ZipRecruiter

Log In

1

Bilingual Community Health Worker Jobs (NOW HIRING)

GLFHC

Bilingual Community Health Worker

Haverhill, MA

$19.75 - $26/hr

GLFHC is currently seeking a bilingual Community Health Worker to join our Community Support Services Team. The Community Health Worker (CHW) is responsible for applying his/her knowledge of ...

Suvida

Bilingual Community Health Worker

Austin, TX · On-site

Bilingual/Bicultural (English and Spanish) Education, Experience, Licensure, or Certification Requirements * Community Health Worker certification * Bachelor's degree (preferred) Suvida Healthcare ...

Suvida

Bilingual Community Health Worker

Houston, TX · On-site

Bilingual/Bicultural (English and Spanish) Education, Experience, Licensure, or Certification Requirements * Community Health Worker certification * Bachelor's degree (preferred) Suvida Healthcare ...

next page

Showing results 1-20

All JobsBilingual Community Health Worker Jobs

Bilingual Community Health Worker information

See salary details

$29.5K

$59.1K

$87.5K

How much do bilingual community health worker jobs pay per year?

As of Aug 13, 2026, the average yearly pay for bilingual community health worker in the United States is $59,075.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $48,000.00 and $67,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are some common challenges faced by bilingual community health workers when serving diverse communities?

Bilingual Community Health Workers often encounter challenges such as navigating cultural differences, overcoming language barriers, and building trust within diverse communities. They may also need to address varying health literacy levels and advocate for clients who may be unfamiliar with the healthcare system. Despite these challenges, CHWs play a crucial role in bridging gaps, fostering understanding, and ensuring that information and resources are accessible to all community members.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a bilingual community health worker?

To thrive as a Bilingual Community Health Worker, you need fluency in two or more languages, a strong understanding of community health principles, and often a certification in community health or public health. Familiarity with data entry systems, electronic health records (EHRs), and health education tools is typically required. Outstanding interpersonal skills, cultural competence, and problem-solving abilities help build trust and effectively support diverse populations. These skills are crucial for bridging communication gaps, ensuring equitable healthcare access, and improving community health outcomes.

What is a bilingual community health worker?

Bilingual Community Health Workers are professionals who help bridge the gap between healthcare providers and community members, especially those who speak languages other than English. They provide culturally appropriate health education, connect individuals to essential services, and advocate for community health needs. By communicating in multiple languages, they ensure that more people have access to quality health care, understand medical information, and can navigate the healthcare system effectively.

What is the difference between Bilingual Community Health Worker vs Bilingual Outreach Coordinator?

AspectBilingual Community Health WorkerBilingual Outreach Coordinator
CredentialsHigh school diploma or equivalent; certifications in health education often preferredHigh school diploma or equivalent; experience in outreach or community programs
Work EnvironmentCommunity clinics, health centers, public health agenciesCommunity events, health fairs, outreach programs
Employer & IndustryHealthcare providers, public health organizationsNonprofits, government agencies, health organizations

The Bilingual Community Health Worker and Bilingual Outreach Coordinator both serve in community health settings and often require similar certifications. However, the Community Health Worker primarily provides direct support and health education, while the Outreach Coordinator focuses on organizing and managing outreach activities. Both roles are vital in connecting communities with health services, but their daily responsibilities and focus areas differ.

More about Bilingual Community Health Worker jobs
What are the most commonly searched types of Bilingual Community Health Worker jobs? The most popular types of Bilingual Community Health Worker jobs are:
What states have the most Bilingual Community Health Worker jobs? States with the most job openings for Bilingual Community Health Worker jobs include:
What job categories do people searching Bilingual Community Health Worker jobs look for? The top searched job categories for Bilingual Community Health Worker jobs are:
Bilingual Community Health Worker jobs near you
Infographic showing various Bilingual Community Health Worker job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 78% Full Time, 16% Part Time, and 5% Contract. Highlights an 96% Physical, 1% Hybrid, and 3% Remote job distribution, with an average salary of $59,075 per year, or $28.4 per hour.

Bilingual Community Health Worker

GLFHC

Haverhill, MA

$19.75 - $26/hr

Full-time

Re-posted 13 days ago

Job description

Established in 1980, the Greater Lawrence Family Health Center, Inc. (GLFHC) is a multi-site, mission-driven, non-profit organization employing over 700 staff whose primary focus is providing the highest quality patient care to a culturally diverse population throughout the Merrimack Valley. Nationally recognized as a leader in community medicine (family practice, pediatrics, internal medicine, and geriatrics), GLFHC has clinical sites in Lawrence, Methuen, and Haverhill and is the sponsoring organization for the Lawrence Family Medicine Residency program.

GLFHC is currently seeking a bilingual Community Health Worker to join our Community Support Services Team. The Community Health Worker (CHW) is responsible for applying his/her knowledge of community resources and culture to assist the primary care team in fully assessing and identifying a patient’s needs through a comprehensive care plan. The CHW then assumes responsibility for implementing assigned coordination of care and supported referrals.

  • Provides information and orientation about available community services and resources and assists GLFHC patients in determining eligibility and obtaining services.
  • Remains current on all referral sources, including but not limited to: housing, nutrition services, peer programs, Mass Health/Healthy Start, advocacy services, transportation, parenting skills and groups, prenatal classes, substance abuse and mental health services including methadone maintenance, domestic violence, employment and training, nursing case management, and primary care.
  • Actively participates in Specialty clinics in conjunction with other clinic staff and conducts hospital and home visits as appropriate.
  • Provides patients with linguistic services, support and assistance in meeting relevant community agency requirements by helping complete agency forms, applications, translating and responding to requests for other information or documents.
  • Accompanies patient to medical and behavioral appointments when necessary to provide linguistic and advocacy services.
  • Follows up with regular contact to each active patient through telephone calls, office visits, agency visits, home visits, and hospital visits according to protocol.
  • Works collaboratively and cooperatively with other departments and staff. Provides constant feedback and communicates regularly with medical staff regarding the patient’s current social situation.

Qualifications

Skills and Abilities

  • Two years’ experience in similar or related field preferred. Experience in community-based service delivery preferred.
  • Able to communicate effectively verbally and in writing.
  • Computer proficiency, especially in Microsoft Word, Excel and Outlook.
  • Valid Massachusetts Driver’s license and access to reliable transportation.

Education

  • Degree in Human Services preferred or combination of education and experience will be considered.
  • Bilingual, bicultural (Spanish/English).
  • Completed certification-approved Medical Interpreter course or must complete within 12 months of hire.
  • Community Health Worker Certificate or must complete with 12 -18 months of hire.

GLFHC offers a great working environment, comprehensive benefit package, growth opportunities and tuition reimbursement.