1

Assistant Production Editor Jobs in Oregon (NOW HIRING)

Digital Marketer

Eugene, OR · On-site

$60 - $90/hr

... Production * Video Capture & Editing (Primary Focus): * Capture short-form and long-form video ... Coordinate and manage collaborations with influencers, partners, and brands * Assist with outreach ...

New

Use Claude daily to speed up copywriting, campaign assets, and design production across channels ... Strong copywriting and editing skills. * Familiarity with website CRM and analytics tools.

Junior Marketing Copywriter

OR · On-site +1

$50K/yr

Research game,product, and franchise history and apply that knowledge to contemporary marketing ... Learn and apply brand, style, and licensing guidelines accurately and thoughtfully. * Assist in the ...

Specifications Writer

Portland, OR · On-site

$110K - $150K/yr

Develop relationships with product representatives. * Assist staff in conducting product research. * Assist with ongoing editing and revisions of ZGF template specifications. * Occasionally assist ...

Specifications Writer

Portland, OR · On-site

$110K - $150K/yr

Develop relationships with product representatives. * Assist staff in conducting product research. * Assist with ongoing editing and revisions of ZGF template specifications. * Occasionally assist ...

Specifications Writer

Portland, OR · On-site

$111 - $150/hr

Develop relationships with product representatives. * Assist staff in conducting product research. * Assist with ongoing editing and revisions of ZGF template specifications. * Occasionally assist ...

Showing results 41-60

Assistant Production Editor information

See Oregon salary details

$16

$18

$20

How much do assistant production editor jobs pay per hour?

As of Sep 4, 2026, the average hourly pay for assistant production editor in Oregon is $18.81, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.03 and $19.57 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is an assistant production editor?

Assistant Production Editors are professionals who support the production process of publications, such as books, journals, or digital content. They handle tasks like copyediting, proofreading, coordinating with authors and editors, and ensuring that all materials meet quality and style standards. Their role is essential in maintaining accuracy and consistency throughout the publication process, often working under tight deadlines. Assistant Production Editors also help manage schedules, update project tracking systems, and may assist with layout or design tasks as needed.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an assistant production editor?

To thrive as an Assistant Production Editor, you need strong editorial skills, attention to detail, and a background in publishing or English, often supported by a relevant degree. Familiarity with content management systems, Adobe InDesign, and proofreading tools is commonly required, along with knowledge of style guides like Chicago or APA. Excellent communication, time management, and the ability to multitask under deadlines are vital soft skills. These competencies ensure high-quality, error-free content and efficient production workflows in a fast-paced publishing environment.

What are some typical challenges an assistant production editor may encounter when managing multiple projects at once?

Assistant Production Editors often juggle several projects at different stages of production, which can make prioritization and time management challenging. Balancing tight deadlines, coordinating with authors, designers, and proofreaders, and ensuring quality control can require strong organizational skills and attention to detail. Adapting quickly to shifting priorities and resolving unexpected issues—such as last-minute corrections or schedule changes—is a key part of the role. Effective communication and proactive problem-solving are essential for success in this fast-paced environment.

What are the most commonly searched types of Production Editor jobs in Oregon?

The most popular types of Production Editor jobs in Oregon are:

What are popular job titles related to Assistant Production Editor jobs in OR?

For Assistant Production Editor jobs in OR, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Assistant Production Editor job openings in Oregon as of August 2026, with employment types broken down into 83% Full Time, 13% Part Time, 2% Contract, and 2% Nights. Highlights an 92% Physical, 3% Hybrid, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $39,119 per year, or $18.8 per hour.

Donor Communications Coordinator

Oregon Shakespeare Festival

Ashland, OR • On-site

$60K - $65K/yr

Full-time

Posted 25 days ago


Job description

Now Hiring: Donor Communications Coordinator
Department: Development | Reports to: Director of Giving and Engagement
Status: Full-Time, Exempt
Salary Range: $60,000-$65,000 annually
Location: Ashland, OR
The Coordinator serves as the primary coordinator between the Development and Marketing departments for communications and collateral. They work with the Director of Giving and Engagement to ensure that development priorities are translated into high-quality content and that organizational creative resources are effectively leveraged to support fundraising and engagement goals.
Development Communications Execution
  • Coordinate and produce communications under the leadership of the Director of Giving and Engagement to support:
    • membership and annual fund
    • Artistic Directors Circle (ADC)
    • major gifts and campaign efforts
    • donor stewardship and engagement
    • Event invitations, confirmations, and follow-up messaging
  • Ensure communications are:
    • timely, accurate, and well-produced
    • aligned with event execution and donor engagement strategy
    • coordinated with Donor Engagement Operations Manager to ensure consistency across experience and messaging
    • consistent across donor audiences

Content Production & Material Development
  • Draft, format, and produce communication materials including:
    • donor emails and correspondence
    • event communications and invitations
    • stewardship updates and impact materials
    • proposal support materials
  • Adapt messaging frameworks into audience-specific communications

Video & Audio Content Capture and Utilization
  • Under the direction of the Director of Giving and Engagement, coordinate and support the capture of video and audio content during:
    • donor events
    • engagement experiences
    • artistic and behind-the-scenes moments
  • Ensure content is:
    • recorded effectively
    • trimmed and assembled
    • organized and accessible
    • leveraged for donor communication, stewardship, and campaign storytelling
  • Coordinate with Marketing to develop compelling multi-media content that enhances donor engagement

Marketing Partnership & Creative Coordination (Critical Function)
  • Serve as the primary coordinator between Development and Marketing as it relates to communications and collateral
  • Partner closely with Marketing teams, including:
    • content creators
    • graphic designers
    • photographers
    • videographers
  • Coordinate development communication requests and content needs with Marketing, including:
    • creative content requests
    • campaign materials
    • donor-facing storytelling assets
  • Coordinate:
    • communication of Development priorities to Marketing and assist in tracking deliverables against agreed-upon timelines.
    • Delivery of final products that meet Development needs

Project Coordination & Workflow Management
  • Coordinate and track communication timelines and deliverables across the Development team
  • Coordinate with:
    • Director of Giving & Engagement on planning and priorities
    • Director of Campaign & Major Gifts on campaign deliverables
    • Gift Officers on donor-facing materials
  • Ensure efficient movement of projects from concept to completion

Audience & List Coordination
  • Coordinate audience segmentation and communication lists in partnership with:
    • Director of Giving Operations & Analytics
  • Ensure communications reach the appropriate audiences
  • Support execution of targeted communications

Accountability
Development communications and content are delivered on time, accurately executed, aligned with articulated development strategies, and support donor engagement and stewardship goals.
Minimum Qualifications & Skills
  • Demonstrated ability to draft, edit, and adapt messaging for diverse audiences.
  • Experience coordinating multiple projects, deadlines, and stakeholders.
  • Ability to coordinate effectively across departments.
  • Strong organizational skills and attention to detail.
  • Experience using Prospect2, Active Campaign, Mailchimp, or other email marketing platform.

Preferred Qualifications & Skills
  • Experience in fundraising communications or nonprofit marketing.
  • Experience working with creative teams including graphic designers, photographers, videographers, and content creators.
  • Familiarity with audience segmentation, donor communications planning, and campaign execution.
  • Experience with project and task management platforms such as Asana, Airtable, or similar tools.
  • Basic proficiency with video editing, Canva, or other editing tools.

Compensation: $60,000- $65.000 DOE
Equal Opportunity Employer
This employer is required to notify all applicants of their rights pursuant to federal employment laws. For further information, please review the Know Your Rights notice from the Department of Labor.