ZipRecruiter

Log In

1

Temporary Editorial Jobs in California (NOW HIRING)

The Shade Room

Social Video Producer (TEMP)

Los Angeles, CA · On-site +1

$41/hr

... temporary Social Video Producer to step in front of the camera and bring our new video commentary strategy to life. Working in lockstep with our editorial leadership and the Senior Managing Producer ...

Aquent

Photo Production Equipment Lead

Los Angeles, CA · On-site

$42 - $46.67/hr

Temporary Salary: $42-46.67 Hourly up to $46.67/hr Start Date: Aug 31, 2026 Our client, a leading ... Input detailed equipment lists for e-commerce, editorial, and motion shoots. * Quality-check ...

Kendo Holdings, Inc.

Temp Copy Manager

San Francisco, CA · On-site

$43.50 - $55/hr

The salary range for this temp position is $43.50 - $55.00 per hour. Offered salary is dependent ... Implement the brand voice and editorial style guide seamlessly in everything you do * Attend ...

Aquent

Senior Designer

San Francisco, CA · On-site

$45 - $47/hr

Temporary Salary: $45-47 Hourly Role Overview As a Senior Designer, you will support the Loyalty ... including Editorial and Marketing, to deliver a robust client experience. #LI-CB1 What We're ...

Career Site

Temp Copy Manager

San Francisco, CA · Hybrid

$43.50 - $55/hr

The salary range for this temp position is $43.50 - $55.00 per hour. Offered salary is dependent ... Implement thebrand voiceand editorial style guideseamlesslyin everything you do * Attend project ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsEditorial JobsTemporary Editorial JobsTemporary Editorial Jobs in California

Temporary Editorial information

What is a temporary editorial?

Temporary editorial jobs are short-term positions within publishing, media, or content-focused companies. These roles can include copyediting, proofreading, fact-checking, or assisting with content production on a freelance or contract basis. Temporary editorial staff are often hired to help meet deadlines, cover staff absences, or manage increased workloads for specific projects. These positions are ideal for individuals looking to gain experience in the editorial field or seeking flexible work arrangements. Assignments can range from a few weeks to several months, depending on the employer's needs.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a temporary editorial professional?

To thrive as a Temporary Editorial professional, you need excellent writing, editing, and proofreading skills, often supported by a degree in English, journalism, or a related field. Familiarity with content management systems (CMS), style guides (like AP or Chicago), and editing tools such as Microsoft Word or Google Docs is typically required. Attention to detail, time management, and the ability to quickly adapt to new topics or team environments are standout soft skills. These abilities ensure high-quality content production and enable seamless integration into fast-paced editorial teams on a temporary basis.

What are the most common challenges faced in a temporary editorial role, and how can I best prepare for them?

In a temporary editorial position, one of the main challenges is quickly adapting to the publication's style, workflow, and content management systems with minimal onboarding time. Temporary editors often need to handle tight deadlines, shifting priorities, and unfamiliar subject matter, requiring strong organizational skills and adaptability. To succeed, it's helpful to familiarize yourself with the publication’s recent work, stay open to feedback, and maintain clear communication with team members. Proactiveness and flexibility are highly valued in these fast-paced environments.

What is the difference between Temporary Editorial vs Permanent Editorial?

AspectTemporary EditorialPermanent Editorial
CredentialsTypically requires a degree in journalism, communications, or related fieldSame as temporary, often with additional experience or specialization
Work EnvironmentProject-based, short-term assignments, often freelance or contractFull-time, ongoing employment within a company or publication
Employer & Industry UsageUsed across media outlets, publishing houses, and online platforms for short-term needsCommon in established media organizations for long-term content management
Search & Comparison IntentPeople seeking short-term editorial roles or freelance opportunitiesIndividuals looking for stable, long-term editorial positions

Temporary Editorial roles are short-term, project-based positions ideal for freelancers or those seeking flexible work. Permanent Editorial roles offer ongoing employment with benefits and stability. The main difference lies in duration, employment type, and work setup, though both require similar credentials and skills.

What are the most commonly searched types of Editorial jobs in California?

The most popular types of Editorial jobs in California are:

What cities in California are hiring for Temporary Editorial jobs?

Cities in California with the most Temporary Editorial job openings:

Temporary Editorial jobs near you
Infographic showing various Temporary Editorial job openings in California as of August 2026, with employment types broken down into 84% Full Time, 10% Part Time, 1% Temporary, and 5% Contract. Highlights an 78% Physical, 6% Hybrid, and 16% Remote job distribution.

Spanish (Mexico)-English Linguistic Tester

Cupertino, CA

Moravia IT
See more jobs at Moravia ITexternal

Full-time

Re-posted 4 days ago

Job description

Moravia is looking for native Spanish (Mexico)-English Linguistic Testers for one of our well-known clients in Cupertino, CA The projects are all about testing our client's software applications and websites. All our projects are high profile projects and require a lot of care and attention to detail. Job information: - Compensation: Hourly rate - Contract: Temporary position under a W2 contract - Working hours: 8.30 am to 4.30 pm - Location: Onsite position in Cupertino, CA Basic Requirements: - Candidate must be eligible to work in the US - Candidate must live in the San Francisco Bay area - Candidate must be a Spanish (Mexico) native speaker Desired skills: - Familiar with Mac, Apple products, services or features - Ability to type in native language with local keyboard - Translation, editing and proofreading experience (preferred) -Some experience in journalism / copy editing / marketing / editorial or similar (preferred) ----------------------------------- If you meet the requirements above and you are interested, please submit your resume to mercedesF(at)moravia(dot)com Thank you

Recruiting Team

Apply