ZipRecruiter

Log In

1

Spanish Speaking Account Manager Jobs (NOW HIRING)

DICE

$70K - $85K/yr

You'll need Fluency in English and Spanish. Business and commercial acumen. Exceptional stakeholder management. Proven experience in live events in Account Management, Event Operations or Marketing.

DICE

WI · On-site

$70K - $85K/yr

You'll need Fluency in English and Spanish. Business and commercial acumen. Exceptional stakeholder management. Proven experience in live events in Account Management, Event Operations or Marketing.

LifeShare

Account Manager

Shreveport, LA · On-site

$46K - $52K/yr

Community Blood Drive Account Manager Field-Based Outside Sales Relationship-Driven Role We're ... Assists with development of marketing materials for Spanish-speaking donors * Fully bilingual ...

LIFESHARE BLOOD CENTER

Account Manager

Shreveport, LA · On-site

$46K - $52K/yr

Community Blood Drive Account Manager Field-Based | Outside Sales | Relationship-Driven Role We're ... Assists with development of marketing materials for Spanish-speaking donors * Fully bilingual ...

next page

Showing results 1-20

All JobsBusiness JobsSales JobsAccount Manager JobsSpanish Speaking Account Manager Jobs

Spanish Speaking Account Manager information

See salary details

$29.5K

$65.8K

$106K

How much do spanish speaking account manager jobs pay per year?

As of Sep 11, 2026, the average yearly pay for spanish speaking account manager in the United States is $65,816.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $48,000.00 and $78,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What does a Spanish speaking account manager do?

A Spanish Speaking Account Manager is responsible for managing relationships with clients who speak Spanish, ensuring their needs are met and helping them achieve their business goals. They serve as the main point of contact between the client and the company, providing support, addressing concerns, and identifying opportunities to expand services. In addition to account management duties, they often translate information and facilitate communication to bridge language barriers, ensuring clear and effective collaboration.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Spanish speaking account manager?

To thrive as a Spanish Speaking Account Manager, you need fluency in Spanish and English, strong sales or client relationship management experience, and a relevant degree such as business or communications. Familiarity with CRM software like Salesforce and proficiency in Microsoft Office Suite are typically required. Exceptional interpersonal skills, cultural awareness, and problem-solving abilities help build trust and deliver tailored solutions to clients. These skills and qualities are crucial for effectively managing a diverse client portfolio and driving business growth in multilingual markets.

How does a Spanish speaking account manager typically collaborate with international clients and internal teams?

A Spanish Speaking Account Manager serves as a vital bridge between Spanish-speaking clients and the company, ensuring clear communication and strong relationships. They frequently coordinate with sales, marketing, and customer support teams to tailor solutions that address client needs. Regular meetings, bilingual correspondence, and cultural understanding are key aspects of their daily work. By managing projects and resolving issues promptly, they help maintain client satisfaction and support business growth across diverse markets.

What is the difference between Spanish Speaking Account Manager vs Spanish Speaking Customer Service Representative?

AspectSpanish Speaking Account ManagerSpanish Speaking Customer Service Representative
CredentialsRelevant experience, sometimes sales or account management certificationsCustomer service training, basic communication skills
Work EnvironmentClient meetings, account planning, sales-focusedCall centers, support desks, client inquiries
Industry UsageSales, client relations, account managementCustomer support, technical assistance

The main difference is that a Spanish Speaking Account Manager focuses on managing client accounts, sales, and building relationships, while a Spanish Speaking Customer Service Representative handles customer inquiries and support. Both roles require Spanish language skills, but the account manager typically has more sales or client management responsibilities.

What cities are hiring for Spanish Speaking Account Manager jobs?

Cities with the most Spanish Speaking Account Manager job openings:

What states have the most Spanish Speaking Account Manager jobs?

States with the most job openings for Spanish Speaking Account Manager jobs include:

What are popular job titles related to Spanish Speaking Account Manager jobs?

For Spanish Speaking Account Manager jobs, the most frequently searched job titles are:

Spanish Speaking Account Manager jobs near you
Infographic showing various Spanish Speaking Account Manager job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 88% Full Time, 11% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 80% Physical, 2% Hybrid, and 18% Remote job distribution, with an average salary of $65,816 per year, or $31.6 per hour.

Spanish Speaking Account Representative

Overland Park, KS • On-site

Shamrock Trading Corporation
Trucking • 501 - 1,000 employees
Learn more about Shamrock Trading Corporationexternal

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Re-posted 3 hours ago

Key responsibilities

  • Provide exceptional customer service for financial clients

  • Maintain and update account information and customer records

  • Process customer adjustments, handle collections, and perform risk assessments

Shamrock Trading Corporation rating

9.1

Company rating: 9.1 out of 10

Based on 6 frontline employees who took The Breakroom Quiz

Job description

About Shamrock Trading Corporation
RTS is part of Shamrock Trading Corporation, a family of brands that has been serving the transportation and logistics industries since 1986. Shamrock offers factoring solutions, export financing, third-party logistics, a fuel card program and trucking technology.
Shamrock's mission since the start has been to create value and success for our customers, our partners and our people. Strong ethics, dedication to our customers and close attention to the marketplace are critical to the success and growth of the Shamrock brands. Shamrock is headquartered in Overland Park, Kansas, with multiple offices throughout the U.S. Overland Park is a great place to live, work and play, being conveniently located within driving distance of everything Kansas City has to offer. Housed within the heart of Overland Park, our offices include 4 gorgeous towers on the East and West sides of Metcalf Ave. With a heavy community presence and a winning culture, Shamrock is a great place to work in Overland Park
Why You'll Love Working Here
Our award-winning culture is a testament to our commitment to growth, recognition and empowerment. From day one, we prioritize employees first, encouraging them to think and act like owners and providing endless opportunities for growth and self-development, both personally and professionally. Shamrock has been recognized as one of America's 2025 "Most Loved Workplaces" by Newsweek.
At Shamrock, we hire bright, ambitious people and give them the tools they need for a successful, long-term career here. Shamrock also offers a premier set of benefits for employees and their families:
  • Training and Development: Ongoing training and professional development opportunities
  • Medical: Fully paid healthcare, dental and vision premiums for employees and eligible dependents, and gym benefits
  • Salary: Individual compensation packages may reflect applicable experience, job-related skill, training and/or education
  • Financial: Generous company 401(k) contributions and employee stock ownership after one year
  • Work-Life Balance: Competitive PTO and fully paid time off opportunities to volunteer within your community

About the Role
RTS and Shamrock Trading Corporation are looking for a Spanish Speaking Financial Account Representative. This role will focus on clients' accounts receivable portfolios, including receiving and processing invoices and related documentation. An ideal candidate will be a problem-solver with a dynamic personality and high attention to detail.
What You'll Do
  • Provide exceptional customer service for financial clients
  • Regularly update account information to maintain customer records
  • Prepare product or service reports by collecting and analyzing customer information
  • Maintain financial accounts by processing customer adjustments
  • Provide daily funding and handle collections for assigned customers
  • Perform risk assessments and ensure that procedures are in place and followed to minimize risk
  • Manage product or service issues, including clarifying the issue, determining the cause, creating a solution, expediting the adjustment and following up to ensure a resolution
  • Recommend potential products or services to management by collecting customer information and analyzing customer needs
  • Answer product and service questions and suggest information about other products or services
  • Other duties as assigned

What You'll Bring
  • Ability to speak, read and write in both Spanish and English with a business vocabulary required
  • Bachelor's degree in business administration, finance or related field preferred, or equivalent relevant experience
  • Exceptional interpersonal communication and customer service skills
  • Proficiency in Microsoft Office and data entry
  • Demonstrated ability to meet deadlines

What Will Put You Ahead
  • Experience in the financial industry
  • Attention to detail with analytical and technical skills
  • Passion to learn and build relationships
  • Problem-solving and conflict-resolution skills
  • An adaptable personality with a goal-driven mindset

Apply Today!
We're so excited to connect with you! If you want to work with forward-thinking people in an award-winning culture, submit your application today.
#LI-HA1 #LI-Onsite #rts
Having trouble submitting your application? Contact us at Recruiting@shamrocktradingcorp.com for support.

What Shamrock Trading Corporation employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply