ZipRecruiter

Log In

1

Usability Testing Jobs in Austin, TX (NOW HIRING)

TalentOla

UI UX Engineer | Hybrid | Austin, TX

Austin, TX · On-site

$93K - $116K/yr

Understanding of user-centered design, usability testing methodologies, and accessibility standards. * Collaboration: Excellent communication skills to act as a bridge between design teams and ...

Donato Technologies, Inc

UI UX Engineer

Austin, TX · On-site

Understanding of user-centered design, usability testing methodologies, and accessibility standards. * Collaboration: Excellent communication skills to act as a bridge between design teams and ...

Danaher

Digital Analyst Internships

San Marcos, TX · On-site

$94K - $111K/yr

Supporting usability testing and interpreting user behavior data to recommend experience improvements * Preparing detailed reports and presentations to communicate findings to the Digital Customer ...

Danaher

Digital Analyst Internships

San Marcos, TX

$94K - $111K/yr

Supporting usability testing and interpreting user behavior data to recommend experience improvements * Preparing detailed reports and presentations to communicate findings to the Digital Customer ...

Danaher

Digital Analyst Internships

Austin, TX · On-site

$96K - $113K/yr

Supporting usability testing and interpreting user behavior data to recommend experience improvements * Preparing detailed reports and presentations to communicate findings to the Digital Customer ...

Enovis

Senior User Experience Designer

Austin, TX

Conduct user interviews, contextual inquiry, observations, usability testing, workshops, and design validation activities. * Identify friction points and opportunities to simplify complex clinical ...

Enovis

Senior User Experience Designer

Austin, TX · On-site

Conduct user interviews, contextual inquiry, observations, usability testing, workshops, and design validation activities. * Identify friction points and opportunities to simplify complex clinical ...

Software People, Inc.

UI/UX Architect

Austin, TX · On-site

Extensive portfolio demonstrating expertise in user research, information architecture, wireframing, prototyping (low and high-fidelity), and usability testing. * Develop wireframes, prototypes, and ...

Hirekeyz Inc

System Analyst Senior

Austin, TX · On-site

Employ a comprehensive suite of tools--including Figma, Adobe XD, Sketch, and Hotjar--and implement usability testing, responsive design, and SEO optimization strategies. * Experience with AI/ML ...

Varsity Tutors

Technical Writing Tutor

San Marcos, TX · Remote

$18 - $40/hr

Adapts instruction using real-world document projects, peer usability testing, and style guide adherence exercises to support undergraduate students and professionals developing technical ...

Varsity Tutors

Technical Writing Tutor

Austin, TX · Remote

$18 - $40/hr

Adapts instruction using real-world document projects, peer usability testing, and style guide adherence exercises to support undergraduate students and professionals developing technical ...

Varsity Tutors

Technical Writing Tutor

Round Rock, TX · Remote

$18 - $40/hr

Adapts instruction using real-world document projects, peer usability testing, and style guide adherence exercises to support undergraduate students and professionals developing technical ...

DivIHN

Senior UX Designer (Remote)

Austin, TX · On-site +1

You'll help plan and support research, usability testing, and Human Factors activities for clinical CGM experiences. * You'll synthesize research and testing findings to inform designs, identify ...

DivIHN

Lead UX Designer (Remote)

Austin, TX · On-site +1

$107K - $140K/yr

You'll help plan and support research, usability testing, and Human Factors activities for clinical CGM experiences. * You'll synthesize research and testing findings to inform designs, identify ...

next page

Showing results 1-20

All JobsUsability Testing JobsUsability Testing Jobs in Austin, TX

Usability Testing information

See Austin, TX salary details

$80.3K

$105.4K

$179.4K

How much do usability testing jobs pay per year?

As of Aug 8, 2026, the average yearly pay for usability testing in Austin, TX is $105,416.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $91,700.00 and $99,100.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What does a usability testing do?

A usability tester evaluates how effectively users can interact with a product or website by observing their behavior and collecting feedback. They identify usability issues, suggest improvements, and often use tools like surveys or screen recordings to analyze user experience. This role helps ensure the product is user-friendly and meets user needs.

What is usability testing?

A Usability Testing job involves evaluating digital products, such as websites, apps, or software, to ensure they are user-friendly and easy to navigate. Usability testers observe real users interacting with a product, identify pain points, and provide feedback to improve the overall user experience. This role may involve conducting surveys, interviews, and usability sessions, analyzing results, and collaborating with designers and developers to implement improvements. The goal is to enhance functionality, accessibility, and ease of use for the target audience.

How to become a usability testing?

To become a usability tester, develop skills in user experience, human-computer interaction, or related fields, and gain experience with usability testing tools and methodologies. Many testers have backgrounds in design, psychology, or IT, and certifications like Certified Usability Analyst (CUA) can enhance credibility. Strong communication skills and attention to detail are essential for conducting effective tests and reporting findings.

What does a typical usability testing process look like?

A typical usability testing process involves planning test scenarios based on user requirements, recruiting and scheduling participants, moderating tests either in-person or remotely, and collecting both qualitative and quantitative feedback. You’ll often work closely with designers, product managers, and developers to ensure that the tests align with project goals and to relay user insights that inform design decisions. After testing concludes, you'll analyze the data, identify pain points, and present findings through detailed reports or presentations to your team. Collaboration and continuous communication are key, as your feedback directly impacts how products and features are refined to enhance user satisfaction.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in usability testing, and why are they important?

To thrive in Usability Testing, you need a strong understanding of user experience (UX) principles, attention to detail, and analytical skills, often supported by a background in design, psychology, or human-computer interaction. Familiarity with usability testing tools such as UserTesting, Optimal Workshop, and remote testing platforms is often required, along with knowledge of survey software and analytics tools. Excellent communication, empathy, and the ability to interpret user behavior are critical soft skills in this position. These competencies are essential to accurately assess product usability, provide actionable feedback, and effectively communicate findings to development teams.

What are the most commonly searched types of Usability Testing jobs in Austin, TX? The most popular types of Usability Testing jobs in Austin, TX are:
What are popular job titles related to Usability Testing jobs in Austin, TX? For Usability Testing jobs in Austin, TX, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Usability Testing jobs in Austin, TX look for? The top searched job categories for Usability Testing jobs in Austin, TX are:
What cities near Austin, TX are hiring for Usability Testing jobs? Cities near Austin, TX with the most Usability Testing job openings:
Usability Testing jobs near you
Infographic showing various Usability Testing job openings in Austin, TX as of August 2026, with employment types broken down into 67% Full Time, and 33% Part Time. Highlights an 67% In-person, and 33% Remote job distribution, with an average salary of $105,416 per year, or $50.7 per hour.

UI UX Engineer | Hybrid | Austin, TX

TalentOla

Austin, TX • On-site

$93K - $116K/yr

Contractor

Re-posted 29 days ago

Job description

Title: UI UX Engineer

Location : Austin, TX ( 3 days work from office)

Contract role

Skill required : Figma and wireframe

Job Summary:

We are seeking a UI UX Engineer or ( User Experience Engineer Developer) that can bridge the gap between design and engineering by coding user interfaces, building interactive prototypes, and ensuring visual designs are implemented effectively.

Years of experience needed: 5 to 10 years of experience as UI UX Engineer

Technical Skills:

  • Technical Expertise: Strong proficiency in HTML, CSS, JavaScript, and modern front-end frameworks React JS, Node JS
  • Design Tools: Familiarity with design tools such as Sketch to interpret design assets.
  • UX Principles: Understanding of user-centered design, usability testing methodologies, and accessibility standards.
  • Collaboration: Excellent communication skills to act as a bridge between design teams and technical teams.
  • Other technical skills required are Typescripts, Wireframing, GenAI, node npm, Node js

Key Responsibilities

  • Front-End Implementation: Developing high-quality code (HTML/CSS/JS) to build user-facing features, translating design wireframes into functional web or app components.
  • Prototyping: Creating sophisticated, interactive prototypes with live data to test interaction design and technical feasibility.
  • Bridging Teams: Collaborating closely with UX designers, UX researchers, and back-end engineers to ensure the final product matches design intent and user research insights.
  • Performance & Fidelity: Optimizing front-end components for maximum speed, scalability, and visual fidelity across devices.
  • Usability Testing: Assisting in user testing and A/B testing to refine UI functionality based on feedback.