ZipRecruiter

Log In

1

Bilingual Government Jobs in Puerto Rico (NOW HIRING)

Kelly Services

PR

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

Full Bilingual * At least 2 years of full-lifecycle recruiting experience, with experience ... Kelly participates in E-Verify and will provide the federal government with your Form I-9 ...

Allied Universal

PR

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • PTO

Document all deficiencies identified through inspections, audits, or Government feedback * Initiate and track corrective actions to closure, including immediate on-site corrections, retraining ...

Deca Analytics

Junior Accountant (AR)

San Juan, PR · On-site

$46K - $58K/yr

  • Medical

  • Retirement

  • PTO

Government Incentives: We structure, negotiate, and secure Puerto Rico-specific Act 60 tax decrees ... Full bilingual fluency in English and Spanish is required. CORE RESPONSIBILITIES Responsibilities ...

Deca Analytics

Junior Accountant (AR)

San Juan, PR · On-site

$46K - $58K/yr

  • Medical

  • Retirement

  • PTO

Government Incentives: We structure, negotiate, and secure Puerto Rico-specific Act 60 tax decrees ... Full bilingual fluency in English and Spanish is required. CORE RESPONSIBILITIES Responsibilities ...

N2IA Technologies

Software Developer

San Juan, PR · Remote

If you are passionate about accounting, financial accuracy, and supporting government programs ... bilingual. Preferred Qualifications: * Power Platform certifications (PL-900 o el PL-400)

Firma de Reclutamiento en PR

Senior Accountant

San Juan, PR · On-site

$72K - $91K/yr

Prepare and review tax filings, government reports, and statutory compliance requirements ... Bilingual (English and Spanish) with strong analytical and communication skills. * Ability to ...

Bonneville Group

Safety Manager

Caguas, PR · On-site

Coordinate with general contractors, government agencies, and client safety personnel. * Support ... English/Spanish bilingual capability preferred. * Valid driver's license. * Must be willing and ...

Genco General Contractors of PR Corp.

PR · On-site

$55K - $65K/yr

Beacon Government Solutions LLC, through its partner GENCO General Contractors of PR Corp., is ... Bilingual proficiency in English and Spanish, both written and spoken. * Ability to read ...

Deca Analytics

Tax Analyst Senior

San Juan, PR · On-site

$55K - $60K/yr

Government Incentives: We structure, negotiate, and secure Puerto Rico-specific Act 60 tax decrees ... Bilingual English and Spanish Preferred Qualifications: * Master's degree in Accounting, Finance ...

Deca Analytics

Tax Analyst Senior

San Juan, PR · On-site

$112K - $112K/yr

Government Incentives: We structure, negotiate, and secure Puerto Rico-specific Act 60 tax decrees ... Bilingual English and Spanish Preferred Qualifications: * Master's degree in Accounting, Finance ...

Deca Analytics

Tax Analyst Senior

San Juan, PR · On-site

$60K - $70K/yr

Government Incentives: We structure, negotiate, and secure Puerto Rico-specific Act 60 tax decrees ... Bilingual English and Spanish Preferred Qualifications: * Master's degree in Accounting, Finance ...

Deca Analytics

Tax Analyst Senior

San Juan, PR · On-site

$112K - $112K/yr

Government Incentives: We structure, negotiate, and secure Puerto Rico-specific Act 60 tax decrees ... Bilingual English and Spanish Preferred Qualifications: * Master's degree in Accounting, Finance ...

Deca Analytics

Tax Analyst Senior

San Juan, PR · On-site

$60K - $70K/yr

Government Incentives: We structure, negotiate, and secure Puerto Rico-specific Act 60 tax decrees ... Bilingual English and Spanish Preferred Qualifications: * Master's degree in Accounting, Finance ...

next page

Showing results 1-20

All JobsBilingual Government JobsBilingual Government Jobs in Puerto Rico

Bilingual Government information

What does a bilingual government employee do?

A Bilingual Government employee works in various government roles where proficiency in two or more languages is essential. Their responsibilities often include translating documents, interpreting conversations, assisting non-English-speaking citizens, and facilitating communication between government agencies and diverse communities. These employees help ensure that government services are accessible to people who speak different languages and may also play a role in policy development, outreach, or public relations. The specific duties can vary widely depending on the department and the languages required.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a bilingual government employee, and why are they important?

To thrive as a Bilingual Government Employee, you need strong proficiency in at least two languages, a relevant degree or diploma, and a solid understanding of public administration principles. Familiarity with government databases, communication platforms, and translation or interpretation tools is often required. Exceptional interpersonal skills, cultural awareness, and problem-solving abilities help you effectively serve diverse communities and collaborate across departments. These competencies are crucial for delivering accessible public services, fostering inclusivity, and ensuring clear communication between government agencies and the public.

What are some common challenges faced by bilingual professionals working in government roles?

Bilingual government professionals often navigate the challenge of accurately translating complex policies and legal documents while maintaining their original intent. Additionally, they may serve as cultural liaisons, bridging communication gaps between diverse communities and government agencies. Balancing the demands of translation, interpretation, and regular job duties can be challenging, but it also offers opportunities to make a significant impact on public service delivery. Teamwork and adaptability are essential, as these roles frequently collaborate with colleagues across departments to ensure precise and effective communication.

What is the difference between Bilingual Government vs Bilingual Customer Service Representative?

AspectBilingual GovernmentBilingual Customer Service Representative
Required CredentialsLanguage proficiency, sometimes security clearanceLanguage skills, customer service experience
Work EnvironmentGovernment offices, public agenciesCall centers, retail, corporate settings
Employer & IndustryGovernment agencies, public sectorPrivate companies, customer service industry
Common Search & ComparisonRoles requiring bilingual skills in governmentCustomer-facing bilingual roles in private sector

While both roles require bilingual skills, Bilingual Government positions focus on public service, policy, and administrative tasks within government agencies, often requiring security clearances. Bilingual Customer Service Representatives work in private sectors, handling customer inquiries and support. The key differences lie in the work environment, employer type, and job responsibilities, though both roles value language proficiency and communication skills.

How can being bilingual help you with government jobs?

Bilingual skills are highly valued in government jobs like Bilingual Government roles, as they enable effective communication with diverse populations and improve service delivery. Being bilingual can also give candidates a competitive edge in hiring processes and may qualify them for specialized positions requiring language proficiency certifications.

What are popular job titles related to Bilingual Government jobs in Puerto Rico?

For Bilingual Government jobs in Puerto Rico, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Bilingual Government jobs in Puerto Rico look for?

The top searched job categories for Bilingual Government jobs in Puerto Rico are:

Bilingual Government jobs near you
Infographic showing various Bilingual Government job openings in Puerto Rico as of August 2026, with employment types broken down into 90% Full Time, 8% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 92% Physical, 2% Hybrid, and 6% Remote job distribution.

Senior Recruiter - Full Bilingual

Kelly Services

PR

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement

Posted 14 days ago

Job description

Senior Recruiter - Santa Isabel, PR 
Payrate $25
Remote position
Job Description:
Required Skill Sets: 
  • Full Bilingual
  • At least 2 years of full-lifecycle recruiting experience, with experience supporting engineering, digital technology, and enabling functions professional requisitions.
  • Knowledge and experience complying with OFCCP regulations
  • Typically requires a University Degree and minimum 5 years prior relevant experience or an Advanced Degree in a related field and minimum 3 years of experience or in absence of a degree, 9 years of relevant experience

Desired Skill Sets:
  • 4 years of full lifecycle full-lifecycle recruiting experience, with at least a portion of that experience spent in the defense/aerospace industry, with experience supporting engineering, digital technology, and enabling functions professional requisitions.
  • Workday experience preferred
  • Extensive experience developing and executing sourcing strategies across a variety of platform

 
As part of our promise to talent, Kelly supports those who work with us through a variety of benefits, perks, and work-related resources. Kelly offers eligible employees voluntary benefit plans including medical, dental, vision, telemedicine, term life, whole life, accident insurance, critical illness, a legal plan, and short-term disability. As a Kelly employee, you will have access to a retirement savings plan, service bonus and holiday pay plans (earn up to eight paid holidays per benefit year), and a transit spending account. In addition, employees are entitled to earn paid sick leave under the applicable state or local plan. Click here for more information on benefits and perks that may be available to you as a member of the Kelly Talent Community.

Get a complete career fit with Kelly®.

You’re looking to keep your career moving onward and upward, and we’re here to help you do just that. Our staffing experts connect you with top companies for opportunities where you can learn, grow, and thrive. Jobs that fit your skills and experience, and most importantly, fit right on your path of where you want to go in your career.

About Kelly

Work changes everything. And at Kelly, we’re obsessed with where it can take you. To us, it’s about more than simply accepting your next job opportunity. It’s the fuel that powers every next step of your life. It’s the ripple effect that changes and improves everything for your family, your community, and the world. Which is why, here at Kelly, we are dedicated to providing you with limitless opportunities to enrich your life-just ask the 300,000 people we employ each year.
Kelly is committed to providing equal employment opportunities to all qualified employees and applicants regardless of race, color, sex, sexual orientation, gender identity, religion, national origin, disability, veteran status, age, marital status, pregnancy, genetic information, or any other legally protected status, and we take affirmative action to recruit, employ, and advance qualified individuals with disabilities and protected veterans in the workforce. Requests for accommodation related to our application process can be directed to the Kelly Human Resource Knowledge Center. Kelly complies with the requirements of California’s state and local Fair Chance laws. A conviction does not automatically bar individuals from employment. Kelly participates in E-Verify and will provide the federal government with your Form I-9 information to confirm that you are authorized to work in the U.S.
Kelly may use AI-powered tools during the recruitment and hiring process. For full details, including how Kelly uses AI, your rights, and how to request a reasonable accommodation, visit the Recruitment Artificial Intelligence Notice.