ZipRecruiter

Log In

1

Weekend Translation Project Manager Jobs in Gettysburg, PA

BAE Systems

Project Mgr III - Admin

York, PA · On-site

$122K - $208K/yr

Lead the translation of business needs into detailed technical requirements. Develop and validate ... Experience : Minimum 10 years of progressive project/program management experience in Defense ...

HRG

Project Engineer | Water & Wastewater

York, PA · Hybrid

The role also involves mentoring junior engineers and collaborating closely with project managers ... Our team has incredible flexibility to adjust their schedule around their life, start the weekend ...

Flowserve

Quality Engineer

Taneytown, MD · On-site

$69K - $90K/yr

This position involves the translation of customer specifications and industry standards into ... Engineering, Project Management, Manufacturing, Purchasing, Production and Field Service to ...

Flowserve

Quality Engineer

Taneytown, MD

$69K - $90K/yr

This position involves the translation of customer specifications and industry standards into ... Engineering, Project Management, Manufacturing, Purchasing, Production and Field Service to ...

Flowserve US Inc

Quality Engineer

Taneytown, MD · On-site

$100 - $150/hr

This position involves the translation of customer specifications and industry standards into ... Engineering, Project Management, Manufacturing, Purchasing, Production and Field Service to ...

Agilent

SAP ECC/S4 HANA FICO Functional Lead

Walnut Bottom, PA · On-site +1

$116K - $195K/yr

... project and stakeholder management. Key Responsibilities * Lead end-to-end design, work on detailed ... translation, etc. ). Data Models, Data Monitor, Consolidation Monitor, and ownership tasks, highly ...

RILEY WELDING

Stainless Steel Welder & Fabricator

Hanover, PA · On-site

$19.25 - $24.75/hr

Project Manager Summary Responsible to weld, fabricate and assemble stainless steel structures ... Evening and weekend work may be required as job duties demand. Travel Potential travel is primarily ...

RILEY WELDING

Stainless Steel Welder & Fabricator

Hanover, PA · On-site

$19.25 - $24.75/hr

Project Manager Summary Responsible to weld, fabricate and assemble stainless steel structures ... Evening and weekend work may be required as job duties demand. Travel Potential travel is primarily ...

next page

Showing results 1-20

All JobsTranslation Project JobsWeekend Translation Project Manager JobsWeekend Translation Project Manager Jobs in Gettysburg, PA

Weekend Translation Project Manager information

See Gettysburg, PA salary details

$11.4K

$94.4K

$128K

How much do weekend translation project manager jobs pay per year?

As of Aug 23, 2026, the average yearly pay for weekend translation project manager in Gettysburg, PA is $94,354.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $80,300.00 and $124,300.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Weekend Translation Project Manager vs Freelance Translator?

AspectWeekend Translation Project ManagerFreelance Translator
CredentialsProject management certifications, language proficiencyLanguage certifications, translation experience
Work EnvironmentPart-time, on-site or remote, team coordinationRemote, independent work, client communication
Industry UsageEmployers, translation agencies, corporate clientsClients, translation platforms, direct businesses

The Weekend Translation Project Manager oversees translation projects during weekends, coordinating teams and ensuring deadlines are met. In contrast, a Freelance Translator works independently, translating documents directly for clients. Both roles require language skills, but the project manager focuses on management and coordination, while the translator emphasizes individual translation work.

What are popular job titles related to Weekend Translation Project Manager jobs in Gettysburg, PA?

For Weekend Translation Project Manager jobs in Gettysburg, PA, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Weekend Translation Project Manager jobs in Gettysburg, PA look for?

The top searched job categories for Weekend Translation Project Manager jobs in Gettysburg, PA are:

What cities near Gettysburg, PA are hiring for Weekend Translation Project Manager jobs?

Cities near Gettysburg, PA with the most Weekend Translation Project Manager job openings:

Weekend Translation Project Manager jobs near you
Infographic showing various Weekend Translation Project Manager job openings in Gettysburg, PA as of June 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 69% Full Time, 26% Part Time, 1% Temporary, 2% Contract, and 1% Nights. Highlights an 73% Physical, 3% Hybrid, and 24% Remote job distribution, with an average salary of $94,354 per year, or $45.4 per hour.

Project Mgr III - Admin

BAE Systems

York, PA • On-site

$122K - $208K/yr

Full-time

Re-posted 6 days ago

BAE Systems rating

8.4

Company rating: 8.4 out of 10

Based on 151 frontline employees who took The Breakroom Quiz

10th of 49 rated military and defense

Job description


Role Summary
BAE Systems is seeking a high-level Senior Program Manager to provide strategic leadership and full accountability for large-scale facility modernization and expansion projects within CMS. This is a high-autonomy role requiring a leader who can operate independently to translate internal investment strategies into executable construction programs. The successful candidate will be responsible for the entire project lifecycle from initial requirement definition and estimation to final delivery utilizing Earned Value Management (EVM) to ensure rigorous performance tracking.
Key Responsibilities
  1. Autonomous Program Ownership: Exercise full authority over the planning and execution of complex Capital Investment projects (50M-300M), operating with minimal oversight to ensure timely, budgeted, and quality delivery.
  2. Requirement Definition & Estimation: Lead the translation of business needs into detailed technical requirements. Develop and validate high-accuracy cost estimates and resource plans for internal investment approval.
  3. Construction Format Expertise: Determine and manage the most effective construction delivery methods (e.g., Design-Build, Design-Bid-Build, CM-at-Risk) based on project constraints and organizational goals.
  4. Performance Measurement (EVM): Establish and maintain rigorous performance baselines. Use Earned Value Management (EVM) to measure schedule and cost variance, providing predictive analysis to executive leadership.
  5. Financial & P&L Stewardship: Manage the full financial lifecycle of internal investments, ensuring strict budget adherence and optimal allocation of capital.
  6. Executive Communication: Serve as the primary point of contact for executive leadership and government customers, delivering transparent, data-driven reports on program health and risk.
  7. Vendor & Risk Governance: Oversee prime contractors and suppliers, ensuring adherence to stringent quality standards and proactively mitigating risks before they impact the critical path.

Attributes of a Successful Candidate
  • Self-Directed: Capable of driving results with minimal guidance and high initiative.
  • Analytical Rigor: A data-driven approach to problem-solving and performance measurement.
  • Decisive: Ability to make high-stakes decisions regarding construction formats and resource allocation.
  • Collaborative: Able to bridge the gap between technical engineering teams and executive financial stakeholders.

Required Skills and Education
Necessary Qualifications
  1. Education: Bachelor's degree in Engineering, Construction Management, or Business from an accredited institution.
  2. Experience: Minimum 10 years of progressive project/program management experience in Defense, Heavy Industrial Construction, or Oil/Gas/Chemical sectors.
  3. EVM Proficiency: Demonstrated expertise in applying Earned Value Management (EVM) principles to measure and report project performance.
  4. Estimation Skills: Proven track record of developing complex cost estimates and defining technical requirements for large-scale industrial builds.
  5. Communication: Exceptional ability to influence and communicate with upper management and government stakeholders.
  6. Technical Writing: Expert proficiency in developing Statements of Work (SOW), proposals, and internal investment justifications.

About BAE Systems Platforms & Services Posting
BAE Systems, Inc. is the U.S. subsidiary of BAE Systems plc, an international defense, aerospace and security company which delivers a full range of products and services for air, land and naval forces, as well as advanced electronics, security, information technology solutions and customer support services. Improving the future and protecting lives is an ambitious mission, but it's what we do at BAE Systems. Working here means using your passion and ingenuity where it counts - defending national security with breakthrough technology, superior products, and intelligence solutions. As you develop the latest technology and defend national security, you will continually hone your skills on a team-making a big impact on a global scale. At BAE Systems, you'll find a rewarding career that truly makes a difference.
The Platforms & Services (P&S) sector under BAE Systems, Inc does the big stuff: the armored combat vehicles, naval guns, missile launchers, and ship repair...just to name a few. Our employees take pride in the work they do and why they do it. They are on the front lines every day, building our products to protect the lives of those who serve. We may be biased, but we think P&S does some of the coolest work around, and we think you will too.
Preferred Skills and Education
Preferred Qualifications
  1. Advanced Degree: Master's Degree in Engineering, MBA, or related field.
  2. Certifications: PMP certification.
  3. Tooling: Advanced mastery of Integrated Master Schedules (IMS) using Primavera P6 or MS Project.
  4. Strategic Leadership: Experience managing an internal capital portfolio rather than a single project.

What BAE Systems employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

BAE Systems logo

About BAE Systems

Sourced by ZipRecruiter

At BAE Systems, we provide some of the world's most advanced, technology-led defence, aerospace and security solutions. We employ a skilled workforce of more than 93,000 in around 40 countries. Working with customers and local partners, we develop, engineer, manufacture, and support products and systems to deliver military capability, protect national security and people, and keep critical information and infrastructure secure.

Industry

National security and international affairs and it services

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Falls Church, VA, US

View All BAE Systems Jobs

Apply