ZipRecruiter

Log In

1

Vendor Manager In Translation Localization Jobs in Brookfield, WI

Hayat Pharmacy

Front End Manager

Milwaukee, WI · On-site

Monitor product expiration dates and manage vendor relationships, deliveries, and returns ... Create weekly work schedules, delegate daily tasks, and step in to cover shifts as needed.

Apidel Technologies

Project Manager II

Pewaukee, WI · On-site

Experience managing vendors and cross-functional teams. Comfortable working in fast-paced, changing environments. Certifications: Project Management Professional (PMP) certification is NOT required ...

Advocate Aurora Health

HTM Contract Manager

Burlington, WI · Remote

$47.50 - $71.25/hr

Manages a portfolio of over 110+ service agreements totaling over $40+ million per year in spends. Serves as first point of contact for the management of contracted vendor relationships to provide a ...

Advocate Aurora Health

HTM Contract Manager

Burlington, WI · On-site

$47.50 - $71.25/hr

Manages a portfolio of over 110+ service agreements totaling over $40+ million per year in spends. Serves as first point of contact for the management of contracted vendor relationships to provide a ...

NEWMARK

Manager, Property

Milwaukee, WI · On-site

Responsibilities Essential Job Duties: * Assist in solidifying positive relationship with owner by ... Responsible for selection and final award of contract services, vendor negotiation of service ...

NEWMARK

Manager, Property

Milwaukee, WI

Bachelor's degree in business or related field. A CPM certification required is preferred ... Responsible for selection and final award of contract services, vendor negotiation of service ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsVendor In Translation Localization JobsVendor Manager In Translation Localization JobsVendor Manager In Translation Localization Jobs in Brookfield, WI

Vendor Manager In Translation Localization information

See Brookfield, WI salary details

$20

$43

$72

How much do vendor manager in translation localization jobs pay per hour?

As of Aug 23, 2026, the average hourly pay for vendor manager in translation localization in Brookfield, WI is $43.78, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $37.98 and $48.03 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a vendor manager in translation localization?

A Vendor Manager in Translation Localization is responsible for sourcing, evaluating, and managing relationships with freelance translators, language service providers, and other linguistic vendors. They ensure that translation projects are staffed with qualified professionals, negotiate contracts and rates, and monitor vendor performance to maintain quality and timely delivery. Vendor Managers also help build a reliable network of language resources, track vendor metrics, and collaborate closely with project managers and quality assurance teams to meet localization goals.

How does a vendor manager in translation localization typically collaborate with project managers and linguists?

A Vendor Manager in Translation Localization works closely with project managers to identify resourcing needs for various language projects, ensuring the right translators, editors, and reviewers are assigned based on expertise and availability. They also regularly communicate with linguists to clarify project requirements, resolve issues, and gather feedback on performance. This collaboration helps maintain project timelines, ensures quality standards are met, and fosters strong working relationships that benefit both the organization and its freelance or agency partners.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a vendor manager in translation localization, and why are they important?

To thrive as a Vendor Manager in Translation Localization, you need expertise in project management, language services, and vendor relationship management, often supported by a degree in linguistics, business, or a related field. Familiarity with translation management systems (TMS), CAT tools, and procurement platforms is typically required, along with knowledge of industry standards. Strong negotiation, cross-cultural communication, and organizational skills help distinguish top performers in this role. These competencies ensure efficient vendor selection, high-quality deliverables, and smooth project execution in a global, multilingual environment.

What is the difference between Vendor Manager In Translation Localization vs Project Coordinator In Translation Localization?

AspectVendor Manager In Translation LocalizationProject Coordinator In Translation Localization
Primary RoleManages vendor relationships, negotiates contracts, and oversees vendor performanceCoordinates project tasks, schedules, and communication among team members and clients
Required SkillsVendor management, negotiation, industry knowledge, communicationOrganization, communication, scheduling, basic industry knowledge
Work EnvironmentVendor management teams, client-facing roles, often in translation agencies or localization firmsProject teams, internal departments, client communication
Common UsageUsed by companies to manage external vendors in localization projectsUsed internally to ensure project deliverables are met on time

The Vendor Manager In Translation Localization focuses on managing external vendors and maintaining vendor relationships, while the Project Coordinator In Translation Localization handles the day-to-day coordination of localization projects. Both roles are essential but serve different functions within the translation and localization industry.

Vendor Manager In Translation Localization jobs near you

Project Manager-Roofing

Timothy Jon & Associates

Milwaukee, WI • On-site

Full-time

Posted 13 days ago

Job description

About the Role
Our client manages a nationwide industrial portfolio of 200+ buildings (90M+ SF across 26 states) and run an active roofing program spanning new roofs, re-cover/overlays, patch-and-repair, and fluid-applied/spray coating restoration. This role owns the day-to-day management of that program - sourcing and directing roofing contractors, controlling materials and cost, tracking every roof section as an asset, and keeping crews sequenced across the country from our Milwaukee office.
This is a coordination- and analysis-heavy seat, not a boots-on-the-roof superintendent role. You'll run multiple concurrent projects in multiple climate zones, act as the central point between contractors, vendors, accounting, and ownership, and build the systems that let us prioritize where dollars and crews go next.
Key Responsibilities
Contractor & Vendor Management
  • Source, vet, and onboard roofing contractors nationwide; build and maintain a bid-ready contractor bench in the regions we operate
  • Solicit, level, and award bids across all scopes (new, overlay/re-cover, repair, fluid-applied coatings); normalize scope so bids are truly comparable
  • Prequalify contractors - licensing, insurance/COI tracking, bonding, safety record, and manufacturer certifications
  • Manage subcontracts, change orders, lien waivers, and pay applications
  • Prioritize and coordinate crew deployment - decide where and when crews mobilize across the portfolio to balance urgency, weather, and cost

Project Execution & Scheduling
  • Track schedules across many concurrent projects and states; maintain a single source of truth for status
  • Collect and review progress photos, completion documentation, and close-out packages
  • Coordinate emergency leak response and storm-damage repairs
  • Manage warranty work - registration, tracking, and enforcement of manufacturer and contractor warranties

Storm Damage & Insurance Claims
  • Coordinate emergency response and repairs after hail, wind, and other storm events across the portfolio
  • Document damage (photos, reports, scopes) and support insurance claims from filing through completion
  • Work with adjusters, contractors, and ownership to align repair scope, cost, and coverage
  • Track claim status and recovery against repair spend

Materials & Procurement
  • Order project materials and run bulk/portfolio-wide buys to capture volume pricing
  • Track material and system type used on each roof section/building
  • Reconcile material costs and orders against budget

Roof Asset Management & Technical Analysis
  • Maintain a roof inventory - sections contracted, membrane/system type, install date, warranty status, and square footage by building
  • Analyze overflow/secondary drainage and flat-roof ponding; identify at-risk roofs and prioritize interventions
  • Develop drainage design recommendations - tapered insulation layouts, added roof drains/scuppers, overflow provisions, and crickets/saddles to eliminate ponding
  • Support condition assessments and multi-year capital/reroof forecasting

Administrative & Financial
  • Field invoicing and admin questions from contractors and accounting; reconcile invoices to POs and completed work
  • Track project and program budgets; report cost and progress to ownership

Qualifications
Required
  • 3-7 years of relevant experience (out of school)
  • Bachelor's in Construction Management, Engineering, or related field preferred
  • Strong project coordination, organization, and multi-project tracking skills
  • Comfortable reading roof plans, specs, and details
  • Proficiency with spreadsheets and project/scheduling software
  • Able to work in-office in Milwaukee five days per week

Preferred
  • Prior roofing experience (field, estimating, or PM)
  • Familiarity with commercial low-slope systems (TPO, EPDM, PVC, mod-bit, BUR) and fluid-applied coatings
  • Working knowledge of manufacturer systems and warranty programs (GAF, Carlisle, Holcim/Elevate, Johns Manville, Sika/Sarnafil, etc.)
  • Experience with contractor prequalification and vendor management

Physical
  • Able to access roofs safely, climb ladders, work at heights, and walk large roof areas during site reviews

What Success Looks Like (First 12 Months)
  • A reliable, current roof inventory and status tracker for the portfolio
  • A qualified contractor bench with active bids in our key regions
  • Measurable material cost savings through bulk purchasing
  • A working prioritization process for drainage/ponding and reroof capital planning

Apply