ZipRecruiter

Log In

1

Temporary Bilingual Leasing Agent Jobs (NOW HIRING)

Corporate Hospitality Service

Leasing Agent

Dallas, TX · On-site

$20 - $23/hr

Property Manager Job Type: Full Time Hours Per Week: +40 hours We're actively seeking a Bilingual Leasing Agent who is detail-oriented, customer-service driven, and experienced in multifamily housing ...

Westdale Asset Management

Bilingual Leasing Agent

Miami, FL · On-site

$16 - $19.25/hr

Bilingual (English/Spanish) is required. * Good leasing and closing skills. * Excellent verbal and written communication skills. * Ability to type 30 WPM and be organized. * Computer skills in Word ...

Corporate Hospitality Service

Leasing Agent

Garland, TX · On-site

$20 - $23/hr

Property Manager Job Type: Full Time Hours Per Week: +40 hours We're actively seeking a Bilingual Leasing Agent who is detail-oriented, customer-service driven, and experienced in multifamily housing ...

The Liberty Group #ztno

Leasing Agent

Nashville, TN

$16.25 - $19.25/hr

Bi-Lingual and Non- Bilingual Apartment Leasing Agent Join our team as an Apartment Leasing Agent and turn great tours into happy move-ins! The Liberty Group is immediately hiring for experienced ...

Express Employment

Leasing Agent

Scottsdale, AZ

$17/hr

Temporary/Contract, evaluation-to-hire potential About the Role We're looking for a welcoming ... Bilingual ability (any second language) a plus * Able to climb 3 flights of stairs if no elevator ...

Penn Apartment Staffing

Be Seen First

Bilingual Leasing Professional

Dallas, TX · On-site

$19 - $25/hr

URGENT HIRING - Bilingual Leasing Professionals | Dallas-Fort Worth, TX Penn Apartment Staffing is ... Temporary, temp-to-hire, and direct hire positions available * Work with top multifamily ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsBilingual Leasing Agent JobsTemporary Bilingual Leasing Agent Jobs

Temporary Bilingual Leasing Agent information

See salary details

$11

$18

$26

How much do temporary bilingual leasing agent jobs pay per hour?

As of Aug 10, 2026, the average hourly pay for temporary bilingual leasing agent in the United States is $18.52, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $16.11 and $19.23 per hour, depending on experience, location, and employer.
What cities are hiring for Temporary Bilingual Leasing Agent jobs? Cities with the most Temporary Bilingual Leasing Agent job openings:
What are the most commonly searched types of Bilingual Leasing Agent jobs? The most popular types of Bilingual Leasing Agent jobs are:
What states have the most Temporary Bilingual Leasing Agent jobs? States with the most job openings for Temporary Bilingual Leasing Agent jobs include:
Temporary Bilingual Leasing Agent jobs near you

Leasing Agent

Corporate Hospitality Service

Dallas, TX • On-site

$20 - $23/hr

Full-time

PTO

Re-posted 7 days ago

Job description


JOB DESCRIPTION

LEASING AGENT

Reports To: Property Manager

Job Type: Full Time

Hours Per Week: +40 hours


We’re actively seeking a Bilingual Leasing Agent who is detail-oriented, customer-service driven, and experienced in multifamily housing to join our growing team. This is a front-line role that plays a key part in creating a welcoming and efficient leasing experience for prospective residents across our apartment communities.

If you thrive in a fast-paced environment, love working with people, and understand the importance of compliance and organization, this is the role for you!

Key Responsibilities

  • Conduct property tours and professionally represent the community to prospective residents
  • Handle all aspects of the leasing process—from initial inquiry to lease signing and renewals
  • Accurately prepare and process leasing documents, applications, and renewals
  • Maintain up-to-date records of vacancies, applications, and leasing activity
  • Respond promptly to phone, email, and walk-in inquiries with professionalism and courtesy
  • Coordinate move-ins and move-outs, ensuring smooth transitions for residents
  • Work closely with the property management team to deliver a high-quality resident experience
  • Support property marketing efforts and represent the brand with a positive attitude
  • Travel regularly between properties throughout the DFW area as needed
  • Perform general administrative duties and contribute to overall office organization

What We’re Looking For

  • Bilingual – Fluent in English and Spanish (required)
  • At least 1–2 years of experience in leasing or property management
  • Previous experience with multifamily apartment communities (required)
  • Familiarity with LIHTC regulations and affordable housing compliance
  • Strong customer service and sales skills
  • Proficiency in Microsoft Office and basic data entry
  • Knowledge of property management software (such as Onesite, apartments 24/7and apartmens.com) is a plus
  • Excellent organizational, multitasking, and administrative skills
  • Understanding of leasing laws and tenant regulations
  • Must have reliable transportation
  • Professional, positive, and self-motivated attitude
  • Must have marketing skills

Why Join Us?

  • Be part of a growing multifamily housing company that values its team
  • Get hands-on experience in a fast-paced, rewarding environment
  • Opportunities for career growth and advancement
  • Make a real impact on your community by helping people find their homes

Compensation & Benefits (After 90 Days)

  • Competitive Pay
  • Quarterly Bonus Opportunities
  • Monthly commission
  • Paid Time Off (PTO)
  • Training and development opportunities

Ready to take the next step in your leasing career? Apply now and join a team that puts people first—residents and employees alike!