ZipRecruiter

Log In

1

Translation Assistant Jobs in Springdale, AR (NOW HIRING)

TOTALWELLNESS HEALTH

Nurses

Fayetteville, AR · On-site

$30K - $39K/yr

If you are a nurse, phlebotomist, medical assistant, EMT or paramedic looking to supplement your ... Spanish Translation skills are a PLUS! We work with employers who are searching for ways to make ...

SOSi

SCA Analytic Linguist (Spanish)

Fayetteville, AR · On-site

$31.75 - $34/hr

The Spanish Linguist will provide operational support to support linguist and translator duties as ... new investigation. * Assist law enforcement officers in the preparation of evidence and ...

SOSi

SCA Analytic Linguist (Spanish)

Fayetteville, AR · On-site

$31.75 - $34/hr

The Spanish Linguist will provide operational support to support linguist and translator duties as ... new investigation. * Assist law enforcement officers in the preparation of evidence and ...

SOSi

SCA Analytic Linguist (Spanish)

Fayetteville, AR

$31.75 - $34/hr

The Spanish Linguist will provide operational support to support linguist and translator duties as ... new investigation. * Assist law enforcement officers in the preparation of evidence and ...

Uasys

Post Doctoral Fellow I3R

Fayetteville, AR · On-site

$47K - $63K/yr

... assistants, need to log in to Workday via MyApps.Microsoft.com, then access Find Jobs from the ... They will focus on the translation of basic research to design and development of products ...

All JobsTranslation JobsTranslation Assistant JobsTranslation Assistant Jobs in Springdale, AR

Translation Assistant information

What does a translation assistant do?

A Translation Assistant supports professional translators by helping with tasks such as preparing documents, conducting terminology research, proofreading translations, and ensuring consistency in language use. They may also assist with formatting documents, managing translation software, and communicating with clients or project managers. Their role is essential in ensuring that translation projects run smoothly and meet quality standards. Translation Assistants typically work in translation agencies, international organizations, or as part of in-house language teams.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a translation assistant?

To thrive as a Translation Assistant, you need proficiency in at least two languages, strong attention to detail, and a relevant degree or language certification. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, terminology databases, and word processing software is typically required. Excellent organizational skills, adaptability, and effective communication help you stand out in this role. These skills and qualities are crucial for ensuring accurate, timely translations and smooth collaboration with translators and clients.

How does a translation assistant typically collaborate with translators and project managers during a localization project?

As a Translation Assistant, you play a crucial support role by preparing and formatting source documents, managing translation memories, and ensuring terminology consistency. You will frequently liaise with translators to clarify ambiguities and with project managers to track deadlines and deliverables. Your attention to detail and proactive communication help streamline the workflow, prevent errors, and maintain high-quality standards throughout the localization process. This collaborative environment offers valuable insight into the translation workflow and opportunities to learn from experienced language professionals.

What is the difference between Translation Assistant vs Interpreter?

AspectTranslation AssistantInterpreter
CredentialsLanguage proficiency, sometimes certificationLanguage proficiency, often certification or specialized training
Work EnvironmentOffice, remote, or translation agenciesConferences, meetings, courts, hospitals
Industry UsagePublishing, translation services, localizationLegal, medical, diplomatic, business
Search & ComparisonOften compared for language support roles, focus on written translationFocuses on oral communication, real-time interpretation

The main difference between a Translation Assistant and an Interpreter lies in their primary tasks. Translation Assistants typically support written translation projects, working behind the scenes to prepare and review documents. Interpreters focus on real-time spoken communication, facilitating conversations in person or via audio/video. Both roles require strong language skills, but their work environments and methods differ significantly.

What are popular job titles related to Translation Assistant jobs in Springdale, AR?

For Translation Assistant jobs in Springdale, AR, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Translation Assistant jobs in Springdale, AR look for?

The top searched job categories for Translation Assistant jobs in Springdale, AR are:

What cities near Springdale, AR are hiring for Translation Assistant jobs?

Cities near Springdale, AR with the most Translation Assistant job openings:

Translation Assistant jobs near you
Infographic showing various Translation Assistant job openings in Springdale, AR as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 75% Full Time, 21% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 98% Physical, 1% Hybrid, and 1% Remote job distribution.

Medical Interpreter Spanish Speaking

Circle of Life Hospice

Springdale, AR

Per diem

Posted 4 days ago

Job description

Duties

The Interpreter will provide interpretation and translation services to Circle of Life patients, families, and staff. Medical Interpreter also serves as a resource to patients, families, and staff connecting them with the appropriate resources for Limited English Proficient patients & families.

  1. Provide Spanish interpretation, in addition to any other languages spoken or signed if applicable.
  2. Provide thorough, timely and accurate face to face and phone interpreting for patients, families, faculty, and staff.
  3. Provide written language translation to assist with the production of health education materials such as videos, brochures, etc.
  4. Translate physician's correspondence with patients and vice versa.
  5. Establish and maintains quality service and positive interaction with patients, families, faculty and staff.
  6. Explain Circle of Life health resources, office protocols and limitations to patients, families, and staff.
  7. Assist with patient follow-up as necessary.
  8. Assist in coordinating foreign language and sign language interpreter services.
  9. Maintain and update information in database to ensure interpreters compliance with UWHC guidelines.
  10. Assist with coordination of providing interpretation services.
  11. Provide interpreting services at community events and speaking engagements.
  12. May provide input to committees, task forces, or various groups/individuals regarding the communications needs.
  13. Collaborate with Circle of Life affiliates to develop and sustain DEI efforts.
  14. Assists with the development of written materials for Spanish speaking patients/families
  15. Demonstrates compassion, empathy, and patience when interacting with patients, families, co-workers, and members of the public.
  16. Represents Circle of Life to the community in a positive manner.
  17. Demonstrates flexibility, versatility and a positive attitude in integrating additional duties.
  18. Performs other duties as assigned.

Qualifications

Fluency in English and foreign language(s), both oral and written, both oral and written, at a Superior level. High level of customer service and a positive approach 5 years of experience as a medical interpreter, with a very strong medical vocabulary.

Hours

M-F 8-4:30 and may be asked to provide support after hours and/or on weekends.


Apply