1

Test Development Assistant Jobs in Oregon (NOW HIRING)

... tasks to assist other technicians and engineers following instructions. • Understand the ... development and other high-importance segments. • A team environment that fosters your strengths ...

What you'll do: * Assist in development of test software and fixtures under direction of Test Engineer. * Evaluate and resolve complex problems encountered in test. * Perform documentation of test ...

What you'll do: * Assist in development of test software and fixtures under direction of Test Engineer. * Evaluate and resolve complex problems encountered in test. * Perform documentation of test ...

What you'll do: * Assist in development of test software and fixtures under direction of Test Engineer. * Evaluate and resolve complex problems encountered in test. * Perform documentation of test ...

$58.40K - $73K/yr

A successful candidate will work with a team of engineers to develop test procedures, perform ... testing. * Assist in the development of a requirements traceability matrix confirming all ...

WHAT YOU'LL DO As a member of the Production Flight Test / R&D Department,the A&P Mechanic will assist in any area of Epic PFTor R&D Flight Test as needed. This includes assisting in performing ...

Test Engineer HMI ECU

Portland, OR · Hybrid

$78K - $100K/yr

Being part of our global development team, you will ensure proper testing of our component. Posting ... assist our candidates with their application planning. While this date reflects our latest plans ...

$120K - $140K/yr

Conduct regression and functional testing for entire program * Assist Team Lead with Government ... Knowledgeable of Agile software development practices. Education and Experience: This position ...

... at ourCounterbalance Development Center in Portland, Oregon . Level placement is based on ... Guide andmentor junior technicians and assist in test planningand project prioritization. Senior ...

$63 - $83/hr

Define test plans and procedures, assist with the development of use and test cases, manage and, where appropriate, conduct unit, system, and integration testing from a quality assurance and support ...

next page

Showing results 1-20

Test Development Assistant information

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Test Development Assistant, and why are they important?

To thrive as a Test Development Assistant, you need strong organizational skills, attention to detail, and a background in educational measurement or a related field, often supported by a bachelor's degree. Familiarity with data analysis tools, test item authoring software, and learning management systems is typically required. Excellent communication, teamwork, and time management skills help you collaborate with stakeholders and manage multiple projects efficiently. These skills ensure the accuracy, fairness, and timely delivery of assessment materials essential for educational or certification programs.

What are the main challenges Test Development Assistants face when coordinating with subject matter experts?

Test Development Assistants often work closely with subject matter experts (SMEs) to create accurate and relevant assessment materials. A common challenge is translating complex or technical content provided by SMEs into clear, measurable test items that align with learning objectives and testing standards. Effective communication, attention to detail, and familiarity with assessment frameworks are essential to bridge the gap between subject expertise and test design. Building strong collaborative relationships can help ensure the final assessments are both valid and reliable.

What are Test Development Assistants?

Test Development Assistants are professionals who support the creation, organization, and administration of educational or professional assessments. They typically assist with tasks such as item writing, test formatting, proofreading, and maintaining databases of test questions. Their work ensures that exams are accurate, fair, and effectively measure the intended knowledge or skills. They may also help with data entry, preparing test materials, and coordinating logistics for test administration. Test Development Assistants often work under the supervision of test developers or psychometricians in educational institutions, certification boards, or testing organizations.

What is the difference between Test Development Assistant vs Test Coordinator?

AspectTest Development AssistantTest Coordinator
CredentialsTypically requires a bachelor's degree in education, psychology, or related fieldUsually requires a bachelor's degree; some roles prefer additional certifications in testing or project management
Work EnvironmentOffice setting, supporting test creation and research teamsOffice or testing centers, overseeing test administration and logistics
Employer & IndustryEducational institutions, testing companies, research organizationsEducational institutions, certification bodies, testing agencies
Common Search & ComparisonOften compared for roles supporting test development processesMore focused on test administration and coordination tasks

The Test Development Assistant primarily supports the creation and research of tests, working closely with test developers. In contrast, the Test Coordinator manages the logistics and administration of testing processes. Both roles require similar educational backgrounds but differ in responsibilities and work focus.

What cities in Oregon are hiring for Test Development Assistant jobs? Cities in Oregon with the most Test Development Assistant job openings:
Test Technician 2

Test Technician 2

Lionbridge

Corvallis, OR • On-site

$15/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Posted 16 days ago


Lionbridge rating

6.3

Company rating: 6.3 out of 10

Based on 9 frontline employees who took The Breakroom Quiz

300th of 425 rated business services


Job description

Important: This is a fully on-site role. Applicants must be able to work from our client office in Corvallis, Oregon on a daily basis. No remote or hybrid option is available.
The successful candidate will have experience in executing moderate to complex tasks without supervision. Experience in reporting test results/observations and adhering to process requirements is required. The selected individual will have proven track record of quality improvement and process control throughout area of responsibility. In addition, the successful candidate will act as back up for the Test Technician III when required to do so in certain areas of responsibility when the Tech III is not available. Must be detail oriented and self-managing.
What You Will Do
• Read and understand all documentation related to tasks/test requests.
• Perform setup and verification of test, equipment and process.
• Execute tests per defined test requests and test plans.
• Perform tasks to assist other technicians and engineers following instructions.
• Understand the capabilities and limitations of test processes and the possible impact on the intent of requested tests.
• Create data formatting structures to ensure efficient, low error data entry.
• Enter test data into Excel and appropriate systems/formats.
• Ensure accuracy of data, process adherence, and test execution.
• Monitors tests and data to determine failures and non-typical results and communicates appropriately.
• Actively engages and interacts with stakeholders and communicates information as requested.
• Follow security, safety and testing procedures for all work performed.
• Responsible for working with LB management in continuous improvement and documentation creation, change and maintenance.
• Ability to work with complex tools in an Analytical Testing environment using a variety of testing materials and tools such as Solvents, High Powered Microscopes, Adhesives, Epoxies, Inks, SHF's, Scales, Drop Testers, Ovens, Chambers and E-testers.
• Must be able to lift 50 lbs.
To Be Successful You Will Have
• Ability to process raw data into graphical form or through calculation to spot trends or results of interest.
• Ability to focus on task with a high regard for quality data.
• Experience with microscopes, scales and other general laboratory equipment.
• Ability to solve practical problems and deal with a variety of concrete variables in situations where only limited standardization exists.
• Ability to interpret a variety of instructions furnished in written, oral, diagram, or schedule form.
• Experience using prototype and/or customized tools and equipment.
• Intermediate understanding of the Scientific Method.
• Familiar with process characterization methodologies.
In Return You Can Expect
• Ongoing career opportunities at a repeat Forbes & Newsweek-listed "Best Employer for Women", "Best Employer for Diversity", "Best Remote Employer", "Best Large Employer", and "Most Loved Workplace"
• Training on State-of-the-Art technologies in a New-Age field that strives to make consistent innovations in medical devices, technology development and other high-importance segments.
• A team environment that fosters your strengths and provides direct paths to individual and professional growth.
• Learning opportunities around each corner.
Our People are Our Pride - Benefits and Perk
• Expected compensation- $15 per hour.
• Health Coverage for you and your family: Health, Vision, Dental; as well as HSA eligible programs
• Paid time-Off and 8 Company Paid Holidays
• 401k with company match
• Free access to Lionbridge's Employee Wellness Platform and Employee Assistance Program to support both physical and mental health
• Earn extra money in your HSA for completing Wellness Incentive goals through employer contributions
• Career guidance with learning and development opportunities along the way, backed by Lionbridge's Internal Mobility and Referral Bonus programs.
• Training on State-of-the-Art technologies in a New-Age field that strives to make consistent innovations in medical devices, technology development and other high-importance segments.
• A team environment that fosters your strengths and provides direct paths to individual and professional growth.
• Learning opportunities around each corner.
Lionbridge partners with brands to break barriers and build bridges all over the world. For over 25 years, we have helped companies connect with their global customers and employees by delivering translation and localization solutions in 350+ languages. Through our world-class platform, we orchestrate a network of passionate experts across the globe who partner with brands to create culturally rich experiences. Relentless in our love of linguistics, we use the best of human and machine intelligence to forge understanding that resonates with our customers' clients. Based in Waltham, Massachusetts, Lionbridge maintains solution centers in 24 countries. Learn more at www.lionbridge.com.