ZipRecruiter

Log In

1

Weekend Translation Project Manager Jobs in Salem, OR

Conti Federal Services

Project Manager

Salem, OR · On-site

... with one weekend home (typical). Conti Federal Services is a leading global construction and ... The Project Manager role is key to fostering great client relations and developing our employees.

Stem Xpert

Sr Project Manager

Salem, OR

This work may require early morning, late evening and possible weekend work to meet deadlines. The Senior PM is expected to provide project management leadership and support for these specific near ...

Conti Federal Services

Project Engineer

Salem, OR · On-site

... with one weekend home (typical). Conti Federal Services is a leading global construction and ... This position is responsible for subcontractor management, submittals, buyout, great client ...

Mosaic Management

Superintendent

Salem, OR

Provide weekly project updates to the Project Manager * Maintain clear communication between field ... Flexible schedule, including occasional weekends or extended hours * Travel may be required ...

CenterWell

Pharmacy Senior CX Professional

Salem, OR · On-site

Manage and analyze patient experience inputs, including transactional and relationship NPS, CAHPS ... Support experience improvement projects focused on prioritized end-to-end customer journeys.

Conti Federal Services

Superintendent

Salem, OR · On-site

... with one weekend home (typical). Conti Federal Services is a leading global construction and ... Completes the project through the use of the Quality Management System. * Sets production ...

Compunnel, Inc.

Technical Writer

Salem, OR · On-site

$22/hr

... management and staff. Assist with the creation, revision, translation, and distribution of ... Organize documentation plans, schedules, and project timelines to support operational effectiveness.

next page

Showing results 1-20

All JobsTranslation Project JobsWeekend Translation Project Manager JobsWeekend Translation Project Manager Jobs in Salem, OR

Weekend Translation Project Manager information

See Salem, OR salary details

$11.1K

$91.5K

$124.1K

How much do weekend translation project manager jobs pay per year?

As of Aug 12, 2026, the average yearly pay for weekend translation project manager in Salem, OR is $91,513.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $77,900.00 and $120,600.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Weekend Translation Project Manager vs Freelance Translator?

AspectWeekend Translation Project ManagerFreelance Translator
CredentialsProject management certifications, language proficiencyLanguage certifications, translation experience
Work EnvironmentPart-time, on-site or remote, team coordinationRemote, independent work, client communication
Industry UsageEmployers, translation agencies, corporate clientsClients, translation platforms, direct businesses

The Weekend Translation Project Manager oversees translation projects during weekends, coordinating teams and ensuring deadlines are met. In contrast, a Freelance Translator works independently, translating documents directly for clients. Both roles require language skills, but the project manager focuses on management and coordination, while the translator emphasizes individual translation work.

What are popular job titles related to Weekend Translation Project Manager jobs in Salem, OR? For Weekend Translation Project Manager jobs in Salem, OR, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Weekend Translation Project Manager jobs in Salem, OR look for? The top searched job categories for Weekend Translation Project Manager jobs in Salem, OR are:
What cities near Salem, OR are hiring for Weekend Translation Project Manager jobs? Cities near Salem, OR with the most Weekend Translation Project Manager job openings:
Weekend Translation Project Manager jobs near you

Project Manager

Conti Federal Services

Salem, OR • On-site

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement

Re-posted 9 days ago

Job description

Description
This position does not require relocation, however, it may require rotational travel for a minimum of 3 weeks at a time, with one weekend home (typical).
Conti Federal Services is a leading global construction and engineering company that has delivered some of the most demanding projects for the U.S. federal government. With roots dating back more than 115 years, Conti Federal specializes in disaster preparedness and recovery, classified and secure construction, critical infrastructure, and environmental remediation. We offer world-class service to our clients while remaining committed to our core values of safety, integrity, and compliance.
With offices located worldwide, the Conti Federal team prides itself on its diverse workforce and promotes an entrepreneurial and energetic atmosphere. We are looking for a candidate with a can-do attitude who wants to join our growing team, which is filled with boundless professional opportunities and career progression. We are committed to individual career development by offering a challenging yet learning-oriented culture that seeks to retain and promote from within the organization.
If you are looking to join a fast-paced and dynamic company, we want to hear from you!
To learn more about Conti Federal, please visit http://www.contifederal.com/
General Position Description
The Project Manager leads the project team and works in partnership with our Field Management to build a safe, high quality, profitable project, while beating the estimate budgets and improving the total Operating Profit margin over the original bid. The Project Manager role is key to fostering great client relations and developing our employees.
This position is responsible for safe work plans, client negotiations, risk management, cost estimation, contract management and execution strategy. In addition, the PM is responsible for the business side of the project, managing the full P&L as well as business development.
Responsibilities
  • Passionately builds the team by attracting, interviewing, assessing, mentoring and retaining Top Performers.
  • Leads and enforces the safety policies and procedures and addresses non-compliance among all employees, subcontractors and vendors.
  • Utilizes daily huddles to promote communication, resolve issues and share ideas, so the projects are expeditiously and profitably constructed.
  • Leads the development of the project schedule with the Superintendent and ensures the team is executing to the plan.
  • Maximizes cash flow by aggressively adhering to the project invoicing schedule and ensures the team accurately documents and submits all receivables, quantity as-builts, change orders and claims.
  • Works to beat the labor and other cost budgets.
  • Produces complete subcontracts and ensures all subcontractors execute to the agreement and the company's standards. Ensures the required documentation is received in a timely manner.
  • Estimates, prices and negotiates owner initiated extra work, change of scope items, and contract deletions to maximize profits.
  • Actively develops client relations to generate opportunities for new work.
  • Actively participates in Marketing and Estimating department activities to develop capture plans, teaming strategies, technical approach and bid strategies.
  • Other duties as assigned.

Qualifications
  • For Security Clearance Requirements - must be a US Citizen, as required.
  • Bachelor's Degree in Engineering, Construction Management, Business or related field.
  • Equivalent experience or a combination of education and experience may be considered in lieu of degree.
  • Track record of achievement and career progression.
  • Five or more years of experience as a Project Manager on construction projects similar to this size and scope.
  • Must be capable of interpreting a critical path schedule and construction drawings and specifications.
  • Demonstrated success managing complex construction projects, subcontractors and developing and executing innovative project changes.
  • Demonstrated success developing cost to completes, costing and pricing Change Orders, and maximizing profits.
  • Background in project start-ups, subcontractor and vendor buyouts, owner estimates.
  • Must be familiar with the requirements of EM 385-1-1 and have experience in the area of secure facility construction.
  • Working Knowledge of MS Suite (Word, Excel, PowerPoint) and P6.

Physical Requirements
  • Must be able to traverse and inspect all areas of jobsite in all types of weather; this may include walking, climbing, reaching, bending, crouching, kneeling, crawling or stretching.
  • Must be able to lift up to 50 pounds at a time.

Pay/Benefits
Conti Federal offers great benefits. We provide medical, dental and vision on the first day of your employment. Life insurance, 401(k) matching plan, EAP, wellness programs and many other optional programs are offered as well.
All applicants who receive a conditional offer of employment must take a pre-employment drug test and receive a negative result as a condition of hire.
Conti Federal is an equal opportunity employer and does not promote or enforce any preferences or workforce balancing on the basis of race, color, sex, sexual preference, religion, or national origin.

Apply