1

Technical Writer Editor Jobs in Boston, MA (NOW HIRING)

Prepare and write scientific and technical risk assessments to confirm that products are compliant to the ICH Q3D-Guideline on elemental impurities. Work within a cross-functional international ...

Excellent communication skills including: technical writing, interpersonal and collaborative skills; Excellent organization skills with the ability to stay accountable to deliverables and milestones;

About the role We're looking for a Senior Technical Writer who brings craft and strategic instinct to the discipline. We want someone who can own complex documentation initiatives end to end ...

Senior Technical Writer

Boston, MA ยท On-site

$120K - $150K/yr

About the role We're looking for a Senior Technical Writer who brings craft and strategic instinct to the discipline. We want someone who can own complex documentation initiatives end to end ...

We are looking for a Senior Technical Writer to shape our company-wide documentation vision and drive documentation as a product. The Impact You'll Make In this role, you will: * Drive the ...

Speakers/Writers

Cambridge, MA ยท On-site

$15 - $60/hr

... technical writer, editor, or similar roles. Interest in AI and machine learning concepts. Important Information: This is a freelance position compensated on an hourly basis. Please note that this is ...

Showing results 41-60

Technical Writer Editor information

See Boston, MA salary details

$40.1K

$91.6K

$140.8K

How much do technical writer editor jobs pay per year?

As of Sep 8, 2026, the average yearly pay for technical writer editor in Boston, MA is $91,567.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $70,400.00 and $109,900.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What does a technical writer editor do?

A Technical Writer Editor is responsible for creating, editing, and organizing technical documents such as user manuals, instruction guides, and how-to articles. They ensure that complex technical information is clearly and accurately conveyed to the intended audience, often collaborating with engineers, developers, and subject matter experts. In addition to writing, they review and revise documents for clarity, consistency, and adherence to style guidelines, making sure the final materials are accessible and easy to understand.

How does a technical writer editor typically collaborate with subject matter experts during the documentation process?

Technical Writer Editors work closely with subject matter experts (SMEs) such as engineers, developers, or product managers to gather accurate and detailed information. This collaboration often involves conducting interviews, attending project meetings, and reviewing drafts together to ensure technical accuracy and clarity. Building strong communication skills and the ability to translate complex concepts into user-friendly documentation are essential in this process. Effective collaboration also helps streamline revisions and ensures that final documents meet both technical requirements and end-user needs.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a technical writer editor, and why are they important?

To thrive as a Technical Writer Editor, you need excellent written communication, grammar, and editing skills, often supported by a degree in English, communications, or a related field. Familiarity with tools like Microsoft Word, Adobe FrameMaker, markup languages (HTML/XML), and content management systems is typically required. Attention to detail, adaptability, and the ability to collaborate with subject matter experts are essential soft skills that set standout professionals apart. These skills ensure the production of clear, accurate, and user-friendly technical documentation that meets organizational and user needs.

What is the difference between Technical Writer Editor vs Technical Writer?

AspectTechnical Writer EditorTechnical Writer
CredentialsBachelor's degree in English, Communications, or related field; editing certifications helpfulBachelor's degree in Technical Communication, English, or related field
Work EnvironmentEditing teams, publishing departments, technical documentation projectsCreating technical content, manuals, guides, and documentation
Employer & IndustryPublishing houses, tech companies, engineering firmsTechnology, manufacturing, software development
Search & Comparison IntentUnderstanding editing roles in technical writingCreating and writing technical content

The main difference is that a Technical Writer Editor focuses on editing and refining technical documents, ensuring clarity and accuracy, while a Technical Writer primarily creates original technical content. Both roles require strong writing skills and technical knowledge, but the Editor emphasizes editing and quality control, whereas the Writer emphasizes content creation.

Are technical writers still in demand?

Technical writers are still in demand across industries such as technology, healthcare, and manufacturing, as companies require clear documentation for products, processes, and compliance. The role often involves skills in content management tools and understanding technical concepts, with job growth expected to continue due to increasing complexity in products and regulations.

Is a technical writer editor a high paying job?

A technical writer editor can earn a competitive salary, often above the median for writing and editing roles, especially with experience, specialized knowledge, or certifications. Salaries vary by industry, location, and level of expertise, but it is generally considered a well-paying profession within technical communication fields.

What is a technical writer and editor?

A technical writer and editor creates and revises clear, accurate documentation such as user manuals, guides, and technical reports for products or processes. They often use tools like Microsoft Word or Adobe FrameMaker and need strong writing, editing, and technical skills to communicate complex information effectively.

What are popular job titles related to Technical Writer Editor jobs in Boston, MA?

For Technical Writer Editor jobs in Boston, MA, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Technical Writer Editor job openings in Boston, MA as of September 2026, with employment types broken down into 1% Internship, 1% As Needed, 90% Full Time, 5% Part Time, 2% Contract, and 1% Nights. Highlights an 88% Physical, 3% Hybrid, and 9% Remote job distribution, with an average salary of $91,567 per year, or $44 per hour.

Writer/Editor Consultant - Institutional History Book Project

ADA Forsyth Institute, INC

Somerville, MA โ€ข On-site

Full-time

Re-posted 21 days ago


Job description

Description

ADA Forsyth Institute, a globally recognized dental research institution with more than a century of scientific leadership and innovation, seeks an experienced journalist, writer, or editor to assist in the development of a book documenting the Institute's history and its evolution as a pioneer in dental and oral health research.

The project has archival materials, research data, and interviews. There is a draft manuscript for much of the text.ย 

The selected consultant will help synthesize, organize, write, and edit these materials into a compelling and cohesive narrative suitable for publication.


The consultant will collaborate with Institute leadership, Communications, and Senior Investigator to ensure the manuscript accurately reflects Forsyth's history, scientific contributions, and lasting impact on the field.


Preferred Qualifications

  • Experience researching, writing, and editing books.
  • Strong journalism, nonfiction writing, or editorial background.
  • Experience covering healthcare, science, medicine, public health, or related topics.
  • Knowledge of the history of science, medicine, or research institutions is preferred.
  • Excellent research, interviewing, writing, and communication skills.

Compensation
This is a project-based consulting engagement. Compensation will be negotiated based on experience and qualifications and will be structured around agreed-upon project milestones and deliverables.


To Apply
Interested candidates should submit:

  • A brief statement describing their interest in and qualifications for the ย ย ย ย ย project;
  • A resume or CV; and
  • Links to published articles, books, writing samples, or other relevant work.


ย ADA Forsyth Institute is an equal opportunity employer, and all qualified applicants will receive consideration for this opportunity without regard to race, color, religion, sex, national origin, disability status, protected veteran status, gender identity, sexual orientation, pregnancy and pregnancy-related conditions or any other characteristic protected by law. ย ย