ZipRecruiter

Log In

1

Transcribe Audio Jobs in California (NOW HIRING)

SOSi

SCA Analytic Linguist (Spanish)

Los Angeles, CA · On-site

$35.75 - $38.25/hr

Transcribe audio/video and written communications to and from source language to English as required. * Interpret consecutively or simultaneously to and from source language to English as required.

SOSi

SCA Analytic Linguist (Spanish)

Los Angeles, CA · On-site

$35.75 - $38.25/hr

Transcribe audio/video and written communications to and from source language to English as required. * Interpret consecutively or simultaneously to and from source language to English as required.

SOSi

SCA Analytic Linguist (Spanish)

San Diego, CA · On-site

$35.25 - $37.75/hr

Transcribe audio/video and written communications to and from source language to English as required. * Interpret consecutively or simultaneously to and from source language to English as required.

Literably

Transcriptionist (Remote)

San Francisco, CA · Remote

$10/hr

Transcriptionist (Remote) Listen to audio recordings of students reading and transcribe reading errors. Make over $10 per hour Work from anywhere Make your own schedule No experience necessary Help ...

Literably

Transcriptionist (Remote)

San Francisco, CA · Remote

$10/hr

Transcriptionist (Remote) Listen to audio recordings of students reading and transcribe reading errors. Make over $10 per hour Work from anywhere Make your own schedule No experience necessary Help ...

Literably

Transcriptionist (Remote)

San Francisco, CA · On-site +1

$10/hr

Listen to audio recordings of students reading and transcribe reading errors. * Make over $10 per hour * Work from anywhere * Make your own schedule * No experience necessary * Help kids We ask ...

Descript

Lead Data Scientist, Product

San Francisco, CA · On-site +1

$200K - $250K/yr

Building a revolutionary way to record, transcribe, edit, and mix spoken audio and video comes with a series of unique challenges and requires solving hard and complex problems. As a lead product ...

Descript

Lead Data Scientist, Product

San Francisco, CA · On-site +1

$200K - $250K/yr

Building a revolutionary way to record, transcribe, edit, and mix spoken audio and video comes with a series of unique challenges and requires solving hard and complex problems. As a lead product ...

KACE

Linguist - (Mandarin)

Chula Vista, CA

$40/hr

... media, audio, and video). This role is a good fit for linguists and interpreters who are ... Transcribe and translate pertinent calls and documents, as assigned by the supervisor. * Produce ...

KACE

Linguist - (Mandarin)

San Diego, CA · On-site

$40/hr

... media, audio, and video). This role is a good fit for linguists and interpreters who are ... Transcribe and translate pertinent calls and documents, as assigned by the supervisor. * Produce ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsTranscribe Audio JobsTranscribe Audio Jobs in California

Transcribe Audio information

See California salary details

$8

$22

$42

How much do transcribe audio jobs pay per hour?

As of Sep 6, 2026, the average hourly pay for transcribe audio in California is $22.33, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $9.89 and $27.78 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does it mean to transcribe audio?

To transcribe audio means to listen to recorded speech and convert it into written text. This process requires careful listening and attention to detail to ensure accuracy, including capturing words, punctuation, and sometimes even non-verbal sounds. Audio transcription is often used in fields such as journalism, legal, medical, and business to create written records of interviews, meetings, or other spoken content. Good transcriptionists need strong language skills and the ability to type quickly and accurately.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an audio transcriptionist, and why are they important?

To thrive as an Audio Transcriptionist, you need excellent listening skills, fast and accurate typing abilities, and a strong command of grammar and spelling, typically supported by a high school diploma or equivalent. Familiarity with transcription software, foot pedals, and word processing systems is essential for efficient workflow. Attention to detail, time management, and the ability to maintain confidentiality are crucial soft skills in this role. These skills are important to ensure precise, timely, and secure conversion of audio content into written documents.

What are some common challenges faced when transcribing audio, and how can they be addressed?

A frequent challenge in audio transcription is dealing with poor audio quality, heavy accents, or multiple speakers talking over each other. Transcribers often use specialized software to slow down playback and enhance clarity, but patience and keen listening skills are essential. It's also helpful to request clear recordings from clients and clarify any industry-specific jargon before starting. Collaborating with team members for difficult sections and using timestamps for unclear portions can improve both accuracy and efficiency.

How do I start a job transcribing audio?

To start a job transcribing audio, you should develop strong listening and typing skills, familiarize yourself with transcription software or tools, and create a professional profile on freelance platforms or transcription job sites. Some roles may require a certification or passing a skills test to demonstrate accuracy and speed.

What are popular job titles related to Transcribe Audio jobs in California?

For Transcribe Audio jobs in California, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Transcribe Audio jobs in California look for?

The top searched job categories for Transcribe Audio jobs in California are:

Transcribe Audio jobs near you
Infographic showing various Transcribe Audio job openings in California as of August 2026, with employment types broken down into 65% Full Time, 30% Part Time, 1% Temporary, and 4% Contract. Highlights an 76% Physical, 2% Hybrid, and 22% Remote job distribution, with an average salary of $46,445 per year, or $22.3 per hour.

Braille Transcriber (Itinerant VI) Special Education, PC#2184

Monterey County Office Of Education

Salinas, CA • On-site

$25.55 - $32.99/hr

Full-time

Posted 11 days ago

Job description

Job Summary
Under the direction of the assigned Principal, the Braille Transcriber assists in the production of educational materials into alternative format (braille, large print, audio) and provides instructional support for visually impaired students. Performs duties which relate to the ongoing special educational needs of students with visual impairment under the guidance of a teacher of visually impaired (TVI).
Requirements / Qualifications
  • Copy of Transcript
  • Letter of Introduction
  • Proof of HS Graduation (or GED)
  • Resume

Comments and Other Information
All foreign transcripts must be evaluated by a third party to determine the equivalent U.S. degree and major, and the Foreign Transcript Evaluation must be attached to your application before your application will be considered.
Applicants requiring a reasonable accommodation for the interview or testing process must notify Human Resources three business days prior to an interview or testing date. Accommodations will be provided in accordance with ADA requirements.
Available Stipends:
$150 per month incentive for the skills of reading, writing, and speaking Spanish, as certified by MCOE

Apply