ZipRecruiter

Log In

1

Translation Assistant Jobs in Rochester Hills, MI

Rocket

Executive Administrative Assistant

Detroit, MI · On-site

Executive Administrative Assistant As the Executive Administrative Assistant, you will provide high ... translational discovery. Located within a new, state-of-the-art research facility in midtown ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsTranslation JobsTranslation Assistant JobsTranslation Assistant Jobs in Rochester Hills, MI

Translation Assistant information

What does a translation assistant do?

A Translation Assistant supports professional translators by helping with tasks such as preparing documents, conducting terminology research, proofreading translations, and ensuring consistency in language use. They may also assist with formatting documents, managing translation software, and communicating with clients or project managers. Their role is essential in ensuring that translation projects run smoothly and meet quality standards. Translation Assistants typically work in translation agencies, international organizations, or as part of in-house language teams.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a translation assistant?

To thrive as a Translation Assistant, you need proficiency in at least two languages, strong attention to detail, and a relevant degree or language certification. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, terminology databases, and word processing software is typically required. Excellent organizational skills, adaptability, and effective communication help you stand out in this role. These skills and qualities are crucial for ensuring accurate, timely translations and smooth collaboration with translators and clients.

How does a translation assistant typically collaborate with translators and project managers during a localization project?

As a Translation Assistant, you play a crucial support role by preparing and formatting source documents, managing translation memories, and ensuring terminology consistency. You will frequently liaise with translators to clarify ambiguities and with project managers to track deadlines and deliverables. Your attention to detail and proactive communication help streamline the workflow, prevent errors, and maintain high-quality standards throughout the localization process. This collaborative environment offers valuable insight into the translation workflow and opportunities to learn from experienced language professionals.

What is the difference between Translation Assistant vs Interpreter?

AspectTranslation AssistantInterpreter
CredentialsLanguage proficiency, sometimes certificationLanguage proficiency, often certification or specialized training
Work EnvironmentOffice, remote, or translation agenciesConferences, meetings, courts, hospitals
Industry UsagePublishing, translation services, localizationLegal, medical, diplomatic, business
Search & ComparisonOften compared for language support roles, focus on written translationFocuses on oral communication, real-time interpretation

The main difference between a Translation Assistant and an Interpreter lies in their primary tasks. Translation Assistants typically support written translation projects, working behind the scenes to prepare and review documents. Interpreters focus on real-time spoken communication, facilitating conversations in person or via audio/video. Both roles require strong language skills, but their work environments and methods differ significantly.

What are popular job titles related to Translation Assistant jobs in Rochester Hills, MI?

For Translation Assistant jobs in Rochester Hills, MI, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Translation Assistant jobs in Rochester Hills, MI look for?

The top searched job categories for Translation Assistant jobs in Rochester Hills, MI are:

What cities near Rochester Hills, MI are hiring for Translation Assistant jobs?

Cities near Rochester Hills, MI with the most Translation Assistant job openings:

Translation Assistant jobs near you
Infographic showing various Translation Assistant job openings in Rochester Hills, MI as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 75% Full Time, 21% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 98% Physical, 1% Hybrid, and 1% Remote job distribution.

Call Center Assistant (Bilingual Spanish)

Honor Community Health

Pontiac, MI • On-site

$16.50 - $20.75/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Re-posted 9 days ago

Job description

Full Call Center Assistant Job Description (Click to View)
Honor Community Health is a 501c3 Federally Qualified Health Center co-located within 20 locations. Our mission is to provide for the health and wellness needs of the underserved of Oakland County through the provision of comprehensive, integrated primary, behavioral health, and dental care. We serve all populations regardless of their ability to pay. Our team is passionate about serving the people of Oakland County.
IMPORTANT: All applications MUST be completed in its entirety to be considered.
*NOTE: COVID -19 Vaccinations are recommended.
*NOTE: this is a fully in-person position
Position Description
Reporting to the Program Manager, the full-time, non-exempt Call Center Assistant I plays a key role in supporting patient care by answering calls, scheduling appointments, addressing patient questions, and routing calls appropriately. They must maintain strong internal and external relationships, act as a liaison for Honor Community Health (HCH) centers and clinical teams and provide language services to non-English speaking patients. The Call Center Assistant I must consistently demonstrate professionalism and contribute to a culture of excellence, compassion, and high-quality healthcare.
What are we looking for?
  • High school diploma or equivalent is required.
  • Two years of experience in front-line customer service or in a similar call center position.
  • Experience working in a healthcare setting strongly preferred
  • Strong computer skills, including knowledge of Microsoft Office
  • Experience in using Electronic Medical Records preferred.
  • A flexible and positive attitude
  • Ability to work in a fast-paced environment
  • Creating an excellent patient experience
  • Patient focused mindset

What do we Offer?
  • Competitive Wages
  • 401k with company match
  • Medical, Dental and Vision insurance
  • Employer Paid Life Insurance
  • Employer Paid Short-Term and Long-Term Disability Insurance
  • 4-6 Weeks Paid Time Off for Full-Time Employees
  • Paid Time off for Part-Time Employees
  • Paid Holidays and Floating Holiday
  • Paid Bereavement Leave
  • Parental Leave
  • LifeMart Discount Program for all employees
  • Continuing Medical Education (CME) Allowance for Clinicians
  • Free Malpractice Insurance
  • License Reimbursement
  • Free Employee Assistance Program
  • Public Service Loan Forgiveness to all Full-Time Employees
  • National Health Service Corp (NHSC) for licensed health care providers and offers up to $50,000 toward student loans

Why work for Honor?
  • Honor is a patient directed and community driven Federally Qualified Health Center.
  • We ensure that patients come first by providing enabling services to assist patients with specific barriers to care such as transportation, translation, food security, and other social services.

Please note the selected candidate will be required to submit to a criminal record check, financial background check, and reference check.

Apply