ZipRecruiter

Log In

1

Usability Analyst Jobs in Texas (NOW HIRING)

Nastech Global

Visualization Engineer

Austin, TX · On-site

Comprehensive processing of raw collected data, including data review, cleaning, transformation, and preparation for analysis to ensure data quality and usability. * Data Analysis & Visualization:

Cook Children's

IAM Analyst, Lead

Fort Worth, TX · On-site

$110 - $140/hr

Regularly participate in new projects to learn new technologies and perform detailed feature and usability analysis based on vendor's offerings and business needs. Support Information Security ...

Collin College

$92K - $109K/yr

Analyze website performance, user behavior, and engagement metrics to identify trends and ... Provide actionable recommendations to improve website usability, navigation, and content ...

Danaher

Digital Analyst Internships

The Woodlands, TX · On-site

$90K - $106K/yr

About Digital Analyst Roles at Danaher Are you passionate about data, customer experience, and ... Supporting usability testing and interpreting user behavior data to recommend experience ...

Danaher

Digital Analyst Internships

Commerce, TX · On-site

$91K - $108K/yr

About Digital Analyst Roles at Danaher Are you passionate about data, customer experience, and ... Supporting usability testing and interpreting user behavior data to recommend experience ...

Danaher

$88K - $104K/yr

About Digital Analyst Roles at Danaher Are you passionate about data, customer experience, and ... Supporting usability testing and interpreting user behavior data to recommend experience ...

Danaher

Digital Analyst Internships

Huntsville, TX · On-site

$84K - $100K/yr

About Digital Analyst Roles at Danaher Are you passionate about data, customer experience, and ... Supporting usability testing and interpreting user behavior data to recommend experience ...

Danaher

$89K - $105K/yr

About Digital Analyst Roles at Danaher Are you passionate about data, customer experience, and ... Supporting usability testing and interpreting user behavior data to recommend experience ...

Danaher

$91K - $108K/yr

About Digital Analyst Roles at Danaher Are you passionate about data, customer experience, and ... Supporting usability testing and interpreting user behavior data to recommend experience ...

Danaher

Digital Analyst Internships

El Paso, TX

$89K - $105K/yr

About Digital Analyst Roles at Danaher Are you passionate about data, customer experience, and ... Supporting usability testing and interpreting user behavior data to recommend experience ...

Danaher

$88K - $105K/yr

About Digital Analyst Roles at Danaher Are you passionate about data, customer experience, and ... Supporting usability testing and interpreting user behavior data to recommend experience ...

Danaher

$88K - $104K/yr

About Digital Analyst Roles at Danaher Are you passionate about data, customer experience, and ... Supporting usability testing and interpreting user behavior data to recommend experience ...

Danaher

Digital Analyst Internships

Laredo, TX

$84K - $99K/yr

About Digital Analyst Roles at Danaher Are you passionate about data, customer experience, and ... Supporting usability testing and interpreting user behavior data to recommend experience ...

Danaher

$84K - $100K/yr

About Digital Analyst Roles at Danaher Are you passionate about data, customer experience, and ... Supporting usability testing and interpreting user behavior data to recommend experience ...

Danaher

Digital Analyst Internships

Corpus Christi, TX · On-site

$76K - $90K/yr

About Digital Analyst Roles at Danaher Are you passionate about data, customer experience, and ... Supporting usability testing and interpreting user behavior data to recommend experience ...

Danaher

Digital Analyst Internships

El Paso, TX · On-site

$89K - $105K/yr

About Digital Analyst Roles at Danaher Are you passionate about data, customer experience, and ... Supporting usability testing and interpreting user behavior data to recommend experience ...

Danaher

$86K - $102K/yr

About Digital Analyst Roles at Danaher Are you passionate about data, customer experience, and ... Supporting usability testing and interpreting user behavior data to recommend experience ...

next page

Showing results 1-20

All JobsUsability Analyst JobsUsability Analyst Jobs in Texas

Usability Analyst information

See Texas salary details

$15

$29

$45

How much do usability analyst jobs pay per hour?

As of Sep 3, 2026, the average hourly pay for usability analyst in Texas is $29.38, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $23.51 and $33.37 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a usability analyst?

To excel as a Usability Analyst, you need a solid understanding of user experience (UX) principles, research methodologies, and typically a degree in human-computer interaction, psychology, or a related field. Familiarity with usability testing tools such as UserTesting, Morae, or Optimal Workshop, and experience with wireframing or prototyping software like Sketch or Figma, are highly valuable. Strong analytical thinking, communication skills, and empathy are essential soft skills to effectively interpret user data and advocate for user needs. These skills and tools are crucial for identifying usability issues and ensuring products are intuitive, accessible, and user-friendly.

How does a usability analyst typically collaborate with designers and developers during a project?

Usability Analysts frequently work alongside designers and developers throughout the project lifecycle to ensure the end product is user-friendly and meets accessibility standards. They often participate in design reviews, provide feedback based on user research, and help interpret usability testing results for the team. Clear communication and documentation of user issues are crucial, as analysts must effectively advocate for necessary changes. This collaborative approach helps ensure that user needs are integrated into design and development decisions from the early stages through to final implementation.

What is the difference between Usability Analyst vs User Experience Designer?

AspectUsability AnalystUser Experience Designer
CredentialsTypically requires degrees in human-computer interaction, psychology, or related fields; certifications like Certified Usability Analyst (CUA) are common.Often holds degrees in design, psychology, or human-computer interaction; certifications like UX Certification are beneficial.
Work EnvironmentFocuses on testing, analyzing, and improving usability through user testing and data analysis.Designs user interfaces, creates prototypes, and develops overall user experience strategies.
Employer & IndustryUsed in tech, software, and web development companies to enhance product usability.Found in tech, design agencies, and product companies focusing on user-centered design.

While both roles aim to improve user interaction, a Usability Analyst primarily evaluates and tests usability, whereas a User Experience Designer creates the overall user experience and interface design.

What does a usability analyst do?

A usability analyst evaluates how users interact with products or systems to identify areas for improvement. They conduct user testing, analyze feedback, and recommend design changes to enhance user experience, often using tools like surveys, interviews, and usability testing software.

What are popular job titles related to Usability Analyst jobs in Texas?

For Usability Analyst jobs in Texas, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Usability Analyst jobs in Texas look for?

The top searched job categories for Usability Analyst jobs in Texas are:

Usability Analyst jobs near you
Infographic showing various Usability Analyst job openings in Texas as of August 2026, with employment types broken down into 89% Full Time, 6% Part Time, and 5% Contract. Highlights an 80% Physical, 9% Hybrid, and 11% Remote job distribution, with an average salary of $61,106 per year, or $29.4 per hour.

Research Associate, Usability & Learning

Level.me

Austin, TX • On-site

$52 - $80/hr

Other

Posted 2 days ago

New

Job description

Level is a learning technology company dedicated to helping students build real academic and life skills with confidence and joy. We combine proven curriculum principles with world class interactive design to make meaningful practice something students want to come back to, not something they struggle through.

We support what teachers, schools, and parents are already doing by increasing student engagement with high quality, standards aligned practice that reinforces classroom learning. That’s why we’re building:

For students: Rewarding and motivating learning experiences that meet students where they are to build real academic proficiency.

For educators: Tools that fit naturally into instruction and help students stay engaged while reducing teacher workload.

For parents: Activities that help your kid catch up or get ahead, build confidence, and minimize homework battles, whether learning at school or at home.

We are committed to helping every person maximize their potential and live a life of meaning. It’s a difficult problem that requires brilliant people and tremendous effort over time.

We are looking for a curious, detail-oriented Research Associate to support our usability and learning research lab. You'll work closely with our Usability Expert and Lab Manager to run studies with children and families, collect and organize data, and help us understand how kids learn and play. This is a hands‑on role — you'll spend real time with real kids, operating lab equipment, running sessions, and turning raw observations into useful findings.

What You Will Do

Study Facilitation & Data Collection

  • Facilitate usability, playtesting, and learning sessions with child and parent participants under the direction of the Lab Manager

  • Follow established research protocols and session guides, flagging issues or deviations

  • Take detailed observational notes and manage in‑session data capture (video, screen recording, behavioral logs, biometric data, etc.)

Lab Operations Support

  • Assist in setting up, calibrating, and breaking down lab equipment before and after sessions

  • Help maintain lab readiness: equipment checks, consumables, scheduling logistics

  • Support participant coordination including screening, scheduling, and consent documentation

Data Processing & Analysis

  • Transcribe, code, and organization qualitative data from sessions

  • Assist with quantitative data entry, cleaning, and basic analysis

  • Help synthesize findings into summaries, highlight reels, and presentation‑ready materials

Working with Children

  • Build rapport with child participants to help them feel comfortable and engaged during sessions

  • Uphold ethical research standards and child safety protocols at all times

  • Adapt facilitation style to different age groups and learning contexts

Qualifications

Need to Have

  • Bachelor's degree in Psychology, Human Development, Education, Cognitive Science, HCI, or a related field

  • Experience working directly with children (research, tutoring, teaching, childcare, camp, etc.)

  • Comfort with technology and a willingness to learn specialized lab tools and software

  • Strong attention to detail and ability to follow protocols consistently

  • Reliable, organized, and able to manage logistics across multiple sessions

Nice to Have

  • Experience with qualitative research methods (interviewing, observation, think‑aloud protocols)

  • Familiarity with usability or UX research concepts

  • Experience with video annotation, screen recording, or behavioral coding tools

  • Background in educational technology, game design, or child psychology

  • Graduate coursework or research experience in a relevant field

#J-18808-Ljbffr

Apply