ZipRecruiter

Log In

1

Technical Content Writer Jobs in California (NOW HIRING)

Hive

Technical Content Writer

San Francisco, CA

$60K - $90K/yr

Technical Content Writer Role We are looking for a talented cross-functional Content Writer to join our Marketing Team. As the Content Writer you will create compelling content for a wide variety of ...

Hive

Technical Content Writer

San Francisco, CA · On-site

$60K - $90K/yr

Technical Content Writer Role We are looking for a talented cross-functional Content Writer to join our Marketing Team. As the Content Writer you will create compelling content for a wide variety of ...

LanceSoft Inc

Content Writer

San Jose, CA

Senior content manager that leverages strong writing, user experience, and editorial skills to ... Interfaces with PMs, Engineers, subject matter experts, and technical and design professionals to ...

YPM, Inc.

Content Writer / Copywriter

Irvine, CA · On-site

As a Content Writer, you will play a crucial role in crafting original and compelling content to ... Able to learn new topics quickly and be a technical subject matter expert. Software experience:

Intelliswift Software

Content Writer I

Palo Alto, CA · On-site

... content that clearly ties customer business issues and use cases to Client's solutions Use a ... Project management/technical writer with tech world/or something related to technical writer ...

Cisco

Content Writer (Remote)

San Francisco, CA · On-site +1

$165K - $210K/yr

In this role, you will translate complex technical and business topics into content that resonates ... Write and edit content across multiple formats, including video scripts, blog posts, social media ...

CarLabs

Content Writer - Intern

Calabasas, CA

Our internship program is designed to expose you to both the creative and technical sides of bot-programming, including writing, altering, and implementing content for our digital assistants through ...

Cisco

Content Writer (Remote)

San Jose, CA · On-site +1

$165K - $210K/yr

In this role, you will translate complex technical and business topics into content that resonates ... Write and edit content across multiple formats, including video scripts, blog posts, social media ...

Aquent

Content Writer - Part Time

San Francisco, CA · On-site +1

$44 - $49/hr

Excellent written and verbal communication skills, with the ability to communicate technical information clearly and concisely to diverse audiences. * Experience writing content at an 8th-grade ...

CarLabs

Content Writer - Intern

Calabasas, CA · On-site

Our internship program is designed to expose you to both the creative and technical sides of bot-programming, including writing, altering, and implementing content for our digital assistants through ...

Cisco

Content Writer (Remote)

San Jose, CA · On-site +1

$165K - $210K/yr

In this role, you will translate complex technical and business topics into content that resonates ... Write and edit content across multiple formats, including video scripts, blog posts, social media ...

Firecrawl

Technical Writer

San Francisco, CA · On-site

$160 - $200/hr

Write technical content that pulls developers in: tutorials, cookbooks, integration guides, and ... long-form pieces that show real use cases with real code. * Own discoverability of everything you ...

Jobtailor

Technical Content Lead

San Mateo, CA · On-site

$140 - $190/hr

Write the editorial pieces that give Faros a point of view: field guides, frameworks, and arguments ... Technical Writing * Content Program Management * Revenue Connection Hard Skills * Content ...

New

next page

Showing results 1-20

All JobsTechnical Content Writer JobsTechnical Content Writer Jobs in California

Technical Content Writer information

See California salary details

$13

$38

$65

How much do technical content writer jobs pay per hour?

As of Aug 21, 2026, the average hourly pay for technical content writer in California is $38.43, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $28.46 and $46.49 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a technical content writer do?

A Technical Content Writer creates clear, accurate, and user-friendly documentation, manuals, guides, and online content that explain complex technical information in a way that is easy to understand. They work closely with engineers, developers, and product teams to translate technical concepts into accessible language for end-users, customers, or internal staff. Their work is essential in industries such as software, IT, engineering, and manufacturing, where clear communication of technical details is crucial.

What skills and qualifications are needed to thrive as a technical content writer?

To thrive as a Technical Content Writer, you need strong writing and editing abilities, a solid understanding of technical concepts, and usually a degree in English, communications, or a related technical field. Familiarity with content management systems (CMS), documentation tools like Markdown, and sometimes certifications in technical writing (such as those from the Society for Technical Communication) are typical requirements. Excellent research skills, attention to detail, and the ability to communicate complex information clearly are standout soft skills in this role. These skills ensure that technical information is accurately conveyed to target audiences, enhancing user understanding and supporting organizational goals.

How does a technical content writer typically collaborate with subject matter experts (SMEs) during content creation?

Technical Content Writers frequently work closely with subject matter experts (SMEs) to ensure the accuracy and clarity of technical documentation. This collaboration often involves conducting interviews, reviewing draft materials, and gathering feedback to translate complex technical concepts into accessible content. Building strong relationships with SMEs is key, as it helps streamline information flow and minimizes misunderstandings. Effective communication skills and a proactive approach are essential for navigating this collaborative process and meeting project deadlines.

What is the difference between Technical Content Writer vs Technical Writer?

AspectTechnical Content WriterTechnical Writer
Primary FocusCreating detailed technical content, including manuals, guides, and tutorialsDeveloping clear technical documentation, such as user manuals and specifications
Skills & CertificationsStrong writing skills, technical knowledge, familiarity with content management toolsTechnical expertise, writing skills, often with certifications in technical communication
Work EnvironmentContent teams, marketing, product developmentEngineering teams, product documentation departments

In summary, Technical Content Writers focus on producing comprehensive technical content like tutorials and guides, often working closely with content and marketing teams. Technical Writers primarily develop user manuals and technical documentation, collaborating with engineering teams. Both roles require strong technical knowledge and writing skills but differ in their content focus and work environment.

What are popular job titles related to Technical Content Writer jobs in California?

For Technical Content Writer jobs in California, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Technical Content Writer jobs in California look for?

The top searched job categories for Technical Content Writer jobs in California are:

What cities in California are hiring for Technical Content Writer jobs?

Cities in California with the most Technical Content Writer job openings:

Technical Content Writer jobs near you
Infographic showing various Technical Content Writer job openings in California as of August 2026, with employment types broken down into 88% Full Time, 6% Temporary, and 6% Contract. Highlights an 88% In-person, and 12% Remote job distribution, with an average salary of $79,940 per year, or $38.4 per hour.

Technical Content Writer

Hive

San Francisco, CA

$60K - $90K/yr

Full-time

Re-posted 4 days ago

Job description

About Hive

Hive is the leading provider of cloud-based AI solutions to understand, search, and generate content, and is trusted by hundreds of the world's largest and most innovative organizations. The company empowers developers with a portfolio of best-in-class, pre-trained AI models, serving billions of customer API requests every month. Hive also offers turnkey software applications powered by proprietary AI models and datasets, enabling breakthrough use cases across industries. Together, Hive's solutions are transforming content moderation, brand protection, sponsorship measurement, context-based ad targeting, and more.

Hive has raised over $120M in capital from leading investors, including General Catalyst, 8VC, Glynn Capital, Bain & Company, Visa Ventures, and others. We have over 250 employees globally in our San Francisco, Seattle, and Delhi offices. Please reach out if you are interested in joining the future of AI!

Technical Content Writer Role

We are looking for a talented cross-functional Content Writer to join our Marketing Team.  As the Content Writer you will create compelling content for a wide variety of platforms including our Hive Engineering blog, mailing lists, white papers, and op-eds. Day to day, you will manage multiple projects at a time while collaborating with our design team in India. A successful candidate is detail-oriented and committed to meeting tight deadlines. We are looking for a natural storyteller with a high level of creativity, who also has the ability to understand our product deeply and use data-driven insights to write better material. Preference will be given to those with a strong writing portfolio and proven technical understanding. This is a great opportunity to see how a high growth startup functions in action.
Responsibilities
  • Collaborate cross functionally between sales, business development, design and engineering teams across different offices to create appropriate content
  • Develop and create content for various platforms including, but not limited to, the Hive Engineering blog, mailing lists, decks, white papers, and web copy
  • Organize and write supporting documents for products
  • Research markets and industries to compare and create content that is innovative and original
  • Determine the needs of end users for technical documentation
  • Standardize content across all platforms and media
  • Maintain awareness of industry best practices for data maintenance handling as it relates to your role
  • Adhere to policies, guidelines and procedures pertaining to the protection of information assets
  • Report actual or suspected security and/or policy violations/breaches to an appropriate authority
Requirements
  • You have a Bachelor's degree
  • You have 0-2 years of work experience
  • You have excellent written and verbal communications skills with an analytical mindset
  • You must have written technical content (CS backgrounds are preferred)
  • You are familiar with keyword placement and SEO
  • You are highly organized and detail-oriented; you handle multiple priorities without missing a beat
  • You are highly self-motivated and ambitious in achieving goals
  • You are a strong team player but can work and execute independently
  • You are driven. No one needs to push you to excel; that's just who you are!
  • You are hungry to learn and are actively looking for opportunities to contribute
Who We Are

We are a group of ambitious individuals who are passionate about creating a revolutionary AI company. At Hive, you will have a steep learning curve and an opportunity to contribute to one of the fastest growing AI start-ups in San Francisco. The work you do here will have a noticeable and direct impact on the development of the company.

The current expected base salary for this position ranges from $60,000 - $90,000. Actual compensation may vary depending on a number of factors, including a candidate's qualifications, skills, competencies and experience, and location. Base pay is one part of the total compensation package that is provided to compensate and recognize employees for their work; commissions and stock options may be offered in addition to the range provided here.

Thank you for your interest in Hive and we hope to meet you soon!
We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.
apply for this job

Apply