ZipRecruiter

Log In

1

Bilingual Government Jobs in Puerto Rico (NOW HIRING)

sup3rnova

Account Executive

San Juan, PR

Bilingual (English/Spanish) - required * Proficient in Keynote, Google Suite, and basic Adobe ... Experience working with CPG, lifestyle, or government/public sector clients * Strategic POV on how ...

STI

Administrative Support

San Juan, PR · On-site

The candidate must be bilingual (English/Spanish). The hiring manager would like to conduct phone ... from government agencies PMO activities: • Enter/review team members' expense reports Other ...

CERES

PR · On-site

$61K - $81K/yr

Bilingual in English and Spanish. Preferred Qualifications * Experience in disaster recovery, civil construction, utility, vegetation management, infrastructure, or government-funded projects.

Federal Highway Administration

$106K - $138K/yr

A government contractor-issued travel card will be issued and must be retained for official ... PUERTO RICO BILINGUAL PREFERENCE: Candidates able to speak, interpret, write English and Spanish is ...

Telemedik

PR · On-site

... Government Health Plan enrollees, over the telephone. This role supports clinical staff through the ... Bilingual in Spanish and English preferred , especially for opportunities providing services to ...

Telemedik

PR · On-site

... Government Health Plan enrollees, over the telephone. This role supports clinical staff through the ... Bilingual in Spanish and English preferred , especially for opportunities providing services to ...

Telemedik

PR · On-site

... Government Health Plan enrollees, over the telephone. This role supports clinical staff through the ... Bilingual in Spanish and English preferred , especially for opportunities providing services to ...

Telemedik

PR · On-site

... Government Health Plan enrollees, over the telephone. This role supports clinical staff through the ... Bilingual in Spanish and English preferred , especially for opportunities providing services to ...

FITS LLC

PR · On-site

Bilingual (English & Spanish). * Problem-solving and root cause analysis. * Shift: Administrative ... government codes that need to be considered. * Before a job starts, prepare reports on their ...

Pharmpix

PR · On-site

... government reports are disbursed accurately and on time. * Prepares month-end general ledger ... Fully bilingual English and Spanish. PHYSICAL AND MENTAL DEMANDS * The physical demands described ...

Fluor

Design Engineer IV - Mech Engineer

San Juan, PR · On-site

S. government agencies such as the DOE, NNSA, the Department of Defense and the Intelligence ... Preferred Qualifications Bilingual: Spanish and English We are an equal opportunity employer. All ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsBilingual Government JobsBilingual Government Jobs in Puerto Rico

Bilingual Government information

What does a bilingual government employee do?

A Bilingual Government employee works in various government roles where proficiency in two or more languages is essential. Their responsibilities often include translating documents, interpreting conversations, assisting non-English-speaking citizens, and facilitating communication between government agencies and diverse communities. These employees help ensure that government services are accessible to people who speak different languages and may also play a role in policy development, outreach, or public relations. The specific duties can vary widely depending on the department and the languages required.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a bilingual government employee, and why are they important?

To thrive as a Bilingual Government Employee, you need strong proficiency in at least two languages, a relevant degree or diploma, and a solid understanding of public administration principles. Familiarity with government databases, communication platforms, and translation or interpretation tools is often required. Exceptional interpersonal skills, cultural awareness, and problem-solving abilities help you effectively serve diverse communities and collaborate across departments. These competencies are crucial for delivering accessible public services, fostering inclusivity, and ensuring clear communication between government agencies and the public.

What are some common challenges faced by bilingual professionals working in government roles?

Bilingual government professionals often navigate the challenge of accurately translating complex policies and legal documents while maintaining their original intent. Additionally, they may serve as cultural liaisons, bridging communication gaps between diverse communities and government agencies. Balancing the demands of translation, interpretation, and regular job duties can be challenging, but it also offers opportunities to make a significant impact on public service delivery. Teamwork and adaptability are essential, as these roles frequently collaborate with colleagues across departments to ensure precise and effective communication.

What is the difference between Bilingual Government vs Bilingual Customer Service Representative?

AspectBilingual GovernmentBilingual Customer Service Representative
Required CredentialsLanguage proficiency, sometimes security clearanceLanguage skills, customer service experience
Work EnvironmentGovernment offices, public agenciesCall centers, retail, corporate settings
Employer & IndustryGovernment agencies, public sectorPrivate companies, customer service industry
Common Search & ComparisonRoles requiring bilingual skills in governmentCustomer-facing bilingual roles in private sector

While both roles require bilingual skills, Bilingual Government positions focus on public service, policy, and administrative tasks within government agencies, often requiring security clearances. Bilingual Customer Service Representatives work in private sectors, handling customer inquiries and support. The key differences lie in the work environment, employer type, and job responsibilities, though both roles value language proficiency and communication skills.

How can being bilingual help you with government jobs?

Bilingual skills are highly valued in government jobs like Bilingual Government roles, as they enable effective communication with diverse populations and improve service delivery. Being bilingual can also give candidates a competitive edge in hiring processes and may qualify them for specialized positions requiring language proficiency certifications.

What are popular job titles related to Bilingual Government jobs in Puerto Rico?

For Bilingual Government jobs in Puerto Rico, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Bilingual Government jobs in Puerto Rico look for?

The top searched job categories for Bilingual Government jobs in Puerto Rico are:

Bilingual Government jobs near you
Infographic showing various Bilingual Government job openings in Puerto Rico as of August 2026, with employment types broken down into 90% Full Time, 8% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 92% Physical, 2% Hybrid, and 6% Remote job distribution.

Account Executive

sup3rnova

San Juan, PR

Full-time

Re-posted 5 days ago

Job description

We're looking for a sharp, forward-thinking Account Executive with brand strategy instincts - someone who thrives at the intersection of client management, creative collaboration, and market intelligence.

At SUP3RNOVA, our clients count on us not just for execution, but for direction. This role is for a relationship-builder who can confidently lead conversations, craft insight-driven strategies, and translate complex goals into clear creative briefs.

What You'll Do

  • Act as the strategic and operational bridge between clients and our internal team
  • Manage day-to-day client communications, providing proactive support and anticipating needs
  • Analyze consumer behavior, competitive positioning, and market trends to guide brand decisions
  • Develop differentiation strategies, messaging frameworks, and voice/tone guidelines
  • Brief creative teams on campaigns, ensuring alignment with brand and audience goals
  • Support the development of integrated marketing plans, from social to experiential
  • Collaborate on campaign performance reviews and recommend optimizations
  • Stay ahead of trends, cultural movements, and emerging platforms to inspire fresh thinking

What You Bring

  • 2+ years of experience in an Account Executive, Brand Strategist, or similar role in marketing
  • A solid grasp of the full marketing mix, with experience translating insights into strategy
  • Exceptional client management and communication skills (written + verbal)
  • Experience with campaign planning, market segmentation, and brand positioning
  • Creative thinker with analytical chops - fluent in turning data into action
  • Bilingual (English/Spanish) - required
  • Proficient in Keynote, Google Suite, and basic Adobe Creative Suite
  • Project management savvy - ClickUp or similar tools are a plus
  • Degree in Marketing, Communications, or related field

Bonus Points

  • Portfolio of brand-building projects (client work, personal, or freelance)
  • Experience working with CPG, lifestyle, or government/public sector clients
  • Strategic POV on how brands can thrive in the AI-accelerated creative landscape

If you're ready to work with bold brands, a fast-moving team, and a culture that values both guts and clarity - we'd love to meet you.

Send us your resume (and portfolio, if available).
Let's build what's next.

Apply