1

Technical Writer Developer Jobs in California (NOW HIRING)

Technical Writer

San Francisco, CA · On-site

$160K - $200K/yr

Technical Writer You'll own how Firecrawl explains itself to developers, and how developers find us in the first place. That spans docs, API reference, SDK guides, quickstarts, tutorials, cookbooks ...

Technical Writer

Port Hueneme, CA · On-site

$75K - $85K/yr

Conduct interviews and technical briefings with maritime personnel, engineers, and subject matter ... written products (e.g. informational materials, operating procedures, and policy) based on ...

Technical Writer * Full time * Remote / Hybrid Duties and Responsibilities * Develop, edit, and ... Work closely with engineers, developers, and technical leads to understand complex technical ...

The Role As a Technical Writer at K2 Space, you will own the words that win work and deliver it ... You'll translate complex spacecraft, payload, and mission engineering into clear, accurate, and ...

In this role, you will be the connective tissue between our researchers, engineers, and the ... Experience as a technical writer producing documentation in a fast-paced, highly technical ...

Technical Writer - Manufacturing Sciences Location: Carlsbad, CA Pay Rate: $33.00 per hour Position ... Bachelor's degree in Science or Engineering. * Experience reviewing and evaluating manufacturing ...

You will collaborate with engineers, analysts, and program managers to ensure content is accurate ... Technical Writer * Full time * Remote / Hybrid *This position requires anactive U.S. national ...

Technical Writer

Los Angeles, CA · On-site

$100K - $140K/yr

Engineered to survive the harshest radiation environments and to fully capitalize on today's and ... The Role As a Technical Writer at K2 Space, you will own the words that win work and deliver it.

Required : • Bachelor's degree in English, communications, journalism, engineering, a science discipline, or related field • 5+ years of professional technical writing experience, ideally in ...

JOB SUMMARY The primary function of this engineering position is to develop, maintain, and control ... The Technical Writer works closely with Engineering, Manufacturing Engineering, Quality, Service ...

JOB SUMMARY The primary function of this engineering position is to develop, maintain, and control ... The Technical Writer works closely with Engineering, Manufacturing Engineering, Quality, Service ...

As a Technical Writer on the Physical AI team, you will create and maintain training content to ... This role involves collaborating with engineers and operators to translate complex technical ...

Enable engineering teams to deliver faster and more efficiently through clear, high‑quality ... technical concepts * Excellent writing, interviewing, and analytical skills * Ability to ...

Technical Writer

Burlingame, CA · On-site

$130K - $150K/yr

As our first Technical Writer , you'll be embedded with the program team and support engineering ... Engineering review packages are delivered on schedule with minimal revision cycles * Launch ...

You will do whatever it takes to organize our engineering and program delivery functions in this ... As such, the Technical Writer will play a foundational role in setting the bar for tone, voice, and ...

The company is primarily focused on information technology, engineering, healthcare, financial ... Technical Writer/project manager: 5 - 8 years of experience in creating, writing, editing and ...

Technical Writer

San Francisco, CA · On-site

$140K - $185K/yr

Technical Writer You'll own how developers learn to use Firecrawl. Great docs are one of the biggest reasons developers pick a tool and stick with it, and for a product that lives or dies by ...

Content Marketer

San Francisco, CA · On-site +1

$200K - $223K/yr

Write content technical enough that developers trust it and clear enough that a model can extract the answer from it What We're Looking For * You've grown organic traffic for a technical or developer ...

Technical Writer

Carlsbad, CA · On-site

$82K - $129K/yr

Enable engineering teams to deliver faster and more efficiently through clear, high-quality ... technical concepts * Excellent writing, interviewing, and analytical skills * Ability to ...

Showing results 21-40

Technical Writer Developer information

What is a Technical Writer Developer?

A Technical Writer Developer is a professional who creates clear, concise, and accurate documentation for software products, APIs, and technical processes. They often have a background in software development and use their technical knowledge to produce guides, tutorials, and reference materials that help users and developers understand and use technology effectively. In addition to writing, they may collaborate with engineers, product managers, and designers to ensure documentation is accurate and user-friendly. Their work bridges the gap between complex technical concepts and end-users or developers who need to implement or integrate technology. Technical Writer Developers play a critical role in improving product usability and reducing support costs.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Technical Writer Developer?

To thrive as a Technical Writer Developer, you need strong technical writing skills, a solid understanding of software development concepts, and often a degree in English, Communications, Computer Science, or a related field. Familiarity with tools like Markdown, XML, DITA, version control systems (e.g., Git), and content management systems is common, along with certifications such as Certified Professional Technical Communicator (CPTC). Excellent communication, attention to detail, and the ability to translate complex technical information into clear and user-friendly documentation are standout soft skills. These skills ensure accurate, accessible documentation that supports both developers and end users, enhancing product usability and reducing support needs.

How do Technical Writer Developers typically collaborate with engineering and product teams throughout a project?

Technical Writer Developers frequently work alongside engineering and product teams from the planning phase through to product release. They attend regular meetings to stay updated on product changes, gather technical details, and clarify complex concepts. This close collaboration ensures that documentation accurately reflects the latest features and technical standards. Additionally, they often review and test new software builds, provide feedback on usability, and adjust documentation as features evolve, helping to bridge the gap between technical and non-technical stakeholders.

What is the difference between Technical Writer Developer vs Technical Writer?

AspectTechnical Writer DeveloperTechnical Writer
CredentialsBachelor's in Technical Communication, Computer Science, or related fields; coding skills often preferredBachelor's in English, Communications, or related fields; strong writing skills required
Work EnvironmentCollaborates with developers, engineers, and product teams; often in tech companies or software firmsWorks independently or with subject matter experts; in publishing, tech, or corporate settings
Industry UsageCommon in software development, tech companies, and IT industriesWidespread across tech, manufacturing, healthcare, and corporate sectors

The main difference is that Technical Writer Developers combine technical writing with coding and development skills, often creating documentation that integrates with software or APIs. Technical Writers focus primarily on creating clear, user-friendly documentation without coding responsibilities. Both roles require strong communication skills, but Technical Writer Developers need additional technical expertise to bridge development and documentation effectively.

What cities in California are hiring for Technical Writer Developer jobs?

Cities in California with the most Technical Writer Developer job openings:

Technical Writer

San Francisco, CA • On-site

$160K - $200K/yr

Other

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

This job post has expired 1 day ago. Applications are no longer accepted.


Job description

Technical Writer

You'll own how Firecrawl explains itself to developers, and how developers find us in the first place. That spans docs, API reference, SDK guides, quickstarts, tutorials, cookbooks, and the technical content that lives between engineering and growth. Two things make this role work: the docs are the product surface developers hit first, and the technical content is how they discover us at all. You'll own the writing end to end, and you'll treat search and LLM discoverability as part of the craft, not an afterthought you hand to someone else.

You'll work closely with the growth team, who owns growth and content strategy, while you own the writing itself: turning shipped features into clear documentation, and turning real product capabilities into tutorials and cookbooks that rank, get cited, and actually show developers what's possible.

Salary Range: $160,000 to $200,000/year (Range shown is for U.S.-based employees in San Francisco, CA. Compensation outside the U.S. is adjusted fairly based on your country's cost of living. You can explore how we calculate this here: https://www.firecrawl.dev/careers/compensation.)

Equity Range: Up to 0.05%

Location: San Francisco, CA or Remote (Americas, UTC-3 to UTC-10)

Job Type: Full-Time

Experience: 4+ years writing for a technical or developer-facing product

Visa: US Citizenship/Visa required

About Firecrawl

Firecrawl is the easiest way to extract data from the web. Developers use us to reliably convert URLs into LLM-ready markdown or structured data with a single API call. In just a year, we've hit 8 figures in ARR and 135k+ GitHub stars by building the fastest way for developers to get LLM-ready data.

We're a small, fast-moving, technical team building essential infrastructure superintelligence will use to gather data on the web. We ship fast and deep.

What You'll Do
  • Own the docs end to end: API reference, SDK guides, quickstarts, conceptual explainers, and migration guides. When something ships, the docs ship with it.
  • Write technical content that pulls developers in: tutorials, cookbooks, integration guides, and long-form pieces that show real use cases with real code.
  • Own discoverability of everything you write. You understand how developers actually search now: traditional SEO and GEO (getting cited inside ChatGPT, Claude, Perplexity, and the other LLMs developers use to find tools). You write content that ranks and gets surfaced, and you can prove it moved.
  • Build the content that compounds: SEO-relevant tutorials, comparison guides, and the cookbook entries that show up the moment someone searches for the problem we solve.
  • Read the codebase, talk to engineers, and use the product yourself. The bar is that you understand what you're documenting well enough to catch what engineers forgot to mention.
  • Maintain a consistent voice across docs and content. Clear, direct, no fluff, written for a developer who wants to ship something today.
  • Partner with engineering on release notes, changelogs, and the docs updates that ride alongside new features.
  • Triage and respond to docs feedback from GitHub, Discord, and support. The docs are a product. They get bugs. You fix them.
What We're Looking For

A writer who can actually code. You don't need to ship production features, but you should be able to read a Python or TypeScript SDK, run an API call, debug your own example, and write a tutorial that works on the first copy-paste. If your code examples don't run, neither does the documentation.

Experience writing for developers. You've worked on a developer tool, API, SDK, or infrastructure product. You know what good docs look like (Stripe, Twilio, Vercel, Supabase) and you know why those docs work. You write for the developer who wants to skim, find the snippet, and ship.

A real command of how developers discover tools. You've written content that ranked, and you understand the newer game of getting surfaced inside LLMs. You know keyword research and on-page structure cold, you write for search intent without writing for robots, and you can point to content that drove measurable organic discovery. This is not a side skill for this role.

Range across docs and content. You can write a tight API reference page and a 2,000-word tutorial in the same week without one bleeding into the other. You know when to be terse and when to teach.

Strong taste and a high bar. You notice when an example is technically correct but practically useless. You rewrite your own drafts. You push back when a feature ships with a confusing name.

Comfortable working without a content brief for every piece. Eric will set direction on the bigger bets. The week-to-week (what needs updating, what's missing, what would actually help a developer right now) is yours to figure out and run with.

Backgrounds that often do well: technical writers from developer tool or API companies, former developers who moved into writing, DevRel engineers who spent more time writing than speaking, technical content marketers at PLG dev tools who can genuinely write docs.

What We're NOT Looking For
  • Writers who can't read code, or who outsource every example to an engineer.
  • Pure content marketers without the technical depth to write real docs.
  • SEO specialists who optimize content they can't write themselves.
  • Anyone who needs a full editorial calendar handed to them before they can produce.
  • Writers who think "developer content" means listicles and thought leadership.
A Note On Pace

We're a small team doing a lot. Roles here are loosely defined on purpose. You'll own things that don't have a clear owner yet, and that's a feature, not a bug. If you need your scope fully defined before you can move, this probably isn't the right fit. If you want to write the docs and content behind one of the fastest-growing developer tools on the internet, let's talk.

Benefits & Perks Available to all employees

Salary that makes sense — $160,000–$200,000/year (SF, U.S.-based), based on impact, not tenure

Own a piece — Up to 0.05% equity in what you're helping build

Generous PTO — 15 days mandatory, anything after 24 days, just ask (holidays excluded); take the time you need to recharge

Parental leave — 12 weeks fully paid, for moms and dads

Wellness stipend — $100/month for the gym, therapy, massages, or whatever keeps you human

Learning & Development — Expense up to $1,000/year toward anything that helps you grow professionally

Team offsites — A change of scenery, minus the trust falls

Sabbatical — 3 paid months off after 4 years, do something fun and new

Available to US-based full-time employees

Full coverage, no red tape — Medical, dental, and vision (100% for employees, 50% for spouse/kids) — no weird loopholes, just care that works

Life & Disability insurance — Employer-paid short-term disability, long-term disability, and life insurance — coverage for life's curveballs

Supplemental options — Optional accident, critical illness, hospital indemnity, and voluntary life insurance for extra peace of mind

Doctegrity telehealth — Talk to a doctor from your couch

401(k) plan — Retirement might be a ways off, but future-you will thank you

Pre-tax benefits — Access to FSAs and commuter benefits (U.S.-only) to help your wallet out a bit

Pet insurance — Because fur babies are family too

Available to SF-based employees

SF HQ perks — Snacks, drinks, team lunches, intense ping pong, and peak startup energy

E-Bike transportation — A loaner electric bike to get you around the city, on us

Interview Process

Application Review — Send us your work: links to docs, tutorials, or technical content you've written. A short note on what you'd want to understand about Firecrawl's current docs before you started.

Intro Chat (~20 min) — Quick alignment call. We'll talk about what you've written, how you work with engineers, and what you'd prioritize first.

Writing Sample (take-home) — Pick a real Firecrawl feature, read the existing docs, and rewrite one page. We're looking at how you read the product, how you structure information, and whether your examples actually run.

Deep Dive Chat (~60 min) — Walk us through a piece of writing you're proud of and one you'd redo. Then a live scenario: how would you approach the first 30 days of docs and content work at Firecrawl?

Founder Chat (~30 min) — Culture, pace, ownership, and how you like to work. Time for your questions too.

Decision — We move fast.

If you want to write the docs and content behind one of the fastest-growing developer tools on the internet, this is your shot.

Apply now.

#J-18808-Ljbffr