ZipRecruiter

Log In

1

Voice Over In Spanish Jobs in Washington (NOW HIRING)

The Goddard School

Spanish Teacher

Bethesda, MD

Additionally a Spanish Teacher is responsible to work together with classroom Teachers and in ... Ability to hear the conversational voice, with or without a hearing aid * Ability to see and read ...

The Goddard School

Spanish Teacher

Bethesda, MD · On-site

Additionally a Spanish Teacher is responsible to work together with classroom Teachers and in ... Ability to hear the conversational voice, with or without a hearing aid * Ability to see and read ...

The Goddard School

Spanish Teacher

Bethesda, MD · On-site

Additionally a Spanish Teacher is responsible to work together with classroom Teachers and in ... Ability to hear the conversational voice, with or without a hearing aid * Ability to see and read ...

The Goddard School

Spanish Teacher

Bethesda, MD

Additionally a Spanish Teacher is responsible to work together with classroom Teachers and in ... Ability to hear the conversational voice, with or without a hearing aid * Ability to see and read ...

next page

Showing results 1-20

All JobsVoice Over In Spanish JobsVoice Over In Spanish Jobs in Washington

Voice Over In Spanish information

What is a voice over in Spanish?

Voice Over In Spanish refers to the process of recording spoken audio in the Spanish language for various types of media, such as commercials, films, video games, e-learning modules, and corporate videos. Spanish voice over artists use their vocal skills to convey messages, emotions, and character in a way that is accessible and engaging for Spanish-speaking audiences. This service is essential for content localization, making media more inclusive and broadening audience reach. Professional Spanish voice over artists often have training in acting, diction, and linguistics to ensure clear and authentic delivery.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a voice over artist in Spanish?

To thrive as a Voice Over Artist in Spanish, you need excellent diction, fluency in Spanish, and the ability to interpret scripts with clarity and emotion, often supported by formal training or voice coaching. Familiarity with audio recording software, professional microphones, and editing tools such as Adobe Audition or Audacity is typically required. Strong communication, adaptability, and reliability help you work effectively with clients and deliver consistent, high-quality recordings. These skills ensure you can deliver compelling performances that meet client expectations and succeed in a competitive media industry.

What are some common challenges faced by Spanish voice over artists when working on multilingual projects?

One common challenge for Spanish Voice Over artists in multilingual projects is ensuring consistency in tone, pacing, and emotional delivery across languages, especially when collaborating with international teams. Adapting scripts to regional Spanish dialects while maintaining the intended message can also be demanding. Additionally, timing voiceovers to match visuals originally produced in another language requires strong attention to detail and flexibility. Building good communication with directors and editors is essential for smooth project execution.

What is the difference between Voice Over In Spanish vs Voice Actor?

AspectVoice Over In SpanishVoice Actor
CredentialsVoice training, language proficiency, recording skillsActing skills, voice training, language proficiency
Work EnvironmentRecording studios, home studios, post-productionTheater, film sets, recording studios
Industry UsageAdvertising, dubbing, narration in SpanishFilm, TV, animation, commercials in various languages

Voice Over In Spanish focuses on recording spoken content in Spanish for various media, emphasizing language skills and voice clarity. Voice Actor encompasses a broader acting role, often involving character portrayal and performance in multiple media formats. While both roles require voice training and language proficiency, Voice Over In Spanish is more specialized in language delivery for media localization and advertising.

What are popular job titles related to Voice Over In Spanish jobs in Washington?

For Voice Over In Spanish jobs in Washington, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Voice Over In Spanish jobs in Washington look for?

The top searched job categories for Voice Over In Spanish jobs in Washington are:

What cities in Washington are hiring for Voice Over In Spanish jobs?

Cities in Washington with the most Voice Over In Spanish job openings:

Voice Over In Spanish jobs near you
Infographic showing various Voice Over In Spanish job openings in Washington as of August 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 100% In-person job distribution.

Spanish Language & Literature Teacher

District of Columbia International School

Washington, DC • On-site

$63K - $105K/yr

Full-time

Medical, PTO

Re-posted 17 days ago

Job description

Who We Are
District of Columbia International School (DCI) is a public charter school serving over 1600 racially and economically diverse students in grades 6-12 from across the District of Columbia. We aim to provide our students with a world-class education that empowers them to follow their passions and change the world. DCI's education centers on an International Baccalaureate curriculum, advanced language learning in Chinese, Spanish, and French, and a culture focused on student agency supported by 1:1 technology.
Position Overview: DCI is hiring a full-time Spanish Language and Literature Teacher. This teaching position entails instructional and planning responsibilities for providing IB Spanish education to students at DCI during the school year. This content will be taught in Spanish.
Salary Range: $63,113 - $105,575 (Starting salary is determined by education and years of relevant experience)
Qualifications:
  • Bachelor's Degree is required.(Degree in Spanish, Latin American or Spanish Literature, or related field is preferred).
  • A Master's Degree in secondary education or this content area is preferred.
  • Previous experience teaching in this content area is strongly preferred.
  • Experience teaching both literary and non-literary texts.
  • Must have taught literature courses.
  • Ability to use multiple technology platforms to guide instruction and communicate with students and families and proficiency with communicating using G-Suite tools, including Gmail, is preferred.
  • including Gmail, is preferred.
  • Experience incorporating International Baccalaureate pedagogy.
  • Clear a background check.

Key Qualities & Skills:
  • Bilingual and biliterate in Spanish.
  • Past experience teaching DP Spanish (Language A), IB Language and Literature, and similar AP and Honors courses.
  • Deliver exceptional Spanish instruction, through immersion methods, to diverse learners.
  • Plan curriculum using a deep understanding of, and integration with, the IB DP Language curriculum framework.
  • Advise students, including teaching an advisory class using our advisory curriculum, and support other aspects of the school's instructional program.
  • Ability to handle the intensity required to work in a high-performing charter school, and remain organized, responsible, and accountable.
  • Ability to proactively manage the classroom learning environment in accordance with the school's discipline approach to maximize student engagement and learning.
  • Ability to accept and implement feedback received for real-time improvement.
  • Interest and desire to engage in the IB DP and language and Literature curriculum.
  • Ability to do the professional development work needed to deliver instruction at a high level. Following guidelines of the IB DP Program.
  • Interest and desire to engage in the IB MYP/DP and language immersion.
  • Ability to do the professional development work needed to deliver instruction at a high level. Following guidelines of the IB DP Program.
  • Collaborate with general and special educators, coordinators, and leadership.
  • High degree of communication through a variety of mediums with parents and students.
  • Embrace French, Spanish, and Chinese cultures by leading and participating in cultural activities for faculty and students.
  • Ensure that our 1:1 Chromebooks program is implemented effectively for students by infusing technology into instruction.
  • Other duties as assigned.

Faculty and Staff Development/Benefits: DCI is committed to the principles of servant leadership and to providing faculty and staff with the resources and training they need to provide an excellent education experience for every student and family.
  • We have a benefits package that includes health and disability insurance and paid leave.
  • We offer teachers daily planning time, professional development, and reasonable class sizes.
  • Teachers and staff have the appropriate technology and support to do their work

DC International School is dedicated to the goal of building a culturally diverse faculty and staff committed to teaching and working in a multicultural and multilingual environment.

Apply