1

Spanish Translation Jobs in Indiana (NOW HIRING)

JEM - Machinist

Jasper, IN · On-site

$19.50 - $26.50/hr

Climate controlled work environment * 24/7 Onsite Fitness Center, medical clinic, and Spanish translator * 2 forms of retirement; 401(k) with a company match program and Employee Stock Ownership Plan

Pod 1 - Repair

Jasper, IN · On-site

$20/hr

Climate controlled work environment * 24/7 Onsite Fitness Center, medical clinic, and Spanish translator * 2 forms of retirement; 401(k) with a company match program and Employee Stock Ownership Plan

Pod 1 - Repair

Jasper, IN · On-site

$20/hr

Climate controlled work environment * 24/7 Onsite Fitness Center, medical clinic, and Spanish translator * 2 forms of retirement; 401(k) with a company match program and Employee Stock Ownership Plan

Showing results 21-40

Spanish Translation information

See Indiana salary details

$12

$26

$39

How much do spanish translation jobs pay per hour?

As of Sep 3, 2026, the average hourly pay for spanish translation in Indiana is $26.31, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $17.40 and $28.37 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is Spanish translation?

Spanish translation refers to the process of converting written or spoken content from another language into Spanish, or vice versa. Professional Spanish translators ensure that the meaning, tone, and context of the original message are accurately preserved. They may work with a variety of materials, such as documents, websites, books, or audio recordings. Spanish translators often specialize in specific fields like legal, medical, or technical translation to provide the highest quality work.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Spanish translator?

To thrive as a Spanish Translator, you need advanced proficiency in both Spanish and the target language, along with a strong grasp of grammar, vocabulary, and cultural nuances, often supported by a degree in translation or linguistics. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, terminology databases, and industry-specific software is typically required. Exceptional attention to detail, time management, and strong communication skills help translators deliver accurate and contextually appropriate work. These abilities ensure that translated materials are precise, culturally relevant, and completed efficiently to meet client or organizational needs.

How do Spanish translators typically collaborate with subject matter experts to ensure accurate translations?

Spanish translators often work closely with subject matter experts (SMEs) to clarify terminology, context, and industry-specific concepts in documents. This collaboration may involve regular meetings, email correspondence, or reviewing glossaries to ensure the translated materials are both linguistically accurate and contextually appropriate. Effective communication with SMEs helps translators maintain the intended meaning and tone, especially when handling technical, legal, or medical texts. Building strong relationships with these experts is key to consistently delivering high-quality translations.

What is the difference between Spanish Translation vs Spanish Interpreter?

AspectSpanish TranslationSpanish Interpreter
CredentialsTranslation certifications (e.g., ATA)Interpretation certifications (e.g., CI, CIT)
Work EnvironmentOffice, remote, or freelanceConferences, meetings, live events
Industry UsagePublishing, legal, medical, businessConferences, legal proceedings, healthcare
Search & ComparisonOften searched for written language servicesOften searched for real-time spoken language services

Spanish Translation involves converting written text from or into Spanish, focusing on accuracy and style. Spanish Interpreter provides real-time spoken language conversion, requiring quick thinking and excellent communication skills. Both roles are essential in multilingual settings but differ mainly in their mode of delivery and skill set.

Is being a Spanish translator a good career?

Being a Spanish translator can be a rewarding career with opportunities in various industries such as healthcare, legal, and business. It requires strong language skills, cultural knowledge, and often certification or specialized training; work can be freelance or employed by organizations, with flexible schedules and the potential for remote work.

What are the most commonly searched types of Spanish Translation jobs in Indiana?

The most popular types of Spanish Translation jobs in Indiana are:

What cities in Indiana are hiring for Spanish Translation jobs?

Cities in Indiana with the most Spanish Translation job openings:

Infographic showing various Spanish Translation job openings in Indiana as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 75% Full Time, 22% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 94% Physical, 1% Hybrid, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $54,719 per year, or $26.3 per hour.

$19.50 - $26.50/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Re-posted 4 days ago


Jasper Engines & Transmissions rating

8.0

Company rating: 8.0 out of 10

Based on 24 frontline employees who took The Breakroom Quiz


Job description

Jasper Electric Motor Machinist
Job Overview: At Jasper Electric Motors the Machinist is responsible for operating manual lathes, vertical and horizontal boring mills, and milling machines. Set up and operate a variety of machine tools to produce precision parts. Include precision instrument makers who fabricate, modify, or repair mechanical instruments. May also fabricate and modify parts to make or repair machine tools or maintain industrial machines while applying knowledge of mechanics, shop mathematics, metal properties, layout, and machining procedures. Performs other duties/projects as designated by supervisor, and parameters are indicative to average requirements that are not inclusive based on change in operational, safety, or environmental factors.
Schedule:
  • Monday - Friday (6:00am to 4:00pm)
  • On call rotating schedule for after hours, holidays, and weekends

Salary and Benefits:
  • Competitive starting wages
  • Multiple performance reviews within your first two years, which include the ability to receive multiple wage increases
  • Medical, dental, vision, prescription coverage, flexible-spending accounts.
  • PTO after 30 days and 10 paid holidays after 30 days
  • Climate controlled work environment
  • 24/7 Onsite Fitness Center, medical clinic, and Spanish translator
  • 2 forms of retirement; 401(k) with a company match program and Employee Stock Ownership Plan
  • Shares in the employee ownership stock program valued at $1,515.93 per share!
  • On the job training
  • And, so much more!

Jasper Electric Motors is an Employee owned, fast paced customer and service driven company
That offers many benefits such as air-conditioned facility, competitive wages, 401K and ESOP retirement package, as well as insurance and onsite company medical services.
Own your future at JASPER!
Before you begin your application, please click 'Link' to take a short assessment (Link). Once you have completed the assessment, return to this page to begin the application.
Jasper Engines & Transmissions is an Equal Opportunity Employer. JASPER is an at will employer and does not discriminate against any employee or applicant for employment because of age, race, religion, color, disability, veteran status, sex, sexual orientation or national origin.

What Jasper Engines & Transmissions employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom