1

Arabic Russian Translator Jobs (NOW HIRING)

Russian Linguist

Fairfax, VA · On-site

$86K - $181K/yr

Minimum five (5) years' professional experience conducting translation, transcription, translation, and/or interpretation * Must demonstrate strong Russian language interpretation skills, with the ...

Translation * Accurately translate materials (both digital and hard copy) from Russian/Ukrainian into English and vice versa. * Capture subtle nuances, cultural references, and abstract concepts with ...

Translation * Accurately translate materials (both digital and hard copy) from Russian/Ukrainian into English and vice versa. * Capture subtle nuances, cultural references, and abstract concepts with ...

... e.g., Arabic, Chinese, Russian, Farsi, Korean, Pashto, Dari, Somali, etc.). * Strong English ... Experience in translation, interpretation, or linguistic analysis-preferably in a government ...

... e.g., Arabic, Chinese, Russian, Farsi, Korean, Pashto, Dari, Somali, etc.). * Strong English ... Experience in translation, interpretation, or linguistic analysis-preferably in a government ...

next page

Showing results 1-20

Arabic Russian Translator information

See salary details

$15

$23

$37

How much do arabic russian translator jobs pay per hour?

As of Jun 12, 2026, the average hourly pay for arabic russian translator in the United States is $23.12, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.51 and $22.60 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an Arabic Russian Translator, and why are they important?

To thrive as an Arabic Russian Translator, you need advanced fluency in both Arabic and Russian, a deep understanding of cultural nuances, and often a degree or certification in translation or linguistics. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, terminology management systems, and relevant industry software is typically required. Exceptional attention to detail, intercultural communication, and time management skills help translators stand out in delivering accurate and contextually appropriate translations. These skills are vital to ensure clear, precise communication and to bridge language gaps effectively in professional settings.

How does an Arabic Russian Translator typically collaborate with other team members in a multilingual project environment?

An Arabic Russian Translator often works closely with project managers, editors, and subject matter experts to ensure the accuracy and cultural appropriateness of translated materials. Communication is key, as translators may need to clarify terminology, maintain consistency with other language pairs, and meet tight deadlines for deliverables. They may also participate in team meetings or use collaborative translation tools to streamline workflows. This collaborative environment helps maintain high translation quality and supports the overall goals of the project.

What are Arabic Russian Translators?

Arabic Russian Translators are professionals who convert written or spoken content between the Arabic and Russian languages. They ensure accurate and culturally appropriate translations, often working with documents, websites, legal papers, or live conversations. These translators must have a deep understanding of both languages, as well as the relevant cultural nuances, to convey the intended meaning effectively. Their work is essential in international business, diplomacy, education, and other fields where clear communication between Arabic and Russian speakers is needed.

What is the difference between Arabic Russian Translator vs Arabic Translator?

AspectArabic Russian TranslatorArabic Translator
CredentialsLanguage proficiency, translation certificationsLanguage proficiency, translation certifications
Work EnvironmentTranslation agencies, international organizationsMedia, education, government agencies
Industry UsageMultilingual communication, localizationArabic language services, localization
Search & ComparisonOften compared for multilingual translation rolesCompared for Arabic language expertise

The main difference is that Arabic Russian Translators specialize in translating between Arabic and Russian, requiring knowledge of both languages and relevant certifications. Arabic Translators focus solely on Arabic language services. Both roles are essential in multilingual environments, but their language pairs and industry applications differ.

More about Arabic Russian Translator jobs
What cities are hiring for Arabic Russian Translator jobs? Cities with the most Arabic Russian Translator job openings:
What states have the most Arabic Russian Translator jobs? States with the most job openings for Arabic Russian Translator jobs include:
What job categories do people searching Arabic Russian Translator jobs look for? The top searched job categories for Arabic Russian Translator jobs are:
Infographic showing various Arabic Russian Translator job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 75% Full Time, 20% Part Time, and 4% Contract. Highlights an 91% Physical, 2% Hybrid, and 7% Remote job distribution, with an average salary of $48,096 per year, or $23.1 per hour.
Cleared Russian Linguist (TS/SCI) - Eastern Europe

Cleared Russian Linguist (TS/SCI) - Eastern Europe

Atlas Advisors, LLC

Columbus, OH • On-site

Contractor

Medical, Life, Retirement

Posted 12 days ago


Job description

Job Description
Hi there!
We're on a mission to support critical intelligence operations, and we're looking for an exceptional Russian Linguist to join our team. If you're a skilled linguist who thrives in high-stakes environments and enjoys making a tangible impact on worldwide intelligence efforts, then we'd love to hear from you!
We're looking for someone who's passionate about language, precision, and intelligence gathering. You'll be translating complex materials, conducting open-source research, and contributing your expertise to global intelligence operations. If this sounds like a challenge you're ready for, please read on...
About You
  • You love detail. Your eye for accuracy is unmatched. You understand the importance of translating precisely, ensuring no meaning is lost in the process.
  • You thrive on making an impact. At ATLAS, every translation and analysis you provide supports vital intelligence operations. What you do here has a direct and immediate effect on national security.
  • You're ready for the next step. Whether you're already seasoned or still growing, you know the value you can bring and are excited to contribute to a fast-paced, mission-driven team.

Even if you don't match every qualification listed below, we encourage you to apply! We're looking for talent, dedication, and a willingness to learn.
Key Responsibilities
In this role, you will:
  • Provide full and summary translations from Russian to English, ensuring accuracy and maintaining the integrity of the source material.
  • Conduct open-source research, synthesizing information to support intelligence operations.
  • Offer subject matter expertise on Russian language and culture to support global intelligence efforts.
  • Contribute to the analysis and production of intelligence reports, aiding decision-making at the highest levels.
Minimum Qualifications
  • 3+ years of experience in Russian-to-English written translation.
  • Must hold and maintain an active TS/SCI clearance.
  • Language proficiency: Minimum 3/3/3/3 in Russian and English (speaking, listening, reading, and writing).
Desired Qualifications
  • At least 1 year of hands-on Open-Source Intelligence (OSINT) experience.
  • Experience in quality control for translations and open-source research.
  • Advanced proficiency in Microsoft Office (Word, Outlook, Excel, PowerPoint).
Things You Might Do
Here at ATLAS, you'll be part of a small, fast-growing team, which means you'll have the opportunity to take on a variety of tasks and challenges:
  • Support high-level intelligence investigations and provide actionable insights through expert translation.
  • Contribute to critical discussions and decisions at the highest levels of the intelligence community.
  • Partner with other linguists and intelligence professionals to drive the success of worldwide intelligence operations.
Compensation & Benefits
We value your contribution and offer a competitive compensation package:
  • 401(k) retirement plan
  • Full medical benefits, including an employer-funded Health Reimbursement Arrangement (HRA)
  • Competitive compensation package
  • Paid training and professional development
  • Company-provided life insurance
  • Short-term & long-term disability