1

Translation Project Manager Jobs in Rhode Island

... ensuring clear translation into actionable technical requirements and project execution plans ... Manages execution across multiple initiatives, including planning, prioritization, resource and ...

SCA Analytic Linguist (Spanish)

Warwick, RI · On-site

$33.25 - $35.50/hr

The Spanish Analytic Linguist will provide operational support to support linguist and translator duties as assigned by the PMO. The role will involve providing live monitoring, translation ...

SCA Analytic Linguist (Spanish)

Warwick, RI · On-site

$33.25 - $35.50/hr

The Spanish Analytic Linguist will provide operational support to support linguist and translator duties as assigned by the PMO. The role will involve providing live monitoring, translation ...

SCA Analytic Linguist (Spanish)

Warwick, RI · On-site

$33.25 - $35.50/hr

The Spanish Analytic Linguist will provide operational support to support linguist and translator duties as assigned by the PMO. The role will involve providing live monitoring, translation ...

Data Warehousing Analyst

Providence, RI · On-site +1

$83K - $124K/yr

Serve as a liaison and translator between end-user community and the corporate technical resources ... Experience with system analysis, data engineering, or equivalent, with project management and SDLC ...

Ensures the logical, detailed translation of design requirements and constraints into process ... Assists with project definition by performing engineering studies and assessments for process ...

Translation Project Manager information

See Rhode Island salary details

$10.8K

$89.2K

$120.9K

How much do translation project manager jobs pay per year?

As of Aug 5, 2026, the average yearly pay for translation project manager in Rhode Island is $89,170.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $75,900.00 and $117,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What does a translation project manager do?

A Translation Project Manager oversees the planning, coordination, and execution of translation projects. They work as a bridge between clients and translators, ensuring that project requirements, timelines, and quality standards are met. Their responsibilities often include managing budgets, assigning tasks to linguists, tracking progress, and addressing any issues that arise during the translation process. Ultimately, their goal is to deliver accurate, high-quality translations on time and within budget.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a translation project manager?

To thrive as a Translation Project Manager, you need strong organizational abilities, multilingual proficiency, and a background in translation studies or project management. Familiarity with translation management systems (TMS), CAT tools like SDL Trados or MemoQ, and sometimes certifications such as PMP or ATA are highly beneficial. Outstanding communication, problem-solving skills, and cultural sensitivity help manage client expectations and coordinate global teams effectively. These skills are vital for delivering high-quality translations on time and within budget while ensuring smooth collaboration among linguists, clients, and stakeholders.

What are some common challenges faced by translation project managers when coordinating multilingual projects?

Translation Project Managers often encounter challenges such as managing tight deadlines, ensuring consistent quality across multiple languages, and coordinating with geographically dispersed teams of translators and editors. They must also address technical issues related to file formats and translation memory tools, as well as handle last-minute client changes. Effective communication, strong organizational skills, and familiarity with translation technology are essential to overcoming these challenges and delivering successful projects.

What is the difference between Translation Project Manager vs Translation Coordinator?

AspectTranslation Project ManagerTranslation Coordinator
ResponsibilitiesOversees entire translation projects, manages teams, budgets, and client communicationAssists in project execution, schedules tasks, and supports project managers
Required SkillsProject management, client relations, language proficiency, organizationCommunication, scheduling, basic language skills, coordination
Work EnvironmentOffice-based, client sites, remote optionsOffice or remote, supporting project teams

While both roles involve managing translation projects, the Translation Project Manager has broader responsibilities, including client interaction and team leadership, whereas the Translation Coordinator focuses on supporting project execution and scheduling. The Project Manager typically handles more complex tasks and decision-making, making it a more senior role within the translation industry.

What are popular job titles related to Translation Project Manager jobs in Rhode Island? For Translation Project Manager jobs in Rhode Island, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Translation Project Manager jobs in Rhode Island look for? The top searched job categories for Translation Project Manager jobs in Rhode Island are:
What cities in Rhode Island are hiring for Translation Project Manager jobs? Cities in Rhode Island with the most Translation Project Manager job openings:

Manager, IT Data Products-Remote

UNFI

Providence, RI • On-site, Remote

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Re-posted 9 hours ago


UNFI rating

7.3

Company rating: 7.3 out of 10

Based on 128 frontline employees who took The Breakroom Quiz

20th of 49 rated food wholesalers


Job description

Job Overview:
The Manager, IT Data Products role is responsible for providing leadership, organization, and direction to achieve corporate and department strategy through the execution of projects and initiatives within the Data Platforms and Products team. In collaboration with Business Stakeholders, this role is accountable for developing and leading solution definition, documentation of business requirements, support for translation to technical requirements, and adherence of solutions to defined data standards, data management and data governance processes. This role also provides solution architecture leadership, ensuring data products and platforms are aligned with enterprise architecture, integrate effectively with wholesale and retail systems, and support end-to-end business process capabilities.
Job Responsibilities:
  • Leads definition, planning, and delivery of data products and solutions by collaborating with business stakeholders, engineering teams, and external partners to align on goals, scope, and value.
  • Oversees business requirements, data discovery, and user experience activities, ensuring clear translation into actionable technical requirements and project execution plans.
  • Provides solution architecture direction, including conceptual and logical designs, integration approaches, API and event strategies, and alignment with enterprise standards and governance.
  • Ensures data products integrate effectively with wholesale and retail systems (ERP, WMS, TMS, merchandising, pricing, digital commerce, finance, supply chain) by understanding system interactions, data flows, and process dependencies.
  • Translates wholesale/retail operational processes (order-to-cash, procure-to-pay, inventory management, promotions, category management) into scalable data capabilities that support enterprise modernization and process optimization.
  • Manages execution across multiple initiatives, including planning, prioritization, resource and budget oversight, vendor engagement, and communication with business and IT leadership.
  • Contributes to refining delivery methodologies, architectural practices, and operational processes to improve efficiency, solution quality, and cross-functional alignment.
  • Manages, coaches, and develops a team of product managers, business analysts, and contingent staff, including performance management, staffing, and professional development.
  • Provides subject matter expertise on wholesale/retail systems and data flows, advising teams on system impacts, integration considerations, and architectural alignment.
  • Performs other duties as assigned.

Job Requirements:
Education/ Certifications:
  • Bachelor's degree in the field of data science, computer science, information systems, or software engineering, or equivalent work-related experience required

Experience:
  • 8+ years of relevant Information Technology experience required
  • 6+ years of successful data solutions or custom software solutions implementation experience required
  • 3+ years of management experience leading a team(s) composed of associate and contract resources in multiple locations, including offshore required
  • 3+ years of product development and delivery experience required
  • Demonstrated ability to manage conflicting approaches and align to corporate and department strategic roadmap
  • Previous experience developing, setting, and managing department level goals and priorities
  • Proven ability to manage in a matrix structure

Knowledge/Skills/Abilities:
  • Strong knowledge of data product development and delivery, including business analysis, requirements definition, and user experience collaboration.
  • Solid understanding of data management, ETL processes, business intelligence, analytics, and reporting standards.
  • Experience with modern data and analytics technologies, including AWS, Databricks, Power BI, Tableau, and Alteryx.
  • ERP experience preferred, including SAP, Oracle Fusion, or Oracle E Business Suite (EBS), with a focus on integrating ERP data for analytics and reporting.
  • Knowledge of Wholesale, Retail, Transportation, Distribution, or Manufacturing industries.
  • Working knowledge of Agile / iterative software development methodologies.
  • Strong understanding of solution and data architecture, including API design, integrations, event driven architecture, and data modeling.
  • Experience translating complex business processes from systems such as ERP, supply chain, inventory, transportation, and warehouse management into technical and data requirements.
  • Ability to assess technical trade offs and recommend scalable, reliable solutions aligned with business goals.
  • Ability to manage multiple priorities and adapt in a fast paced environment.
  • Strong analytical and problem solving skills, with the ability to learn new systems and tools quickly.
  • Excellent written and verbal communication skills with a strong customer focus.
  • Ability to lead and develop teams across distributed locations through mentoring and clear goal setting.
  • Sound judgment and decision-making skills, including the ability to work independently when needed.
  • Good judgement is required for this position as there may be times when direct supervision may not be immediately available.

Work Environment:
Remote Role:
  • This position is classified as remote where the associate will perform remote work from their primary residence. Remote associates are welcome to work from the office but are not required to do so. While remote associates are not required to work from an office on a regular basis, they may be required to come to the office or other UNFI locations for necessary business reasons or if directed to do so by their manager.

Physical Environment/Demands:
Office Roles:
  • Most work is performed in a temperature-controlled office environment.
  • Incumbent may sit for long periods of time at a desk or computer terminal.
  • While performing the duties of this job, the employee is regularly required to sit; use hands to finger, handle, or feel; reach with hands and arms; and talk or hear.
  • Incumbent may use calculators, keyboards, telephones, and other office equipment in the course of a normal workday.
  • Stooping, bending, twisting, and reaching may be required in the completion of job duties.

About UNFI: We are North America's premier grocery wholesaler, delivering the widest variety of fresh, branded, and owned brand products to community grocers and retail chains alike. A pioneer in natural and organic foods, we are growing and transforming to meet the needs of an evolving workplace. Our 29,000+ employees work across America in our 50 Distribution Centers and corporate offices. Learn more: Organic, Natural and Conventional Food | Wholesale Food Distributors | UNFI
Benefits: Competitive 401k, Flexible PTO, Remote, Health benefits - first of the month following 30 days of employment, mentorship program/developmental opportunities.
UNFI is an Equal Opportunity employer committed to creating an inclusive and respectful environment for all. All qualified applicants will receive equal consideration for employment without regard to race, color, age, religion, sex, sexual orientation, gender identity or expression, national origin, disability, protected veteran status, or other protected ground. Accommodation is available upon request for candidates taking part in all aspects of the job selection process. - M/F/Veteran/Disability. VEVRAA Federal Contractor.
Compensation:
UNFI anticipates paying the above-referenced pay rate (or within the above-referenced pay range) for this position. Actual Pay, where applicable, will depend on a number of factors, including, but not limited to, education, experience, training, and any requirements under applicable collective bargaining agreements. UNFI is committed to transparency in pay in compliance with applicable state and local laws.
Benefits:
For Washington positions (or positions that may be performed remotely from Washington), https://www.unfi.com/jobs-more-info-wa.html for Washington-specific paid time off details.
Candidates hired into this position will also be eligible to participate in the following benefits programs: Paid Time Off; Sick Time; paid holidays and parental leave; 401K Program; medical, dental, vision, life, and accidental death/dismemberment insurance; short-term and long-term disability insurance program, Flexible Spending Account and/or Health Savings Account, subject to meeting the eligibility requirements and the terms and conditions of these programs, and subject to any requirements under applicable collective bargaining agreements.
UNFI's compensation, benefits, and paid time off policies are subject to change in the Company's sole discretion, consistent with applicable law. This job posting should not be construed as an offer of employment with certain terms, nor should it be construed as a guaranteed minimum.
Qualified applications with arrest or conviction records will be considered for employment in accordance with the Los Angeles County Fair Chance Ordinance and the California Fair Chance Act .

What UNFI employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom