Proofreading texts and video game content (spelling, syntax, typography). * Checking texts for consistency and recommending changes where necessary. * Writing error reports. * Performing minor ...
60 Syntax Jobs Hiring in Ontario
Proofreading texts and video game content (spelling, syntax, typography). * Checking texts for consistency and recommending changes where necessary. * Writing error reports. * Performing minor ...
Proofreading texts and video game content (spelling, syntax, typography). * Checking texts for consistency and recommending changes where necessary. * Writing error reports. * Performing minor ...
Proofreading texts and video game content (spelling, syntax, typography). * Checking texts for consistency and recommending changes where necessary. * Writing error reports. * Performing minor ...
Video Game Proofreader
Ottawa, ON · On-site
Proofreading texts and video game content (spelling, syntax, typography). * Checking texts for consistency and recommending changes where necessary. * Writing error reports. * Performing minor ...
Video Game Proofreader
Ottawa, ON · On-site
Proofreading texts and video game content (spelling, syntax, typography). * Checking texts for consistency and recommending changes where necessary. * Writing error reports. * Performing minor ...
SQL Developer
Mississauga, ON · On-site
Syntax Mastery Deep understanding of TransactSQL TSQL extensions and relational logic * Tool Proficiency Mastery of SQL Server Management Studio SSMS SQL Profiler and Extended Events * Integration ...
SQL Developer
Mississauga, ON · On-site
Syntax Mastery Deep understanding of TransactSQL TSQL extensions and relational logic * Tool Proficiency Mastery of SQL Server Management Studio SSMS SQL Profiler and Extended Events * Integration ...
Python CNC Machine Operator
Newmarket, ON · On-site
CA$27/hr
Requirements: - Work in a fast-paced Steel production/shop environment - Strong understanding of Python programming fundamentals (syntax, libraries, error handling). - Problem-solving skills to ...
Quick apply
Python CNC Machine Operator
Newmarket, ON · On-site
CA$27/hr
Requirements: - Work in a fast-paced Steel production/shop environment - Strong understanding of Python programming fundamentals (syntax, libraries, error handling). - Problem-solving skills to ...
... querying Lucene syntax and integration with KibanaLogstash 2 Incident Service Management Nice to Have o ServiceNow Ticket lifecycle management CMDB configuration and workflow automation 3 ...
... querying Lucene syntax and integration with KibanaLogstash 2 Incident Service Management Nice to Have o ServiceNow Ticket lifecycle management CMDB configuration and workflow automation 3 ...
Development related certification is considered an asset. 2. A minimum of 10+ years hands-on experience in ABAP Development (including ABAP Objects and ABAP 7.4 and 7.5 Syntax) spanning the full ...
Development related certification is considered an asset. 2. A minimum of 10+ years hands-on experience in ABAP Development (including ABAP Objects and ABAP 7.4 and 7.5 Syntax) spanning the full ...
Senior Software Engineer - AI Interaction Evaluator (Codex / Claude Code)
Ottawa, ON · On-site
CA$100 - CA$200/hr
Whether the interaction feels right to an experienced developer This role is about engineering taste - not syntax correctness. What You'll Be Doing * Evaluate AI-generated coding interactions end-to ...
Senior Software Engineer - AI Interaction Evaluator (Codex / Claude Code)
Ottawa, ON · On-site
CA$100 - CA$200/hr
Whether the interaction feels right to an experienced developer This role is about engineering taste - not syntax correctness. What You'll Be Doing * Evaluate AI-generated coding interactions end-to ...
AI Interaction Evaluator (Codex / Claude Code)
Ottawa, ON · On-site
CA$100 - CA$200/hr
Whether the interaction feels right to an experienced developer This role is about engineering taste - not syntax correctness. What You'll Be Doing * Evaluate AI-generated coding interactions end-to ...
AI Interaction Evaluator (Codex / Claude Code)
Ottawa, ON · On-site
CA$100 - CA$200/hr
Whether the interaction feels right to an experienced developer This role is about engineering taste - not syntax correctness. What You'll Be Doing * Evaluate AI-generated coding interactions end-to ...
Senior Rust Engineer - AI Code Evaluation (Codex / Claude Code)
Toronto, ON · On-site
CA$100 - CA$200/hr
Whether the interaction feels right to an experienced developer This role is about engineering taste - not syntax correctness. What You'll Be Doing * Evaluate AI-generated coding interactions end-to ...
Senior Rust Engineer - AI Code Evaluation (Codex / Claude Code)
Toronto, ON · On-site
CA$100 - CA$200/hr
Whether the interaction feels right to an experienced developer This role is about engineering taste - not syntax correctness. What You'll Be Doing * Evaluate AI-generated coding interactions end-to ...
Senior Go Engineer - AI Code Evaluation (Codex / Claude Code)
Ottawa, ON · On-site
CA$100 - CA$200/hr
Whether the interaction feels right to an experienced developer This role is about engineering taste - not syntax correctness. What You'll Be Doing * Evaluate AI-generated coding interactions end-to ...
Senior Go Engineer - AI Code Evaluation (Codex / Claude Code)
Ottawa, ON · On-site
CA$100 - CA$200/hr
Whether the interaction feels right to an experienced developer This role is about engineering taste - not syntax correctness. What You'll Be Doing * Evaluate AI-generated coding interactions end-to ...
Senior Engineer - AI Interaction Evaluator
Toronto, ON · On-site
CA$100 - CA$200/hr
Whether the interaction feels right to an experienced developer This role is about engineering taste - not syntax correctness. What You'll Be Doing * Evaluate AI-generated coding interactions end-to ...
Senior Engineer - AI Interaction Evaluator
Toronto, ON · On-site
CA$100 - CA$200/hr
Whether the interaction feels right to an experienced developer This role is about engineering taste - not syntax correctness. What You'll Be Doing * Evaluate AI-generated coding interactions end-to ...
AI Interaction Evaluator (Codex / Claude Code)
Mississauga, ON · On-site
CA$100 - CA$200/hr
Whether the interaction feels right to an experienced developer This role is about engineering taste - not syntax correctness. What You'll Be Doing * Evaluate AI-generated coding interactions end-to ...
AI Interaction Evaluator (Codex / Claude Code)
Mississauga, ON · On-site
CA$100 - CA$200/hr
Whether the interaction feels right to an experienced developer This role is about engineering taste - not syntax correctness. What You'll Be Doing * Evaluate AI-generated coding interactions end-to ...
Senior Go Engineer - AI Code Evaluation (Codex / Claude Code)
Mississauga, ON · On-site
CA$100 - CA$200/hr
Whether the interaction feels right to an experienced developer This role is about engineering taste - not syntax correctness. What You'll Be Doing * Evaluate AI-generated coding interactions end-to ...
Senior Go Engineer - AI Code Evaluation (Codex / Claude Code)
Mississauga, ON · On-site
CA$100 - CA$200/hr
Whether the interaction feels right to an experienced developer This role is about engineering taste - not syntax correctness. What You'll Be Doing * Evaluate AI-generated coding interactions end-to ...
Senior Rust Engineer - AI Code Evaluation (Codex / Claude Code)
Mississauga, ON · On-site
CA$100 - CA$200/hr
Whether the interaction feels right to an experienced developer This role is about engineering taste - not syntax correctness. What You'll Be Doing * Evaluate AI-generated coding interactions end-to ...
Senior Rust Engineer - AI Code Evaluation (Codex / Claude Code)
Mississauga, ON · On-site
CA$100 - CA$200/hr
Whether the interaction feels right to an experienced developer This role is about engineering taste - not syntax correctness. What You'll Be Doing * Evaluate AI-generated coding interactions end-to ...
Senior Rust Engineer - AI Code Evaluation (Codex / Claude Code)
Ottawa, ON · On-site
CA$100 - CA$200/hr
Whether the interaction feels right to an experienced developer This role is about engineering taste - not syntax correctness. What You'll Be Doing * Evaluate AI-generated coding interactions end-to ...
Senior Rust Engineer - AI Code Evaluation (Codex / Claude Code)
Ottawa, ON · On-site
CA$100 - CA$200/hr
Whether the interaction feels right to an experienced developer This role is about engineering taste - not syntax correctness. What You'll Be Doing * Evaluate AI-generated coding interactions end-to ...
Senior Software Engineer - AI Interaction Evaluator (Codex / Claude Code)
Toronto, ON · On-site
CA$100 - CA$200/hr
Whether the interaction feels right to an experienced developer This role is about engineering taste - not syntax correctness. What You'll Be Doing * Evaluate AI-generated coding interactions end-to ...
Senior Software Engineer - AI Interaction Evaluator (Codex / Claude Code)
Toronto, ON · On-site
CA$100 - CA$200/hr
Whether the interaction feels right to an experienced developer This role is about engineering taste - not syntax correctness. What You'll Be Doing * Evaluate AI-generated coding interactions end-to ...
Senior Python Engineer - AI Code Evaluation (Codex / Claude Code)
Ottawa, ON · On-site
CA$100 - CA$200/hr
Whether the interaction feels right to an experienced developer This role is about engineering taste - not syntax correctness. What You'll Be Doing * Evaluate AI-generated coding interactions end-to ...
Senior Python Engineer - AI Code Evaluation (Codex / Claude Code)
Ottawa, ON · On-site
CA$100 - CA$200/hr
Whether the interaction feels right to an experienced developer This role is about engineering taste - not syntax correctness. What You'll Be Doing * Evaluate AI-generated coding interactions end-to ...
Senior Engineer - AI Interaction Evaluator
Mississauga, ON · On-site
CA$100 - CA$200/hr
Whether the interaction feels right to an experienced developer This role is about engineering taste - not syntax correctness. What You'll Be Doing * Evaluate AI-generated coding interactions end-to ...
Senior Engineer - AI Interaction Evaluator
Mississauga, ON · On-site
CA$100 - CA$200/hr
Whether the interaction feels right to an experienced developer This role is about engineering taste - not syntax correctness. What You'll Be Doing * Evaluate AI-generated coding interactions end-to ...
Senior Software Engineer - AI Interaction Evaluator (Codex / Claude Code)
Mississauga, ON · On-site
CA$100 - CA$200/hr
Whether the interaction feels right to an experienced developer This role is about engineering taste - not syntax correctness. What You'll Be Doing * Evaluate AI-generated coding interactions end-to ...
Senior Software Engineer - AI Interaction Evaluator (Codex / Claude Code)
Mississauga, ON · On-site
CA$100 - CA$200/hr
Whether the interaction feels right to an experienced developer This role is about engineering taste - not syntax correctness. What You'll Be Doing * Evaluate AI-generated coding interactions end-to ...
Syntax Jobs Information
What are popular cities in Ontario for Syntax jobs?
Keywords Studios rating
8.7
Based on 5 frontline employees who took The Breakroom Quiz
9th of 78 rated media
Job description
USE YOUR LINGUISTIC SKILLS IN AN EXCITING AND MULTICULTURAL ENVIRONMENT!
Keywords Studios Ottawa is looking for Italian speakers to join our Video Games Proofreaders team.
Main tasks
- Proofreading texts and video game content (spelling, syntax, typography).
- Checking texts for consistency and recommending changes where necessary.
- Writing error reports.
- Performing minor, simple translations.
- Ensuring subtitles match the audio tracks.
About Keywords Studios
Sourced by ZipRecruiter
Whatever the scale of your project, whatever the time frame, whatever your location: Keywords is here for you, bringing our network of 13,000+ people and 70+ studios together to deliver the unified solutions you need. We offer everything necessary to ensure your project achieves its full potential and that strategic opportunities are turned into long-term growth. The games industry is complex and fast-moving. Working with Keywords allows you to remain lean and agile, and to remain focused on creating the world’s most immersive playing experiences. Our network of studios brings best-in-class experience, expertise, technology and capacity across the full development, release and player-support lifecycle.
Industry
Arts, entertainment, and recreation
Company size
10,000+ Employees
Headquarters location
Burbank, CA, US