a supervisor from assigning activities not listed which could reasonably be expected to be performed by an employee in this title:
  • Reinforce lessons presented by teachers by reviewing material with students one-on-one or in small groups;
  • Enforce school and class rules to help teach students proper behavior;
  • Help teachers with recordkeeping, such as tracking attendance and calculating grades;
  • Help teachers prepare for lessons by getting materials ready or setting up equipment, such as computers;
  • Help supervise students in class, between classes, during lunch and recess, and on field trips;
  • Duties may be conducted in work-related community settings and/or occasionally performed on study trips away from the school;
  • Monitoring instructional programs;
  • Maintains an effective, safe learning environment for all staff and students;
  • Keeps the superintendent informed of the school's problems, if any to report;
  • Maintains high standards of student conduct and maintains student discipline.

APPOINTMENT:
Appointment will be made by the Board of Education upon the recommendation of the Superintendent following assessment of training, experience, certifications, credentials and evaluation of service. Personal interviews shall be conducted where appropriate.
SALARY:
In accordance with the Paraprofessional Contract, $28,490-$42,160
FINAL DATE TO APPLY:
Continuous Recruitment
TO APPLY:
Please visithttps://www.applitrack.com/poughkeepsieschools/onlineapp/ to fill out an online application. *Please refer to Job ID: 1499.
The Poughkeepsie City School District is an Equal Opportunity Employer and does not discriminate on the basis of sex, race, religion, national origin, disability, age or marital status; nor does it apply any other arbitrary measure which would tend to deprive persons of their constitutional rights.