ZipRecruiter

Log In

1

Translation Engineer Jobs in Virginia (NOW HIRING)

InterSources Inc

Embedded Software Engineer

Lynchburg, VA · On-site

$127K - $168K/yr

... • Translation of requirements to design, architecture • Participating in & creating ... Net Win forms GUI based programming design • Strong WPF Experience with Knowledge of MVVM and ...

SZNS Solutions LLC

Forward Deployed Engineer

Reston, VA · On-site

Founded by ex-Googlers with engineers from Google, Amazon, and Capital One, SZNS differentiates ... As a builder, translator, and change agent , you will embed directly with strategic enterprise and ...

SZNS Solutions LLC

Forward Deployed Engineer

Reston, VA · On-site

Founded by ex-Googlers with engineers from Google, Amazon, and Capital One, SZNS differentiates ... As a builder, translator, and change agent , you will embed directly with strategic enterprise and ...

SZNS Solutions LLC

Forward Deployed Engineer

Reston, VA · On-site

Founded by ex-Googlers with engineers from Google, Amazon, and Capital One, SZNS differentiates ... As a builder, translator, and change agent , you will embed directly with strategic enterprise and ...

IC-CAP LLC

Senior Systems Engineer 112-195

Springfield, VA · On-site

$109K - $149K/yr

Assists the Government in the capture and translation of mission and customer requirements/needs ... Conducts AoA, CoA, Trade Studies, and Engineering Assessments. * Explains technical issues clearly ...

VT Group (VTG)

Senior Data Engineer

Chantilly, VA · On-site

$109K - $148K/yr

Job Summary : VTG is seeking a talented and experienced Senior Data Engineer to serve as an ... language translation models • Experience using Kubernetes Company : VTG delivers force ...

Axiologic Solutions LLC

Platform Engineer

Springfield, VA · On-site

$162/hr

Expert Systems Engineers assist in leading engineering teams in taking a multi-discipline approach ... Assists the Government in the capture and translation of mission and customer requirements/needs ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsTranslation Engineer JobsTranslation Engineer Jobs in Virginia

Translation Engineer information

See Virginia salary details

$38.7K

$100.9K

$136.3K

How much do translation engineer jobs pay per year?

As of Sep 12, 2026, the average yearly pay for translation engineer in Virginia is $100,879.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $83,300.00 and $115,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a translation engineer?

Translation Engineers are professionals who specialize in managing the technical aspects of translating digital content. They prepare files for translation, ensure compatibility with translation memory tools, and troubleshoot issues related to localization workflows. Their role often involves working closely with translators, project managers, and software developers to ensure that translated materials are delivered accurately and efficiently. Translation Engineers also help automate processes and maintain quality standards in multilingual projects.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a translation engineer, and why are they important?

To thrive as a Translation Engineer, you need a strong background in computer science, programming (such as Python or Java), and familiarity with localization workflows, typically backed by a relevant degree or experience. Expertise in translation management systems (TMS), CAT tools, and version control systems, as well as knowledge of internationalization standards, is highly valued. Strong problem-solving, communication, and cross-cultural collaboration skills help you manage complex projects and coordinate with linguists and developers. These competencies ensure efficient, accurate, and scalable localization processes for global products.

How does a translation engineer typically collaborate with localization teams and software developers?

Translation Engineers play a crucial role in bridging the gap between technical teams and localization specialists. They often work closely with software developers to ensure that products are internationalization-ready, extracting translatable strings and integrating localization tools into the development workflow. Collaboration with localization teams involves providing technical support for translation platforms, resolving file format issues, and maintaining translation memory systems. This cross-functional teamwork ensures that global releases are smooth and that language quality is maintained across all platforms.

What is the difference between Translation Engineer vs Localization Specialist?

AspectTranslation EngineerLocalization Specialist
Required CredentialsBachelor's in Computer Science, Linguistics, or related field; knowledge of translation toolsBachelor's in Translation, Linguistics, or related; experience with cultural adaptation
Work EnvironmentTechnical teams, software development, translation tool managementMultilingual teams, cultural adaptation, content localization
Employer & Industry UsageTech companies, translation agencies, software firmsGlobal corporations, media, publishing, localization agencies

While both roles involve language and translation, a Translation Engineer focuses on developing and maintaining translation tools and systems, whereas a Localization Specialist handles adapting content for specific markets and cultures. They often collaborate but serve different functions within the localization process.

What are popular job titles related to Translation Engineer jobs in Virginia?

For Translation Engineer jobs in Virginia, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Translation Engineer jobs in Virginia look for?

The top searched job categories for Translation Engineer jobs in Virginia are:

What cities in Virginia are hiring for Translation Engineer jobs?

Cities in Virginia with the most Translation Engineer job openings:

Translation Engineer jobs near you
Infographic showing various Translation Engineer job openings in Virginia as of June 2026, with employment types broken down into 91% Full Time, 6% Part Time, and 3% Contract. Highlights an 80% Physical, 2% Hybrid, and 18% Remote job distribution, with an average salary of $100,879 per year, or $48.5 per hour.

Principal iOS Mobile Developer (Swift)

Reston, VA • On-site

Dev Technology
See more jobs at Dev Technologyexternal

$100K - $160K/yr

Full-time

Posted 8 days ago

Job description

iOS Mobile Developer, #1110

iOS Engineer - On-Device Translation Platform | DHS/ICE Mission Environment

What You'll Build

A real-time speech translation app that runs entirely on-device: audio capture speech recognition translation text-to-speech, coordinated across multiple services on hardware-constrained iPhones. You'll integrate vendor-provided ML models, manage background OTA model delivery from AWS, build peer-to-peer device communication, and ship to production through a federal accreditation pipeline.

What You'll Own

  • The iOS application: architecture, performance, memory management, and production releases
  • Integration of on-device ML inference frameworks (Core ML, ONNX Runtime, WhisperKit) - loading, lifecycle, error recovery - not training the models
  • Real-time audio pipeline: AVAudioEngine, voice activity detection, buffer management at hardware-thread priority
  • Background model delivery: resumable multi-file downloads over URLSession, state persistence, network transition handling
  • Peer-to-peer transcript sharing between devices via MultipeerConnectivity
  • Swift concurrency across all of the above without data races, deadlocks, or jetsam kills on 6GB devices

What You Bring

  • 8+ years shipping production iOS apps in Swift
  • Direct experience with AVAudioEngine or AudioUnit at the hardware callback level
  • Track record integrating ML or signal-processing frameworks into iOS apps (Core ML, ONNX, TensorFlow Lite, or similar)
  • Proficiency managing memory and performance on constrained devices using Instruments
  • Experience with background URLSession and resilient download/upload systems
  • Comfort with protocol-oriented architecture, multi-module Swift packages, and testable service layers
  • Ability to hold a clearance and work in a federal compliance environment (FISMA experience is a plus, not a requirement - you'll have security and compliance teammates)

The estimated salary range for this position is $100,000 - $160,000. This salary range is not a guarantee of compensation. The offered salary will be based on factors including relevant experience, geographic location, internal equity, and applicable contractual requirements. *Compensation may fall outside this range when appropriate.

 

Apply