1

Apprentice Game Localization Editor Jobs (NOW HIRING)

UI Technical Artist

Irvine, CA · On-site

$80K - $120K/yr

Proficiency in Unreal Engine 5 with hands-on experience in UMG (UI Editor, Blueprints, Widgets ... Knowledge of localization and accessibility design for UI in games * Ability to script and debug ...

Proficiency in Unreal Engine 5 with hands-on experience in UMG (UI Editor, Blueprints, Widgets ... Knowledge of localization and accessibility design for UI in games * Ability to script and debug ...

Join a Company That's Always Been Built to Disrupt We've never played this game the traditional way ... Use AI tools to accelerate content creation, editing, routing, and distribution workflows.

... editing payroll transactions and changes, as well as assisting in the resolution of employee ... PREFERRED * 3-5 years payroll experience in the gaming industry with Union reporting and Tip ...

... editing payroll transactions and changes, as well as assisting in the resolution of employee ... PREFERRED * 3-5 years payroll experience in the gaming industry with Union reporting and Tip ...

next page

Showing results 1-20

Apprentice Game Localization Editor information

See salary details

$11K

$59.6K

$65K

How much do apprentice game localization editor jobs pay per year?

As of Jun 1, 2026, the average yearly pay for apprentice game localization editor in the United States is $59,622.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $58,000.00 and $60,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.
What cities are hiring for Apprentice Game Localization Editor jobs? Cities with the most Apprentice Game Localization Editor job openings:
What are the most commonly searched types of Game Localization Editor jobs? The most popular types of Game Localization Editor jobs are:
What states have the most Apprentice Game Localization Editor jobs? States with the most job openings for Apprentice Game Localization Editor jobs include:
Infographic showing various Apprentice Game Localization Editor job openings in the United States as of May 2026, with employment types broken down into 71% Full Time, 27% Part Time, and 2% Temporary. Highlights an 98% Physical, and 2% Remote job distribution, with an average salary of $59,622 per year, or $28.7 per hour.
Senior Software Engineer - Web Platform

Senior Software Engineer - Web Platform

Discord

San Francisco, CA • On-site

$144.30K - $190.30K/yr

Full-time

Posted 26 days ago


Job description

Job Summary:
Discord is a platform used by over 200 million people for gaming and communication. They are seeking a Senior Software Engineer for their Web Platform team, responsible for building and maintaining critical systems that enhance frontend development and developer workflows.
Responsibilities:
• Building and maintaining the tools, pipelines, and processes that keep frontend development at Discord fast, safe, and reliable.
• Becoming an expert in JavaScript tooling and serving as a resource to help teams solve any and all problems they encounter during development.
• Refactoring and upgrading the codebase to pay down tech debt, keep up with the state of the art in web development, and drive progress toward better maintainability.
• Writing new and unique tools based on the specific needs of Discord’s frontend projects to make everything Just Work.
• Digging deep into bundlers, linters, formatters, editor plugins, and more to optimize their performance, adopt and test new features early on, and continuously improve the experience for the developers using them.
Qualifications:
Required:
• 3+ years of working with JavaScript tools and the Node.js ecosystem.
• Familiarity with and a desire to work across multiple programming languages (generally including JavaScript/TypeScript, Python, Rust, Kotlin, Go, and Swift).
• Experience developing and maintaining CLI tools and packages in JavaScript.
• A strong sense for writing maintainable code and deliberately documenting for the future.
• Understanding of all of the tools involved in frontend development and how they work together.
Preferred:
• Familiarity and experience with localization in frontend applications.
• Familiarity with React Native, related tools (Metro, Hermes), and bridging between JavaScript and native code.
• Experience with directly maintaining or writing plugins for tools like bundlers, linters, or formatters in any language.
• Experience with CI/CD orchestration, Cloudflare workers, cloud storage providers, and other application deployment processes.
Company:
Discord is an online voice, video, and text communication platform designed for creating communities. Founded in 2015, the company is headquartered in San Francisco, USA, with a team of 501-1000 employees. The company is currently Late Stage.