1

Assistant Game Translator Jobs in Boston, MA (NOW HIRING)

The Technician's main roles are to assist therapists in providing patient care as well as to assist ... Provide Spanish translation services as needed * Provides non-patient care activities as delegated ...

Assistant Game Translator information

See Boston, MA salary details

$29.9K

$62.1K

$95.1K

How much do assistant game translator jobs pay per year?

As of Sep 1, 2026, the average yearly pay for assistant game translator in Boston, MA is $62,143.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $47,800.00 and $62,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Assistant Game Translator vs Game Translator?

AspectAssistant Game TranslatorGame Translator
CredentialsLanguage proficiency, translation experience, possibly certificationSame as Assistant, often with more experience or specialization
Work EnvironmentSupport role within translation teams, collaborativeLead or primary role, responsible for full translations
Employer & IndustryGame development companies, localization agenciesSame as Assistant, but with greater responsibility
Search & Comparison IntentUnderstanding entry-level or support roles in game localizationLooking for experienced translation roles in gaming

The Assistant Game Translator typically supports the main Game Translator by handling initial translations, proofreading, and localization tasks. The Game Translator is responsible for the complete translation process, ensuring quality and accuracy. Both roles require language skills and familiarity with gaming content, but the Assistant role is more supportive and entry-level, while the Game Translator has greater responsibility and experience.

How much do assistant game translators make?

Assistant game translators typically earn between $15 and $30 per hour, depending on experience, language proficiency, and the complexity of the project. Salaries can vary based on whether they are freelance or employed by a company, with some earning additional benefits or project-based pay.

How to be an assistant game translator?

To become an assistant game translator, you should have fluency in both the source and target languages, strong understanding of gaming terminology, and good communication skills. Gaining experience through freelance projects or internships and familiarizing yourself with translation tools like CAT software can improve your prospects. A background in linguistics or translation certification can also be beneficial.

What are the most commonly searched types of Game Translator jobs in Boston, MA?

The most popular types of Game Translator jobs in Boston, MA are:

What are popular job titles related to Assistant Game Translator jobs in Boston, MA?

For Assistant Game Translator jobs in Boston, MA, the most frequently searched job titles are:

What cities near Boston, MA are hiring for Assistant Game Translator jobs?

Cities near Boston, MA with the most Assistant Game Translator job openings:

Physical Therapy Technician

North Andover, MA • On-site


Fyzical

6.1

Company rating: 6.1 out of 10

Based on 50 frontline employees who took The Breakroom Quiz

731st of 898 rated healthcare providers

People enjoy working here

Recommended by students

Recommended by parents


$13/hr

Part-time

Re-posted 17 days ago


Job description

Part-time 20 Hours Physical Therapy Technician; $13.00 per hour - *Must be Bilingual Spanish/English
FYZICAL Dizziness & Fall Prevention Center
Job Title: PT Technician
Department: Clinical/Clerical
Reports To: Clinical Manager
Status: Part-time 25 hours; 10am - 3pm
Summary
FYZICAL Dizziness & Fall Prevention Center is an outpatient Physical Therapy clinic specializing in the treatment of patients with dizziness and balance disorders. At FYZICAL it is our mission to treat each patient with respect and individualized care to help them reach their goals. The Technician's main roles are to assist therapists in providing patient care as well as to assist the department with administrative tasks to ensure that the department runs smoothly. FYZICAL has a large Spanish-speaking population and the Technician will provide translation services as needed. Technicians must follow all directions given by the Physical Therapists to help ensure that patients receive correct treatments, and they need to integrate the therapists' directions with the patients' goals during treatment sessions.
Essential Duties and Responsibilities the following. Other duties may be assigned.
  • Provide Spanish translation services as needed
  • Provides non-patient care activities as delegated by the supervising physical therapist and client care specialist
  • Responsible for working with physical therapist and physical therapist assistant to assure that patients are treated promptly in accordance with their scheduled appointments.
  • Setup, clean, and maintain equipment and treatment areas under the supervision of therapists.
  • Schedule patients, answer phones.
  • As time may allow, responsible for filing of paperwork and other miscellaneous office functions.
  • Responsible for always maintaining the highest standards of professional conduct that best represent the company.

Language Skills- Bilingual English/Spanish speaking
Physical Demands The physical demands described here are representative of those that must be met by an employee to successfully perform the essential function of this job. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.
While performing the duties of this Job, the employee is regularly required to stand; walk and stoop, kneel, crouch, or crawl. The employee is occasionally required to sit and climb or balance. The employee must regularly lift and/or move up to 10 pounds, frequently lift and/or move up to 25 pounds and occasionally lift and/or move up to 50 pounds. Specific vision abilities require by this job include close vision, distance vision, peripheral vision, depth perception and ability to adjust focus.
Compensation: $13.00 per hour
FYZICAL Dizziness and Fall Prevention Center
Join Our Team
What's it like to be a part of the FYZICAL® team? Game Changing! The opportunities are boundless! We are seeking individuals who want to come to work every day excited about the challenge of pushing themselves and their clients beyond expectations, beyond 'good enough'. We're a high energy team. We treat clients with dignity and empathy, and we work hard to improve lives through physical therapy. Our people are our greatest asset - we hire individuals who are professional and enthusiastically embrace advances in research, technology, science and health care. In exchange, our teams enjoy a superb working environment, as well as unique and exciting possibilities for personal and professional growth. If you want to be the best at what you do and be rewarded for it, you have found the right place.
Company Website:

What FYZICAL employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom