1

Bilingual Japanese Editor Jobs (NOW HIRING)

This Senior Game Editor position draws on your mastery of the Japanese language, drive for thoroughness and consistency, and love of collaboration. Our team of outstanding editors collaborates to ...

Japanese Bilingual Producer (Contract)

Renton, WA ยท On-site

$139K - $141K/yr

... Japanese business culture and entertainment? If so, join us as an EN/JP Bilingual Producer, Game ... Primary producer for JP interfacing for JP-first sets as well as the production editing and ...

Japanese Bilingual Producer (Contract)

Renton, WA ยท On-site

$139K - $141K/yr

... Japanese business culture and entertainment? If so, join us as an EN/JP Bilingual Producer, Game ... Primary producer for JP interfacing for JP-first sets as well as the production editing and ...

next page

Showing results 1-20

Bilingual Japanese Editor information

See salary details

$35.5K

$64K

$107K

How much do bilingual japanese editor jobs pay per year?

As of Sep 9, 2026, the average yearly pay for bilingual japanese editor in the United States is $64,031.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $50,000.00 and $72,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are popular job titles related to Bilingual Japanese Editor jobs?

For Bilingual Japanese Editor jobs, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Bilingual Japanese Editor job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 80% Full Time, 17% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 96% Physical, 1% Hybrid, and 3% Remote job distribution, with an average salary of $64,031 per year, or $30.8 per hour.

Bilingual Japanese Research Assistant

Manhattan, NY โ€ข On-site

BizTek People, Inc. | APA International Placement Consultants
Recruiting and Staffing Servicesย โ€ขย 51 - 200 employees

$30 - $40/hr

Contractor

Medical, Dental, Retirement, PTO

Re-posted 3 days ago


Job description


Position Summary
A global financial institution is seeking a bilingual Research Assistant to support the Research Team in preparing and distributing English-language research reports. The role involves formatting reports, reviewing translated materials, and coordinating with global teams to ensure timely publication.
Responsibilities
  • Prepare and format research reports using Microsoft Word and Excel
  • Review translated materials for accuracy, consistency, and formatting
  • Distribute stock reports, newsletters, and other research publications through internal systems
  • Coordinate with analysts, translators, and global teams to meet deadlines
  • Ensure publications comply with internal guidelines and regulatory requirements

Requirements
  • Business-level Japanese and English (written and verbal)
  • Strong skills in translation, editing, and proofreading
  • Advanced proficiency in Microsoft Word and Excel
  • Strong attention to detail and organizational skills
  • Ability to work effectively in a fast-paced, multicultural environment

  • Preferred:
    • Experience working with Japanese companies or in a finance-related field
    • Familiarity with financial or accounting terminology

    Benefits
    Pay: $30-$40/hour (depending on experience)
    Term: 6-12 months
    Work Hours: 9:00 AM - 5:00 PM
    Work Arrangement: Hybrid (initial training period requires daily office attendance)
    PTO, Medical and dental insurance, 401K
    Skill Set
    Japanese