ZipRecruiter

Log In

1

Thai Jobs (NOW HIRING)

YO AI Labs

Thai Bilingual Expert - Remote

Los Angeles, CA · Remote

$30 - $65/hr

Thai Bilingual Expert Job Type: Contractor Location: Remote Job Overview We are seeking Thai Bilingual Experts to contribute to an impactful language and AI training project focused on improving Thai ...

YO AI Labs

Thai Bilingual Expert - Remote

Seattle, WA · Remote

$30 - $65/hr

Thai Bilingual Expert Job Type: Contractor Location: Remote Job Overview We are seeking Thai Bilingual Experts to contribute to an impactful language and AI training project focused on improving Thai ...

YO AI Labs

Thai Bilingual Expert - Remote

Chicago, IL · Remote

$30 - $65/hr

Thai Bilingual Expert Job Type: Contractor Location: Remote Job Overview We are seeking Thai Bilingual Experts to contribute to an impactful language and AI training project focused on improving Thai ...

YO AI Labs

Thai Bilingual Expert - Remote

Philadelphia, PA · Remote

$30 - $65/hr

Thai Bilingual Expert Job Type: Contractor Location: Remote Job Overview We are seeking Thai Bilingual Experts to contribute to an impactful language and AI training project focused on improving Thai ...

YO AI Labs

Thai Bilingual Expert - Remote

Phoenix, NY · Remote

$30 - $65/hr

Thai Bilingual Expert Job Type: Contractor Location: Remote Job Overview We are seeking Thai Bilingual Experts to contribute to an impactful language and AI training project focused on improving Thai ...

KACE

Linguist - (Thai)

Ashburn, VA · On-site

$40/hr

Linguist - (Thai) Location: Remote Security Clearance: Public Trust (or ability to obtain) Schedule: This is an as-needed, part-time essential services position with work contingent upon available ...

Welocalize

Ads Quality Rater - Thai (Thailand)

$18.25 - $23.25/hr

You will review ads in both English and Thai. This role is great for people who: * Surf the internet daily * Use major search engines frequently * Know what people want based on a few keywords

Language Trainers

Thai Language teacher- ID: 1130898

TX · On-site

My wife is Thai and still speaks Thai with her family. I'd like to be able to better communicate with her family. We have an infant son that we would like to teach Thai to. 🎯 Ideal Candidate * Be ...

Thai Diner

Line Cook

New York, NY · On-site

$20 - $24/hr

Thai Diner in Nolita is looking for strong, reliable, and motivated AM and PM Line Cooks to join our team. We are a chef-owned, high-volume restaurant offering the opportunity to work with ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsThai Jobs

thai information

See salary details

$11K

$57.7K

$83K

How much do thai jobs pay per year?

As of Sep 12, 2026, the average yearly pay for thai in the United States is $57,708.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $30,000.00 and $70,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a Thai translator?

Thai translators are professionals who convert written or spoken content from the Thai language to another language, or vice versa. They must have a strong command of both Thai and the target language, as well as an understanding of cultural nuances to ensure accurate and effective communication. Thai translators work in various fields, including business, legal, medical, and literary translation. Their role is essential for bridging language barriers in global communication.

What skills and qualifications are needed to be a Thai translator?

To thrive as a Thai language translator, you need fluency in Thai and at least one other language, strong grammar skills, and a background in linguistics or translation studies. Familiarity with translation software like SDL Trados or MemoQ, as well as CAT (Computer-Assisted Translation) tools, is often expected. Attention to detail, cultural sensitivity, and strong communication skills help you produce accurate and contextually appropriate translations. These competencies are crucial for delivering precise, culturally relevant translations that meet client needs in various professional contexts.

What challenges do Thai translators face when working with international clients?

Thai language translators often encounter challenges such as handling regional dialects, preserving cultural nuances, and adapting idiomatic expressions for international audiences. Additionally, Thai script has unique complexities that can make formatting and digital text processing more difficult, especially when collaborating with teams unfamiliar with the language. Effective communication with project managers and subject-matter experts is crucial to ensure accurate and culturally appropriate translations.

What is the difference between Thai vs Chef?

AspectThaiChef
Required CredentialsTypically culinary training or certification in Thai cuisineFormal culinary education or extensive cooking experience
Work EnvironmentRestaurants, hotels, catering services specializing in Thai cuisineVarious settings including restaurants, hotels, culinary schools
Industry UsageSpecific to Thai cuisine and culinary traditionsBroader culinary industry, including multiple cuisines
Common Search/ComparisonYesNo

The main difference between Thai and Chef is that Thai refers specifically to culinary professionals specializing in Thai cuisine, often requiring knowledge of traditional recipes and ingredients. A Chef, on the other hand, is a broader term that encompasses culinary professionals working across various cuisines and settings. While Thai chefs focus on Thai dishes, Chefs may work with multiple culinary styles. Both roles require culinary skills, but Thai chefs typically have specialized training in Thai cooking techniques.

More about thai jobs

What cities are hiring for Thai jobs?

Cities with the most Thai job openings:

What states have the most Thai jobs?

States with the most job openings for Thai jobs include:

What are popular job titles for Thai?

Popular job titles for Thai:

thai jobs near you
Infographic showing various Thai job openings in the United States as of September 2026, with employment types broken down into 72% Full Time, 24% Part Time, and 4% Contract. Highlights an 97% Physical, 1% Hybrid, and 2% Remote job distribution, with an average salary of $57,708 per year, or $27.7 per hour.

Thai Bilingual Expert - Remote

Los Angeles, CA • Remote

YO AI Labs
See more jobs at YO AI Labsexternal

$30 - $65/hr

Full-time

Posted 22 days ago

Job description

Thai Bilingual Expert

Job Type: Contractor
Location: Remote

Job Overview

We are seeking Thai Bilingual Experts to contribute to an impactful language and AI training project focused on improving Thai-language understanding and generation. In this role, you will evaluate Thai audio content, assess linguistic quality and authenticity, and provide detailed feedback based on established evaluation guidelines.

No prior AI experience is required. Strong Thai language expertise, English communication skills, and attention to detail are the key requirements for this role.

Key Responsibilities
  • Listen to audio clips in Thai and evaluate the nativeness, fluency, and overall linguistic quality of the speaker or model output.
  • Assess pronunciation, intonation, accent, rhythm, and linguistic authenticity.
  • Identify unnatural phrasing, pronunciation issues, and subtle language differences.
  • Document evaluations using clear and concise written feedback in English.
  • Provide detailed explanations and justifications for evaluation decisions.
  • Follow established guidelines, rubrics, and quality standards consistently.
  • Collaborate with project coordinators to clarify requirements and resolve ambiguous language content.
  • Provide linguistic insights to help improve AI models' Thai-language understanding and generation.
  • Complete assigned audio review tasks accurately and within project deadlines.
  • Maintain high standards of quality, consistency, and attention to detail.
Required Qualifications
  • Native-level proficiency in Thai, with excellent command of spoken and written Thai.
  • B2+ proficiency in English, particularly for written and verbal communication.
  • Strong attention to detail and ability to identify subtle linguistic differences.
  • Excellent written communication skills.
  • Strong verbal communication skills.
  • Ability to clearly explain linguistic observations and evaluation decisions.
  • Ability to follow detailed guidelines and apply evaluation criteria consistently.
  • Comfortable working independently in a remote environment.
Preferred Qualifications
  • Background in linguistics, phonetics, voice specialization, music, audio engineering, communications, or a related field.
  • Experience with audio analysis, transcription, language evaluation, or linguistic assessment.
  • Experience evaluating pronunciation, accents, speech patterns, or voice quality.
  • Background in teaching, media, communications, or language-related roles.
  • Familiarity with AI-generated speech or language technologies is a plus, but not required.
Core Skills
  • Thai Native Proficiency
  • English – B2+
  • Audio Evaluation
  • Linguistic Assessment
  • Pronunciation & Intonation
  • Attention to Detail
  • Written Communication
  • Verbal Communication
  • Critical Listening
  • Quality Assurance
  • Language Evaluation