ZipRecruiter

Log In

1

Temporary Software Technical Writer Jobs in Milwaukee, WI

idexcel

Software Developer II

Milwaukee, WI · On-site

... Write code to interface to hardware and control that hardware Develop GUI to interface with user ... Demonstrate technical leadership with maturity in balancing scope, timing and resources.

Husch Blackwell LLP

Senior Software Engineer

Milwaukee, WI · On-site +1

$120K - $158K/yr

Own application-layer technical standards, including code quality, system design patterns ... Write and maintain production-quality code across the full stack, with particular emphasis on ...

Husch Blackwell Llp

Senior Software Engineer

Milwaukee, WI · On-site +1

$120K - $158K/yr

Own application-layer technical standards, including code quality, system design patterns ... Write and maintain production-quality code across the full stack, with particular emphasis on ...

Collabera

Embedded Software Engineer

Wauwatosa, WI · On-site

$127K - $168K/yr

... written and verbal communication skills for presenting, discussing, and documenting technical ... software Qualifications Requirements: Bachelor's Degree in Electrical Engineering, Computer ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsSoftware Technical Writer JobsTemporary Software Technical Writer JobsTemporary Software Technical Writer Jobs in Milwaukee, WI

Temporary Software Technical Writer information

See Milwaukee, WI salary details

$13

$38

$65

How much do temporary software technical writer jobs pay per hour?

As of Aug 23, 2026, the average hourly pay for temporary software technical writer in Milwaukee, WI is $38.37, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $28.41 and $46.44 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a temporary software technical writer?

Temporary software technical writers are professionals hired on a short-term basis to create, edit, or update technical documentation for software products. Their work can include user manuals, API documentation, installation guides, and help files. These writers collaborate with software developers, engineers, and product managers to ensure complex technical information is clearly communicated to end users or internal teams. Temporary positions may last for the duration of a specific project or to cover peak workloads, making flexibility and adaptability important skills for these roles.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a temporary software technical writer?

To thrive as a Temporary Software Technical Writer, you need strong writing, editing, and technical comprehension skills, often supported by experience in software documentation or a related field. Familiarity with documentation tools such as MadCap Flare, Adobe FrameMaker, or DITA XML, and sometimes knowledge of version control systems like Git, is typically required. Excellent communication, adaptability, and time management are vital soft skills for collaborating with developers and meeting tight project deadlines. These skills ensure clear, accurate documentation that supports user understanding and project success within limited contract timeframes.

What are the most common challenges faced by temporary software technical writers, and how can they overcome them?

Temporary software technical writers often face the challenge of quickly getting up to speed with complex products and integrated teams in a limited timeframe. They may also encounter incomplete or evolving documentation and rapidly changing project priorities. To overcome these hurdles, it's important to proactively communicate with engineers and product managers, ask clarifying questions, and make use of any available onboarding materials. Leveraging project management tools to track tasks and documentation progress can also help ensure deadlines are met and deliverables align with team expectations.

What is the difference between Temporary Software Technical Writer vs Contract Software Developer?

AspectTemporary Software Technical WriterContract Software Developer
CredentialsTechnical writing certifications, familiarity with software documentation toolsProgramming skills, relevant coding certifications
Work EnvironmentOffice or remote, focused on documentation projectsOffice or remote, focused on coding and software development
Industry UsageTech companies, software firms, IT departmentsTech companies, software firms, IT departments
Search & Comparison IntentUnderstanding documentation roles, project-based workUnderstanding coding roles, project-based development

The main difference is that Temporary Software Technical Writers focus on creating and editing technical documentation, while Contract Software Developers are responsible for coding and developing software solutions. Both roles are project-based, often require industry-specific skills, and are common in tech environments.

Temporary Software Technical Writer jobs near you

Software Developer (GIS)

Ruekert & Mielke, Inc

Waukesha, WI • On-site

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Re-posted 22 days ago

Job description

Do you thrive on solving complex problems for local communities through a mix of software development, GIS, engineering, and technology? Are you a developer who understands geospatial systems and wants meaningful ownership over the products you build?

Ruekert & Mielke, Inc. (R/M) is seeking a GIS Software Developer to help build, improve, and support AssetAlly®, our GIS-driven asset management platform used by municipal clients to manage infrastructure data, field workflows, work orders, dashboards, and long-term planning. If you are technically strong, curious, and self-directed, this role will allow you to work at the intersection of GIS and software development while collaborating with GIS specialists, engineers, and project managers to deliver real solutions for municipal infrastructure challenges.

As a 100% employee-owned firm, your success is our success. We offer professional development, long-term growth opportunities, and the ability to make a visible impact in the communities we serve.


What You’ll Gain:

  • A meaningful role building software used by municipalities to manage critical infrastructure
  • Opportunities at the intersection of GIS, asset management, civil engineering, and modern software development
  • A high-ownership environment where you can shape product direction, improve architecture, and deliver client-focused solutions


Goals & Responsibilities

This position includes, but is not limited to, the following duties and responsibilities:

  • Develop, enhance, and maintain GIS-driven web applications and workflows for AssetAlly
  • Build reliable, maintainable software supporting municipal asset management, field data collection, and reporting
  • Work extensively with Esri software (ArcGIS Pro, Online, Enterprise, Dashboards, Field Maps, Survey123)
  • Configure and integrate VertiGIS Studio tools (Web, Reporting, Go)
  • Translate client needs into practical technical solutions and troubleshoot complex application issues
  • Maintain and validate GIS datasets, improve workflows, and automate processes
  • Design and implement ArcGIS geoprocessing tools for analysts
  • Collaborate across teams for product improvement and client success
  • Participate in technical planning, testing, release coordination, and support
  • Stay current with GIS, cloud, and web development best practices


Qualifications & Skills

The ideal candidate for this position will possess the following education, experience, and abilities:

  • Bachelor’s degree in Computer Science, GIS, Engineering, Information Systems, or related field (or equivalent experience)
  • 3+ years of software development or GIS application experience
  • Proficiency with modern JavaScript/TypeScript frameworks and APIs
  • Experience with Esri technologies (ArcGIS Pro, Online, Enterprise, Field Maps, Survey123)
  • Familiarity with VertiGIS Studio, AWS, SQL/NoSQL databases, REST APIs, and Python scripting preferred
  • understanding of GIS data structures, spatial analysis, and municipal infrastructure workflows preferred
  • Ability to write clean, maintainable, testable code and troubleshoot full-stack issues
  • Self-directed, organized, and effective communicator capable of working across technical and non-technical teams


Benefits

Ruekert & Mielke, Inc. is proud to be 100% employee owned. Our flexible working environment, engaged culture, and in‐depth training and mentoring program are just a few of the reasons why we are consistently named a “Top Workplace” by the Journal Sentinel.

We offer a highly competitive compensation program and unique benefits, including:

  • Employee stock ownership plan
  • Performance bonuses
  • Generous personal time off and holiday programs
  • Health, dental, vision, life, dependent life, and disability insurance
  • Parental leave
  • 401(k) and Roth 401(k) with employer match
  • Flexible spending accounts
  • Prepaid legal services
  • Employee Assistance Program
  • Tuition reimbursement

About Us 

Ruekert & Mielke, Inc. is a 100% employee-owned civil engineering firm dedicated to helping local communities thrive. We provide innovative solutions in municipal infrastructure, water resources, GIS, and more, partnering with clients to deliver sustainable, cost-effective projects. Our employee ownership culture fosters collaboration, accountability, and professional growth, making R/M a great place to build your career.

About AssetAlly

AssetAlly is R/M’s GIS-driven asset management platform built from decades of municipal client feedback, leveraging Esri and VertiGIS technology to help communities manage infrastructure data, support workflows, and make better planning decisions.

Visit www.ruekertmielke.com to learn more. 

Learn how you can “make community possible” as an employee owner at R/M! Watch Video