1

Associate Software Engineer Jobs in Dallas, GA (NOW HIRING)

Senior AI Software Engineer

Atlanta, GA · On-site +1

$117K - $155K/yr

We are seeking a Senior AI Software Engineer to help build internal AI agents and AI-enabled engineering tools focused on developer productivity, workflow automation, and large enterprise-scale ...

Adtran Networks North America Inc. seeks Software Engineer for Norcross, GA location. Design and develop embedded software drivers and applications. Apply effective functional and object-oriented ...

Adtran Networks North America Inc. seeks Software Engineer for Norcross, GA location. Design and develop embedded software drivers and applications. Apply effective functional and object-oriented ...

Everyone has a voice in what we build and we expect them to use it. Job Summary Our Software Engineers are responsible for keeping Miyou simple and making our users faster and smarter. Our challenges ...

Everyone has a voice in what we build and we expect them to use it. Job Summary Our Software Engineers are responsible for keeping Miyou simple and making our users faster and smarter. Our challenges ...

Software Engineer (II)

Atlanta, GA · On-site

$114K - $142K/yr

NCR Voyix Corporation Atlanta, GA Software Engineer II (f/t) Collaborate with other developers to design, develop, test, deploy, maintain, and enhance new software solutions. Participate in code ...

Software Engineer (II)

Atlanta, GA · On-site

$114K - $142K/yr

NCR Voyix Corporation Atlanta, GA Software Engineer II (f/t) Collaborate with other developers to design, develop, test, deploy, maintain, and enhance new software solutions. Participate in code ...

NCR Voyix Corporation Atlanta, GA Software Engineer II (f/t) Collaborate with other developers to design, develop, test, deploy, maintain, and enhance new software solutions. Participate in code ...

NCR Voyix Corporation Atlanta, GA Software Engineer II (f/t) Collaborate with other developers to design, develop, test, deploy, maintain, and enhance new software solutions. Participate in code ...

Software Engineer II, RPA

Atlanta, GA · On-site

$93K - $128K/yr

Software Engineer II, RPA Step into a high-impact Software Engineer II, RPA opportunity with a confidential client, where you will help drive meaningful results across Banking / Lending/ Financial ...

As a software engineer, you will work in empowered, multidisciplinary teams, autonomously tackling complex challenges that provide the very best experiences and products for a growing community of ...

As a software engineer, you will work in empowered, multidisciplinary teams, autonomously tackling complex challenges that provide the very best experiences and products for a growing community of ...

As a software engineer, you will work in empowered, multidisciplinary teams, autonomously tackling complex challenges that provide the very best experiences and products for a growing community of ...

Lockheed Martin Aeronautics is seeking a full-time experienced professionals Software Engineer. In this role, you will be responsible for all phases of developing command and control (C2) ground and ...

next page

Showing results 1-20

Associate Software Engineer information

See Dallas, GA salary details

$17

$38

$88

How much do associate software engineer jobs pay per hour?

As of Jul 2, 2026, the average hourly pay for associate software engineer in Dallas, GA is $38.15, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $27.60 and $40.38 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are some common challenges faced by Associate Software Engineers when transitioning from academic projects to real-world development teams?

Associate Software Engineers often encounter challenges such as adapting to larger, more complex codebases and learning to work within established development workflows. Unlike academic projects, real-world development involves collaboration with cross-functional teams, adhering to coding standards, and following agile processes. Additionally, balancing learning new technologies with delivering features on tight deadlines can be demanding. However, support from mentors and structured onboarding programs usually helps smooth this transition.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an Associate Software Engineer, and why are they important?

To thrive as an Associate Software Engineer, you need a solid understanding of programming fundamentals, algorithms, and data structures, typically supported by a degree in computer science or a related field. Familiarity with programming languages like Java, Python, or C++, as well as experience using version control systems like Git, are commonly required. Strong problem-solving skills, teamwork, and effective communication set standout candidates apart. These skills and qualities are crucial for delivering reliable software solutions, collaborating within development teams, and adapting to rapidly evolving technologies.

What Is an Associate Software Engineer Job Description?

An associate software engineer works with a team of engineering professionals and developers to improve existing software or design new applications. As an associate software engineer, your job duties include coding software, coordinating with hardware engineers to ensure that different types of technology can run the software, and helping the QA team to test software before release. Typical qualifications for the career include a bachelor’s degree in computer science, engineering, or a related field and relevant technical experience with software applications. You also need excellent communication, coding, and analytical problem-solving skills, as well as the ability to work as part of a team.

What is an Associate Software Engineer?

An Associate Software Engineer is an entry-level professional who assists in designing, developing, testing, and maintaining software applications. They typically work under the guidance of senior engineers and are responsible for writing code, fixing bugs, and participating in team meetings. This role often serves as a stepping stone for recent graduates or those new to the software development field, helping them gain practical experience and develop technical skills. Associate Software Engineers usually work with a variety of programming languages and tools depending on the company and project requirements.
What are the most commonly searched types of Software Engineer jobs in Dallas, GA? The most popular types of Software Engineer jobs in Dallas, GA are:
What job categories do people searching Associate Software Engineer jobs in Dallas, GA look for? The top searched job categories for Associate Software Engineer jobs in Dallas, GA are:
What cities near Dallas, GA are hiring for Associate Software Engineer jobs? Cities near Dallas, GA with the most Associate Software Engineer job openings:
Infographic showing various Associate Software Engineer job openings in Dallas, GA as of June 2026, with employment types broken down into 93% Full Time, 4% Part Time, 2% Contract, and 1% Nights. Highlights an 97% Physical, 1% Hybrid, and 2% Remote job distribution, with an average salary of $79,355 per year, or $38.2 per hour.
Senior AI Software Engineer

Senior AI Software Engineer

Third Eye Software

Atlanta, GA • On-site, Remote

$117K - $155K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement

Posted 24 days ago


Job description

We are seeking a Senior AI Software Engineer to help build internal AI agents and AI-enabled engineering tools focused on developer productivity, workflow automation, and large enterprise-scale software delivery.
This is a W2 contract role with mostly remote work and occasional in-office collaboration. Candidates should be Metro Atlanta-based. No sponsorship available. No third-party recruiters.
Role Focus
This is a greenfield initiative that needs a strong problem solver first - someone who can work through ambiguity, anticipate issues, and turn early ideas into practical, scalable engineering solutions.
The ideal candidate has a strong traditional software engineering foundation, clear communication skills, mentoring ability, and hands-on experience with modern AI-enabled development. Initial work will focus heavily on building internal agents and agent-oriented workflows, with broader enterprise context and AI enablement work evolving over time.
This person should understand the full SDLC, enterprise software delivery, CI/CD, and how to build AI capabilities that can move beyond prototype into real use.
Responsibilities
  • Build internal AI agents, agent-oriented workflows, and AI-enabled engineering tools
  • Solve ambiguous technical problems and help determine practical paths forward
  • Design integrations across systems such as Jira, documentation platforms, repositories, APIs, and internal tooling
  • Improve engineering workflows, developer productivity, and SDLC automation
  • Build scalable backend services, APIs, and supporting platform components
  • Anticipate technical and operational challenges as solutions scale across engineering teams
  • Communicate clearly with engineering, product, and platform stakeholders to move ideas from concept into production-ready solutions
  • Provide technical guidance, mentoring, and knowledge sharing as the team builds new AI-enabled capabilities
  • Support practical patterns around observability, reliability, testing, CI/CD, and operational support for AI-enabled systems

Requirements
Qualifications
  • Must be able to work on a W2 basis without sponsorship
  • Metro Atlanta-based
  • Strong problem-solving skills and ability to work through ambiguous or evolving requirements
  • Strong software engineering background with distributed systems and microservices experience
  • Hands-on experience with Python and modern AI development tools such as Claude, Copilot, Cursor, or similar LLM-enabled engineering tools
  • Hands-on experience building AI-enabled workflows, agents, orchestration patterns, enterprise AI integrations, and context-aware AI solutions.
  • Strong understanding of SDLC, CI/CD, production operations, and enterprise software delivery
  • Clear communication skills and ability to collaborate across technical and non-technical teams
  • Experience mentoring or guiding other engineers through design, implementation, or delivery decisions
  • Experience with APIs, cloud platforms, data pipelines, and modern engineering tooling
Preferred
  • Experience with RAG, vector databases, embeddings, or context management patterns
  • Experience with developer tooling or SDLC automation
  • Experience with Kubernetes, cloud-native platforms, or infrastructure automation
  • Experience supporting enterprise-scale engineering organizations

Benefits
  • Comprehensive medical / dental / vision insurance options (50% employer-paid premiums)
  • 401K option (after 1 year of employment)
  • Profit sharing
  • Professional development and training opportunities
  • Employer-provided equipment

Third Eye Software is an equal opportunity employer and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, disability status, protected veteran status, sexual orientation, gender identity, or any other characteristic protected by law.