ZipRecruiter

Log In

1

Spanish Speaking Rn Jobs in Chicago, IL (NOW HIRING)

Senior Helpers

Spanish Speaking Caregiver

Chicago, IL · On-site

$14.25 - $18/hr

12 hrs overnight shift Caregiver with Spanish speaking skills and dementia experience - IMMEDIATE ... You must already be registered with the state. Caregiver (CNA a plus but not required ...

Cross Country Community Care

Be Seen First

Caregivers - Spanish Speaking

Chicago, IL · On-site

$16.50 - $21/hr

... Spanish speaking Personal Care Assistants (PCAs), Home Health Aides (HHAs) and Certified ... Nursing Assistants (CNAs) who want to make a real difference. If you love helping others, this is ...

Cross Country Community Care

Be Seen First

Caregivers - Spanish Speaking

Chicago, IL · On-site

$16.50 - $21/hr

... Spanish speaking Personal Care Assistants (PCAs), Home Health Aides (HHAs) and Certified ... Nursing Assistants (CNAs) who want to make a real difference. If you love helping others, this is ...

next page

Showing results 1-20

All JobsSpanish Speaking Rn JobsSpanish Speaking Rn Jobs in Chicago, IL

Spanish Speaking Rn information

See Chicago, IL salary details

$20

$45

$75

How much do spanish speaking rn jobs pay per hour?

As of Jul 19, 2026, the average hourly pay for spanish speaking rn in Chicago, IL is $45.82, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $34.66 and $53.51 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are some common challenges Spanish Speaking RNs face in their daily work?

Spanish Speaking RNs often encounter the challenge of accurately translating medical terminology and instructions to ensure patients fully understand their care plans. They may also act as cultural liaisons, helping both patients and non-Spanish-speaking staff navigate cultural nuances and expectations. Balancing clinical responsibilities with these added communication duties requires excellent time management and adaptability. Despite these challenges, many find the role highly rewarding due to the impact they have on equitable patient care and outcomes.

What is a Spanish Speaking RN job?

A Spanish Speaking RN (Registered Nurse) is a nursing professional who is fluent in both English and Spanish, allowing them to communicate effectively with Spanish-speaking patients. These nurses provide medical care, patient education, and support while breaking down language barriers to ensure patients fully understand their treatment plans. They often work in hospitals, clinics, home healthcare, or community settings where there is a high population of Spanish-speaking individuals. Their role is essential in delivering culturally competent care and improving health outcomes for diverse communities.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Spanish Speaking Rn position, and why are they important?

To thrive as a Spanish Speaking RN, you need clinical expertise, fluency in both Spanish and English, and an active RN license. Familiarity with electronic health records (EHRs), charting software, and standard healthcare protocols is essential. Strong interpersonal skills, cultural sensitivity, and the ability to clearly explain complex medical information help you stand out in this role. These qualities are crucial to delivering safe, effective care and bridging communication gaps with Spanish-speaking patients and their families.

What are popular job titles related to Spanish Speaking Rn jobs in Chicago, IL? For Spanish Speaking Rn jobs in Chicago, IL, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Spanish Speaking Rn jobs in Chicago, IL look for? The top searched job categories for Spanish Speaking Rn jobs in Chicago, IL are:
Spanish Speaking Rn jobs near you
Infographic showing various Spanish Speaking Rn job openings in Chicago, IL as of July 2026, with employment types broken down into 4% As Needed, 65% Full Time, 29% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 92% In-person, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $95,314 per year, or $45.8 per hour.
Registered Nurse (RN) - Home Health Per Deim

Registered Nurse (RN) - Home Health Per Deim

DIRECTMED HEALTH SERVICES LLC

Chicago, IL

$60 - $120/hr

Part-time

Re-posted 25 days ago

Job description

Benefits/Perks
  • Flexible Scheduling
  • Competitive Compensation

 
Job Summary
Our growing home health agency is looking for part-time, per diem RN's to case manage patients in the Western Suburbs and Chicagoland area (North and South sides). Including: the counties of Cook, DuPage, Kendall, Will, Grundy McHenry, Winnebago, Kane and Lake. Previous home health experience preferred. Candidate must be willing to travel and have previous EMR charting experience. This is a part-time, fee for visit position Monday thru Friday with schedule flexibility. Preferred hours of work are 8:30am-4:30pm. Please include resume for consideration.
RN – Per Diem Pay Rate

$90 For a Start of Care (SOC)
$70 For Recert, Resumption, or Discharge
$70 For a wound patient
$60 For a Regular visit
RN – Per Diem Pay Rate – w/ Dialysis Patient and Completion of our Dialysis Education

$120 For a Start of Care
$75 for Recert, Resumption, or Discharge
$75 For a wound patient
 

$65 For a Regular Visit

Spanish Speaking RNs for Spanish Speaking Only Patients

$120 for a Start of Care
$75 for Recert, Resumption, or Discharge
$ 65 For a Regular Visit
Spanish Speaking LPNs for Spanish Speaking Only 

$55 a visit
Responsibilities 
  • Coordinate with other colleagues to assess, plan, implement, or evaluate patient care plans 
  • Administer medications and monitor patients for side effects or reactions  
  • Document any changes in patient conditions and report on changes 
  • Maintain accurate records of patient care and discuss observations with supervisor 
 
Qualifications
  • Currently licensed Registered Nurse (RN) in state of employment 
  • Previous experience as a Registered Nurse is preferred
  • Excellent interpersonal and client care skills
  • Valid driver’s license 
  • First aid/CPR certification requiredÂ