1

Technical Writer Editor Jobs in Connecticut (NOW HIRING)

Possesses excellent analytical, writing, editing and proofreading skills paying close attention to matters of consistency, punctuation, grammar and detail. Ability to understand and grasp technical ...

The Technical Writer writes and edits proposals; process documentation; technical reports, user guides, and procedures; and/or marketing materials for internal use, customer programs, or wider ...

Technical writing, desktop publishing, and translation management for NPD project document requirements, including instructions for use (IFUs), user's guides, service manuals, and Technical ...

Senior Technical Writer

Danbury, CT · On-site

$65K - $80K/yr

Excellent command of written English, including grammar, usage, and editing. * Strong keyboarding and document formatting skills. * Familiarity with engineering documentation, technical applications ...

Senior Technical Writer

Danbury, CT · On-site

$65K - $80K/yr

Excellent command of written English, including grammar, usage, and editing. * Strong keyboarding and document formatting skills. * Familiarity with engineering documentation, technical applications ...

Excellent writing, editing and verbal communication skills * Ability to shoot high-quality and raw video if necessary * Quick, organized, technical problem solver able to consistently meet deadlines

Excellent writing, editing and verbal communication skills * Ability to shoot high-quality and raw video if necessary * Quick, organized, technical problem solver able to consistently meet deadlines

next page

Showing results 1-20

Technical Writer Editor information

See Connecticut salary details

$35.2K

$80.4K

$123.7K

How much do technical writer editor jobs pay per year?

As of Aug 6, 2026, the average yearly pay for technical writer editor in Connecticut is $80,419.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $61,800.00 and $96,600.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Technical Writer Editor vs Technical Writer?

AspectTechnical Writer EditorTechnical Writer
CredentialsBachelor's degree in English, Communications, or related field; editing certifications helpfulBachelor's degree in Technical Communication, English, or related field
Work EnvironmentEditing teams, publishing departments, technical documentation projectsCreating technical content, manuals, guides, and documentation
Employer & IndustryPublishing houses, tech companies, engineering firmsTechnology, manufacturing, software development
Search & Comparison IntentUnderstanding editing roles in technical writingCreating and writing technical content

The main difference is that a Technical Writer Editor focuses on editing and refining technical documents, ensuring clarity and accuracy, while a Technical Writer primarily creates original technical content. Both roles require strong writing skills and technical knowledge, but the Editor emphasizes editing and quality control, whereas the Writer emphasizes content creation.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a technical writer editor, and why are they important?

To thrive as a Technical Writer Editor, you need excellent written communication, grammar, and editing skills, often supported by a degree in English, communications, or a related field. Familiarity with tools like Microsoft Word, Adobe FrameMaker, markup languages (HTML/XML), and content management systems is typically required. Attention to detail, adaptability, and the ability to collaborate with subject matter experts are essential soft skills that set standout professionals apart. These skills ensure the production of clear, accurate, and user-friendly technical documentation that meets organizational and user needs.

What does a technical writer editor do?

A Technical Writer Editor is responsible for creating, editing, and organizing technical documents such as user manuals, instruction guides, and how-to articles. They ensure that complex technical information is clearly and accurately conveyed to the intended audience, often collaborating with engineers, developers, and subject matter experts. In addition to writing, they review and revise documents for clarity, consistency, and adherence to style guidelines, making sure the final materials are accessible and easy to understand.

How does a technical writer editor typically collaborate with subject matter experts during the documentation process?

Technical Writer Editors work closely with subject matter experts (SMEs) such as engineers, developers, or product managers to gather accurate and detailed information. This collaboration often involves conducting interviews, attending project meetings, and reviewing drafts together to ensure technical accuracy and clarity. Building strong communication skills and the ability to translate complex concepts into user-friendly documentation are essential in this process. Effective collaboration also helps streamline revisions and ensures that final documents meet both technical requirements and end-user needs.

Are technical writers still in demand?

Technical writers are still in demand across various industries, especially in technology, healthcare, and engineering, as companies require clear documentation for products and processes. The role often involves skills in content management tools and understanding technical concepts, with job growth expected to continue due to increasing complexity in products and regulations.

Is a technical writer editor a high paying job?

A technical writer editor can earn a competitive salary, often above the median for writing and editing roles, especially with experience, specialized knowledge, or certifications. Salaries vary by industry, location, and level of expertise, but it is generally considered a well-paying profession within technical communication fields.
What are popular job titles related to Technical Writer Editor jobs in Connecticut? For Technical Writer Editor jobs in Connecticut, the most frequently searched job titles are:
Infographic showing various Technical Writer Editor job openings in Connecticut as of August 2026, with employment types broken down into 74% Full Time, and 26% Contract. Highlights an 84% In-person, 5% Hybrid, and 11% Remote job distribution, with an average salary of $80,419 per year, or $38.7 per hour.

Technical Writer/Admin Assistant

ACI Infotech

CT • On-site

Full-time

This job post has expired today. Applications are no longer accepted.


Job description

Contract : 24+ Months
Location: ON-Site ( Hartford, Connecticut 06107)
2-5 yrs exp Writes, edits and packages a variety of technical documents, including proposals, articles, brochures, reports and manuals. Relies on established guidelines and instructions to perform daily job functions. Works under immediate supervision and usually reports to a supervisor. Individual with demonstrated experience in developing and maintaining technical documentation, requirements analysis, business process models, architecture diagrams. Exceptionally proficient in the use of Microsoft Office, including Microsoft Visio. Is able ability to perform technical, research, and has solid analytical, interpersonal, written, and oral communication skills. Individuals in this position may also possess other related skills, such as proficiency in the use of software team collaboration environments, such as IBM Rational Jazz or Microsoft's Team Architect.
SOW in attachments
PROJECT/SYSTEM OVERVIEW
The Connecticut Information Sharing System (CISS) provides an integrated solution for the
sharing of criminal justice information (CJI) within the Connecticut criminal justice agencies, in
full compliance with the current versions of both the state and federal CJIS Security Policies.
Governor Malloy has stated that the CJIS Governing Board's projects were among his highest
priorities. In order to show progress and visibility, the CJIS team needs a Project Coordinator.
3. SCOPE OF WORK
The Project Coordinator is responsible for the accurate preparation and timely dissemination of
information to the CJIS Governing Board, Legislators, CJIS Community and Stakeholders. This
person, working with the CJIS Executive Director, Program Manager and Project Managers, will
perform all manner of office administration in support of the CJIS Governing Board objectives.
This includes writing, creating and documenting all presentations, reports and communications
related to all CJIS projects. The main focus of the Project Coordinator will be to assist the
Executive Director and his management staff in performing various administrative duties,
writing and publishing a monthly newsletter, creating and editing PowerPoint presentations for
Quarterly Board Meetings and other staff's presentations to stakeholders, recording and
preparing minutes on the Quarterly Board Meetings and other CJIS meetings, updating and filing
the bi-annual Legislative Reports, assisting in document preparation, and researching,
discovering, analyzing and coordinating information at the direction of Executive Director.
Specific Services Required
Supports the Executive Director in all matters relating to CJIS and its Governing Board.
Supervises office supplies and processes orders for office supplies.
Works as a team member and assists other CJIS executive staff and project managers as
needed. Tasks can include sending meeting invites, emails, presentation preparation,
document creation, coordinating team members' timely input for document content,
information research and analysis, discovery, distribution and/or photocopying, taking
minutes etc.
Interviews subject matter experts for articles and other written materials.
Writes the bi-annual legislative report that encompasses project updates and overviews.
Prepares and assists in the preparation of reports, papers, manuals, minutes and
presentations.
Prepares or assists in the preparation of departmental policies, guidelines.
Attends Governing Board and Governance Committee meetings and prepares
documentation, manages material distribution, room/equipment/presentation set up,
creates minutes and other items as needed.
Edits the CJIS Website and uploads documents.
Writes and/or drafts technical documents, articles or related material based on research,
investigation or analysis.
Reviews and edits the business or technical writing of others. Provides consultation,
makes recommendations and gives appropriate advice.
Assists other staff as requested.
Required Skills/Experience
The candidate must have at least 3 years of experience in the following skills:
Strong attention to detail.
Expert knowledge of Adobe Creative Suite 6, including Adobe Acrobat Exchange,
Adobe Photoshop and/or Illustrator.
Expert knowledge of Microsoft PowerPoint, Word and Outlook. Must be versant with
templates, presentation slides, and importing objects from other Microsoft Office
products.
Experience with creating and publishing a professional monthly newsletter.
Ability to create graphics, illustrations and other visual materials.
Experience in website content management
Possesses strong time management skills while balancing multiple priorities.
Ability to work in a team environment and to take on additional responsibilities to assist
others.
Possesses excellent analytical, writing, editing and proofreading skills paying close
attention to matters of consistency, punctuation, grammar and detail.
Ability to understand and grasp technical information and translate it into a language that
can be easily understood by a non-technical audience.
Ability to work with sensitive information and keep that information confidential.