1

Virtual Medical Interpreter Jobs in Indiana (NOW HIRING)

Manager I Medical Mgmt

Indianapolis, IN ยท On-site

$108K - $162K/yr

This approach combines structured office engagement with the autonomy of virtual work, promoting a ... interpreting benefits and managed care products, and steering members to appropriate providers ...

next page

Showing results 1-20

Virtual Medical Interpreter information

What is the difference between Virtual Medical Interpreter vs Medical Translator?

AspectVirtual Medical InterpreterMedical Translator
CredentialsCertification in medical interpreting (e.g., CMI, CHI)Translation certifications (e.g., ATA certification)
Work EnvironmentRemote, live interpretation during medical appointmentsRemote or in-person document translation
Employer & Industry UsageHospitals, clinics, telehealth servicesHealthcare publishing, legal, and technical documents
Search & Comparison IntentReal-time medical communicationDocument translation and localization

While both roles involve language skills in healthcare, Virtual Medical Interpreters provide real-time spoken translation during medical visits, requiring specific certifications. Medical Translators focus on translating written medical documents, often without the need for live interpretation certifications. Understanding these differences helps healthcare providers choose the right professional for their needs.

How to become a virtual medical interpreter?

To become a virtual medical interpreter, you typically need fluency in at least two languages, a certification such as the Certified Medical Interpreter (CMI) or Certified Healthcare Interpreter (CHI), and strong communication skills. Many employers also require familiarity with medical terminology and the use of remote interpreting platforms or tools.
What are the most commonly searched types of Medical Interpreter jobs in Indiana? The most popular types of Medical Interpreter jobs in Indiana are:
Infographic showing various Virtual Medical Interpreter job openings in Indiana as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 78% Full Time, 15% Part Time, and 6% Contract. Highlights an 91% Physical, 1% Hybrid, and 8% Remote job distribution.

Freelance Interpreter- Indianapolis, IN

LTC Language Solutions

Indianapolis, IN โ€ข On-site

$66K/yr

Contractor

Re-posted 21 days ago


Job description

Are you fluent in both English and another language? Do you have experience working as an interpreter? LTC is an interpreting agency looking for contract interpreters in and around Indianapolis, IN.
You will accept appointments on an as needed basis. The ideal interpreter has 3 years of experience interpreting and has experience in a variety of medical settings, social work, education and workplace settings, among others.
Here is what you get to do
  • Provide virtual & on-site, in-person interpretation.
  • Be a liaison using the client's preferred language
  • Accurately interprets appropriate to the setting and audience.
  • Comply with all state, local, and federal laws and regulations regarding privacy and confidentiality of medical information, including HIPAA.

Requirements
  • Interpreting certifications, preferred
  • Minimum of 2 years medical interpreting experience preferred
  • Minimum of 1-2 years of interpreting experience required
  • Ability to keep accurate records

As an Independent Contractor Interpreter, you will not be employee of LTC. Rather you will function as an independent contractor, providing language interpretation services on an IRS Form 1099 basis.