ZipRecruiter

Log In

1

Translation Localization Account Manager Jobs in Tennessee

Russell Tobin

Instructional Designer

Nashville, TN

... the localization program manager to transform subject matter expertise into structured, professional learning and communications. * Our team specializes in localization and translation services.

Aquent

Instructional Designer

Nashville, TN · On-site +1

$44.78 - $49.76/hr

Experience with localization, translation, or internationalization workflows. * Familiarity with building and testing generative AI solutions. Nice-to-Haves * Experience with translation management ...

FirstBank

MH Bilingual Account Representative

Knoxville, TN · On-site

$14.75 - $18.50/hr

Collaborate with other departments to assist with customer translation needs * Ensure compliance ... Respectful demeanor toward other associates and managers that promotes a positive and professional ...

FirstBank

MH Bilingual Account Representative

Knoxville, TN · On-site

$14.75 - $18.50/hr

Collaborate with other departments to assist with customer translation needs * Ensure compliance ... Respectful demeanor toward other associates and managers that promotes a positive and professional ...

DHD Consulting

Sales

Shelbyville, TN · On-site

$16 - $21/hr

... translation support -ï‚· Manage sales performance, accounts receivable (AR), and expenses

FirstBank

MH Bilingual Account Representative

Knoxville, TN · On-site

$14.75 - $18.50/hr

Collaborate with other departments to assist with customer translation needs * Ensure compliance ... Respectful demeanor toward other associates and managers that promotes a positive and professional ...

FirstBank

MH Bilingual Account Representative

Knoxville, TN · On-site

$14.75 - $18.50/hr

Collaborate with other departments to assist with customer translation needs * Ensure compliance ... Respectful demeanor toward other associates and managers that promotes a positive and professional ...

Deloitte

Manager - SAP Concur

Nashville, TN · On-site

Experience supporting travel-and-expense and accounts-payable or invoice processes, including ... tax, and localization requirements * Experience with SAP S/4HANA Finance or financial posting ...

next page

Showing results 1-20

All JobsTranslation Localization Account JobsTranslation Localization Account Manager JobsTranslation Localization Account Manager Jobs in Tennessee

Translation Localization Account Manager information

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a translation localization account manager, and why are they important?

To thrive as a Translation Localization Account Manager, you need expertise in project management, multilingual communication, and a solid understanding of the localization process, often backed by a degree in languages, business, or a related field. Familiarity with translation management systems (TMS), CAT tools like SDL Trados or MemoQ, and CRM platforms is typically required. Outstanding client relationship management, problem-solving abilities, and cross-cultural sensitivity are essential soft skills for excelling in this role. These competencies ensure effective project delivery, client satisfaction, and smooth international collaboration in a fast-paced, global environment.

How does a translation localization account manager typically collaborate with project managers and linguists to ensure client satisfaction?

A Translation Localization Account Manager acts as the primary point of contact between clients and the internal localization team, working closely with project managers and linguists to align on project goals, timelines, and quality standards. They coordinate project kickoff meetings, provide clear client requirements, and facilitate regular status updates to address issues proactively. By maintaining open communication channels and ensuring that client feedback is accurately relayed to the localization team, they help deliver projects that meet client expectations and foster long-term relationships.

What is the difference between Translation Localization Account Manager vs Translation Project Coordinator?

AspectTranslation Localization Account ManagerTranslation Project Coordinator
CredentialsTypically requires a bachelor’s degree in language, business, or related field; strong communication skillsOften requires similar educational background; focus on organizational skills
Work EnvironmentClient-facing, managing accounts, building relationshipsInternal team coordination, managing project timelines
Industry UsageUsed in agencies and localization firms to maintain client accountsCommon in translation agencies to oversee project execution

The Translation Localization Account Manager primarily focuses on client relationships and account growth, while the Translation Project Coordinator handles the day-to-day management of translation projects. Both roles require strong communication and organizational skills but differ in their main responsibilities and interactions with clients versus internal teams.

What does a translation localization account manager do?

A Translation Localization Account Manager oversees language translation and localization projects for clients, ensuring that content is accurately adapted for different regions and cultures. They act as the main point of contact between clients and the translation team, managing project timelines, budgets, and quality standards. Their responsibilities include understanding client needs, coordinating with linguists and project managers, and ensuring that deliverables meet the required specifications. The role requires strong communication, organizational, and problem-solving skills, as well as knowledge of localization processes and tools.

What are popular job titles related to Translation Localization Account Manager jobs in Tennessee?

For Translation Localization Account Manager jobs in Tennessee, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Translation Localization Account Manager jobs in Tennessee look for?

The top searched job categories for Translation Localization Account Manager jobs in Tennessee are:

What cities in Tennessee are hiring for Translation Localization Account Manager jobs?

Cities in Tennessee with the most Translation Localization Account Manager job openings:

Translation Localization Account Manager jobs near you
Infographic showing various Translation Localization Account Manager job openings in Tennessee as of August 2026, with employment types broken down into 88% Full Time, 11% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 84% Physical, 3% Hybrid, and 13% Remote job distribution.

Instructional Designer

Russell Tobin

Nashville, TN

Other

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement

Posted 5 days ago

Job description

Our client, a Tech Company, is looking to hire an Instructional Designer - localization and translation in Nashville, TN - Remote.
Pay Rate Range: $40-$45/hr on W2, depending on experience
Responsibilities:
We are looking for an instructional designer to support strategic learning initiatives for a localization program supporting Worldwide Operations. This is a short-term, deliverable-focused engagement that will involve researching and testing emerging approaches for L&D localization, designing interactive experiences to showcase these approaches, and developing materials to educate customers on these approaches. The role will partner directly with the localization program manager to transform subject matter expertise into structured, professional learning and communications.
  • Our team specializes in localization and translation services. Content is built in English and then translated into other languages using a combination of internal tools and professional linguists.
    Key Focus Areas:
  • L&D Materials — Developing and localizing learning and development content, including onboarding programs
  • Operations Support — Serving fulfillment centers and last-mile delivery workers
  • Content Scope — Translating everything from site signage to onboarding materials
Requirements:
Top 3 Must Have Hard Skills
1. Articulate 360 (Storyline Rise Captivate)
2. 5 years of prior L&D Experience
- Bachelor's degree in instructional design, multimedia development, learning and development, or equivalent
- Experience designing and developing learning or enablement materials end-to-end
- Experience creating interactive experiences for live events or conferences
- Ability to synthesize research and SME input into clear, structured deliverables
- Experience with e-learning authoring tools such as Storyline, Rise, or Captivate
- Experience with localization, translation, or internationalization workflows
- Familiarity with building and testing generative AI solutions
- Having a second langue would be nice! (Spanish)
- Experience with translation management systems
- Experience on machine translation with post-editing (MTPE) projects for L&D materials
- Experience with learning management systems
- Experience with media applications such as Adobe Creative Cloud
Russell Tobin offers eligible employee’s comprehensive healthcare coverage (medical, dental, and vision plans), supplemental coverage (accident insurance, critical illness insurance and hospital indemnity), 401(k)-retirement savings, life & disability insurance, an employee assistance program, legal support, auto, home insurance, pet insurance and employee discounts with preferred vendors.
Equal Employment Opportunity
Russell Tobin is an equal opportunity employer. We do not discriminate on the basis of the race, religious creed, color, national origin, ancestry, physical disability, mental disability, reproductive health decision making, medical condition, genetic information, marital status, sex, gender, gender identity, gender expression, age, sexual orientation, veteran or military status, or any other characteristic protected by applicable federal, state, or local law.
Fair Chance Employment
Russell Tobin is a Fair Chance employer. We consider all qualified applicants, including those with criminal histories, in a manner consistent with applicable state and local Fair Chance laws and ordinances, including, the California Fair Chance Act and all applicable local Fair Chance ordinances.
Accommodations
We are committed to providing reasonable accommodations to applicants and employees with disabilities. If you require a reasonable accommodation to participate in the application or interview process, or to perform the essential functions of this role, please contact us.
Only applicable for San Francisco Candidates: Under the San Francisco Lactation in the Workplace Ordinance, we will provide written notice of lactation accommodation rights, and this notice will automatically be given upon hiring, any inquiry of parental leave or lactation accommodation.
#CB
#LI-AD7
#RTA
#RTAProfessionalZip

Company Description

We are committed to creating a workplace where all employees feel respected, supported, and empowered to do their best work. We foster a welcoming and innovative work environment that invests in you, providing access to an incredible breadth and depth of opportunities where you can grow your career and make a meaningful difference.

Russell Tobin offers eligible employee’s comprehensive healthcare coverage (medical, dental, and vision plans), supplemental coverage (accident insurance, critical illness insurance and hospital indemnity), 401(k)-retirement savings, life & disability insurance, an employee assistance program, legal support, pet insurance and employee discounts with preferred vendors.

Equal Employment Opportunity
Russell Tobin is an equal opportunity employer. We do not discriminate on the basis of the race, religious creed, color, national origin, ancestry, physical disability, mental disability, reproductive health decision making, medical condition, genetic information, marital status, sex, gender, gender identity, gender expression, age, sexual orientation, veteran or military status, or any other characteristic protected by applicable federal, state, or local law.
Fair Chance Employment
Russell Tobin is a Fair Chance employer. We consider all qualified applicants, including those with criminal histories, in a manner consistent with applicable state and local Fair Chance laws and ordinances, including, the California Fair Chance Act and all applicable local Fair Chance ordinances.
Accommodations
We are committed to providing reasonable accommodations to applicants and employees with disabilities. If you require a reasonable accommodation to participate in the application or interview process, or to perform the essential functions of this role, please contact us.
Only applicable for San Francisco Candidates: Under the San Francisco Lactation in the Workplace Ordinance, we will provide written notice of lactation accommodation rights, and this notice will automatically be given upon hiring, any inquiry of parental leave or lactation accommodation.

Russell Tobin logo

About Russell Tobin

Sourced by ZipRecruiter

Russell Tobin is a leading minority-owned professional recruitment and staffing advisory organization. We are comprised of specialized practices focusing on a variety of skill sets and industries. Having a depth and breadth of industry expertise, our subject matter experts are able to provide tailored and swift sourcing solutions to fulfill client hiring needs. In other words, we connect top talent with companies We are the staffing arm of the Pride Global network, a minority-owned integrated human capital solutions firm, with additional offerings in vendor management, payroll programs, and business process optimization.

Industry

Recruiting and staffing services

Company size

51 - 200 Employees

Headquarters location

New York, NY, US

Year founded

2010

View All Russell Tobin Jobs