1

Weekend Translation Project Manager Jobs in Riverside, CA

Project Manager

Corona, CA

$49.70 - $60.41/hr

Casual dress every day (Yes, jeans are welcome!) Enjoy a 4/10 work schedule (hello, long weekends ... Expertise in project management within local government, particularly in parks and facilities ...

Enjoy a 4/10 work schedule (hello, long weekends with Fridays off!) * A fun and vibrant working ... Expertise in project management within local government, particularly in parks and facilities ...

New

Asset Servicing - Jr. Project Manager (Middle Office) Job Location: Irvine CA Job Duration: 6-12 ... weekends. • Of the project is executed for global locations, often there may be a need to ...

The role leads a unionized, multi-craft team working a 24/5 roster subject to weekend overtime for ... Project Engineers and Engineering to develop reliability improvements and manage technical problem ...

The role leads a unionized, multi-craft team working a 24/5 roster subject to weekend overtime for ... Project Engineers and Engineering to develop reliability improvements and manage technical problem ...

Construction Project Manager

Riverside, CA · On-site

$110K - $140K/yr

... weekends. * This position requires up to 1-2 days per week of travel which may include extended ... Project Managers work under a variety of conditions and in various settings, depending on the type ...

... weekends. * This position requires up to 1-2 days per week of travel which may include extended ... Project Managers work under a variety of conditions and in various settings, depending on the type ...

next page

Showing results 1-20

Weekend Translation Project Manager information

See Riverside, CA salary details

$11.5K

$95K

$128.8K

How much do weekend translation project manager jobs pay per year?

As of Jul 9, 2026, the average yearly pay for weekend translation project manager in Riverside, CA is $94,994.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $80,900.00 and $125,200.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Weekend Translation Project Manager vs Freelance Translator?

AspectWeekend Translation Project ManagerFreelance Translator
CredentialsProject management certifications, language proficiencyLanguage certifications, translation experience
Work EnvironmentPart-time, on-site or remote, team coordinationRemote, independent work, client communication
Industry UsageEmployers, translation agencies, corporate clientsClients, translation platforms, direct businesses

The Weekend Translation Project Manager oversees translation projects during weekends, coordinating teams and ensuring deadlines are met. In contrast, a Freelance Translator works independently, translating documents directly for clients. Both roles require language skills, but the project manager focuses on management and coordination, while the translator emphasizes individual translation work.

What are popular job titles related to Weekend Translation Project Manager jobs in Riverside, CA? For Weekend Translation Project Manager jobs in Riverside, CA, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Weekend Translation Project Manager jobs in Riverside, CA look for? The top searched job categories for Weekend Translation Project Manager jobs in Riverside, CA are:
What cities near Riverside, CA are hiring for Weekend Translation Project Manager jobs? Cities near Riverside, CA with the most Weekend Translation Project Manager job openings:
Infographic showing various Weekend Translation Project Manager job openings in Riverside, CA as of July 2026, with employment types broken down into 84% Full Time, 14% Part Time, 1% Temporary, and 1% Contract. Highlights an 86% Physical, 1% Hybrid, and 13% Remote job distribution, with an average salary of $94,994 per year, or $45.7 per hour.
Project Manager

$49.70 - $60.41/hr

Full-time

Medical

Posted 4 days ago


Job description

DESCRIPTION We're looking for a Project Manager to lead the charge in our Streets and Storm Water Engineering Section of the Capital Improvement Plan Division. This is your chance to manage high-impact projects that will transform our city's infrastructure and leave a lasting legacy. Your expertise will drive the future of our community by leading the planning, design, and construction of capital improvement plan projects, including but not limited to utilities, streets, storm drains, parks and facilities.

What's in it for you. Casual dress every day (Yes, jeans are welcome!) Enjoy a 4/10 work schedule (hello, long weekends with Fridays off!) A fun and vibrant working environment 13 paid holidays Free or affordable Medical Insurance Ready to make a difference. Apply today and be part of something impactful.

Knowledge & Education Equivalent to a bachelor's degree from an accredited college or university with major coursework in civil engineering or a related field. Knowledge of civil engineering principles, techniques, policies, and procedures. Knowledge of recent and on-going developments, current literature, and sources of information related to the engineering, development, and construction fields.

Skills & Abilities Ability to perform a diverse range of journey-level engineering tasks in the design and construction management, of City Capital Improvement Plan projects. Ability to prepare, analyze, understand, and interpret engineering studies; engineering plans and specifications, and various regulatory documents and guidelines and determine conformance with applicable laws and standards; research, analyze, and summarize data; perform accurate engineering calculations and cost estimates. Ability to Understand, interpret, and apply all pertinent laws, codes, regulations, policies and procedures, and standards relevant to work performed.

Ability to investigate field conditions for project feasibility and/or issues which arise during the construction process. Ability to effectively represent the department and the City in meetings with governmental agencies, community groups, and various business, professional, and regulatory organizations and individuals. Ability to use tact, initiative, prudence, and independent judgment within general policy, procedural, and legal guidelines; Independently organize work, set priorities, meet critical deadlines, and follow-up on assignments.

Experience Three (3) years of increasingly responsible civil engineering experience. Expertise in project management within local government, particularly in parks and facilities development with strong skills in budgeting and procurement is desirable. Conflict resolution and negotiation skills are highly valued.

Characteristics An upbeat attitude, eager to participate. A passion for producing outstanding quality of work. A high performing, genuine, authentic individual with a good sense of humor.

Ability to build and maintain the trust of coworkers, subordinates, and city staff. A genuine interest in supporting the employees. This position is FLSA Non-Exempt, eligible for overtime compensation.

To view the positions complete job description, click here. Application Process Applications will be accepted until Monday, July 27, 2025, at 5:00PM. Applicants are encouraged to apply early as the recruitment may close at any time without notice after the first review period.

Candidates that successfully pass the screening process and are deemed to possess the most desirable qualifications will be invited to an in-person oral interview. The top scoring candidates from the 2nd Round oral interview will be placed on an eligibility list from which the department may hire. The eligibility list established from this recruitment may also be used to fill the current and/or additional vacancies throughout the City.

The successful candidate will be required to undergo a reference / background check including livescan and pass a pre-employment medical examination (which will include a drug/alcohol screening). Community A City whose heritage spans more than a century, the City of Corona, located in Riverside County, California, encompasses around 40 square miles and has a vibrant, culturally diverse population of approximately 168,100 residents. Residents of Corona enjoy a variety of cultural, recreational, and educational opportunities that provide a first-rate quality of life for its residents and visitors.

Within an hour's travel time, outdoor enthusiasts can enjoy such winter activities as snowboarding and skiing and such summer activities as surfing, boating, or simply relaxing on a beach. Corona's economy is strong and getting stronger; more than 84,000 people work here. Our retail, commercial, and housing areas are expanding, and office development continues to be strong.

The Organization The City of Corona is a General Law city operating under a Council-Manager form of government. Policymaking and legislative authority is vested in the City Council, consisting of a Mayor and four Council Members. Members of the City Council are elected by District to a four-year term.

The Mayor is selected by the Council and serves as the presiding officer for one year. The City is organized into the following departments/organizational units: Community Services, City Manager's Office, Economic Development, Finance, Fire, Human Resources, Information Technology, Legal and Risk Management, Police, Planning & Development, Public Works and Utilities. Oversight of these departments is divided between the City Manager and two Assistant City Managers.

The City's total operating budget for Fiscal Year 2025 is $ 399.1 million with a General Fund operating budget of $ 209.6 million. Corona enjoys a workforce of 922 dedicated employees who provide high quality services to its residents and visitors each day. ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES To view the essential duties and responsibilities, click here

QUALIFICATIONS GUIDELINES To view the essential duties and responsibilities, click here. PHYSICAL/MENTAL DEMANDS AND WORK ENVIRONMENT To view the essential duties and responsibilities, click here.