ZipRecruiter

Log In

1

Spanish Linguistics Jobs (NOW HIRING)

System Soft Technologies

Spanish Linguist

Key West, FL · On-site

$88K - $115K/yr

Spanish Linguist (Active Secret Clearance) Location: Key West, FL (100% Onsite) Employment Type: Full-time / Permanent Salary Range: $88,000 - $115,000 / Year A premier defense and government ...

Torden

CAT II Spanish Linguist

Fort Huachuca, AZ · On-site

$32 - $34/hr

Torden LLC is seeking a qualified, experienced professional Spanish linguist to provide language support services to military operations with the objective of supporting on-going, real-world ...

Leidos

Senior Spanish Linguist

Vienna, VA

$33.25 - $35.75/hr

Senior Spanish Linguist Leidos is seeking highly qualified and experienced Senior Spanish Linguist to support our National Security Programs. This role requires advanced linguistic and Interpretation ...

Torden LLC

CAT II Spanish Linguist

Sierra Vista, AZ · On-site

$32 - $34/hr

Torden LLC is seeking a qualified, experienced professional Spanish linguist to provide language support services to military operations with the objective of supporting on-going, real-world ...

Torden LLC

CAT III Spanish Linguist

Fort Bliss, TX · On-site

$30.50 - $32.50/hr

Torden LLC is seeking a qualified, experienced professional Spanish linguist to provide language support services to military operations with the objective of supporting on-going, real-world ...

Leidos

Senior Spanish Linguist

Vienna, VA · On-site

$33.25 - $35.75/hr

* Senior Spanish Linguist Leidos is seeking highly qualified and experienced Senior Spanish Linguist to support our National Security Programs. This role requires advanced linguistic and Interpretation ...

Leidos

Senior Spanish Linguist

Vienna, VA

$33.25 - $35.75/hr

* Senior Spanish Linguist Leidos is seeking highly qualified and experienced Senior Spanish Linguist to support our National Security Programs. This role requires advanced linguistic and Interpretation ...

Global Dimensions, LLC

Spanish Linguist

Key West, FL

$33 - $35/hr

We are seeking highly skilled Spanish Linguist to provide mission-critical language support to Department of Defense and Intelligence Community operations. This role supports real-world intelligence ...

Torden LLC

CAT II Spanish Linguist

Fort Huachuca, AZ · On-site

$32 - $34/hr

Torden LLC is seeking a qualified, experienced professional Spanish linguist to provide language support services to military operations with the objective of supporting on-going, real-world ...

Leidos

Senior Spanish Linguist

Vienna, VA

$33.25 - $35.75/hr

* Senior Spanish Linguist Leidos is seeking highly qualified and experienced Senior Spanish Linguist to support our National Security Programs. This role requires advanced linguistic and Interpretation ...

Torden LLC

CAT III Spanish Linguist

Sierra Vista, AZ · On-site

$32 - $34/hr

Torden LLC is seeking a qualified, experienced professional Spanish linguist to provide language support services to military operations with the objective of supporting on-going, real-world ...

Leidos

Senior Spanish Linguist

Vienna, VA · On-site

$33.25 - $35.75/hr

* Senior Spanish Linguist Leidos is seeking highly qualified and experienced Senior Spanish Linguist to support our National Security Programs. This role requires advanced linguistic and Interpretation ...

Torden

CAT III Spanish Linguist

Fort Bliss, TX

$30.50 - $32.50/hr

Torden LLC is seeking a qualified, experienced professional Spanish linguist to provide language support services to military operations with the objective of supporting on-going, real-world ...

Torden LLC

CAT III Spanish Linguist

Fort Huachuca, AZ · On-site

$32 - $34/hr

Torden LLC is seeking a qualified, experienced professional Spanish linguist to provide language support services to military operations with the objective of supporting on-going, real-world ...

Leidos

Senior Spanish Linguist

Vienna, VA · On-site

$33.25 - $35.75/hr

Senior Spanish Linguist Leidos is seeking highly qualified and experienced Senior Spanish Linguist to support our National Security Programs. This role requires advanced linguistic and Interpretation ...

Torden

CAT III Spanish Linguist

Fort Huachuca, AZ

$32 - $34/hr

Torden LLC is seeking a qualified, experienced professional Spanish linguist to provide language support services to military operations with the objective of supporting on-going, real-world ...

next page

Showing results 1-20

All JobsSpanish Linguistics Jobs

Spanish Linguistics information

See salary details

$24

$32

$38

How much do spanish linguistics jobs pay per hour?

As of Aug 10, 2026, the average hourly pay for spanish linguistics in the United States is $32.95, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $31.97 and $34.13 per hour, depending on experience, location, and employer.

How much do Spanish linguists make?

Spanish linguists' salaries vary based on experience, education, and work setting, but typically range from $40,000 to $80,000 annually. Those with advanced degrees or specialized skills in translation, interpretation, or research can earn higher salaries, especially in government, academia, or private industry.

What does a Spanish linguist do?

A Spanish linguist studies the structure, history, and usage of the Spanish language. They analyze grammar, pronunciation, and vocabulary, often working in research, education, translation, or language technology, and may use tools like linguistic software or corpora.

What is Spanish linguistics?

Spanish linguistics is the scientific study of the Spanish language, focusing on its structure, history, variation, and use. It covers areas such as phonetics, phonology, syntax, semantics, sociolinguistics, and dialectology, examining how Spanish is spoken and written across different regions and communities. Professionals in this field analyze how the language has evolved, how it interacts with other languages, and how it is learned and taught. Studying Spanish linguistics can lead to careers in education, translation, research, language technology, and more.

What are some common challenges faced by professionals working in Spanish linguistics, and how can they be addressed?

One common challenge in Spanish linguistics is navigating the diversity of dialects and regional variations, which can impact both research and teaching. Professionals often need to stay updated on evolving language trends and sociolinguistic factors within Spanish-speaking communities. Collaborating with peers across different regions and engaging in ongoing professional development can help address these challenges. Additionally, working in interdisciplinary teams—such as with educators, translators, or technology specialists—can enhance effectiveness and broaden career opportunities.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Spanish linguist, and why are they important?

To thrive as a Spanish Linguist, you need advanced proficiency in Spanish, a strong understanding of linguistic theory, and typically a degree in linguistics or a related field. Familiarity with language analysis software, transcription tools, and sometimes certification in translation or interpretation are common technical requirements. Excellent analytical thinking, attention to detail, and cross-cultural communication skills set top professionals apart. These skills are crucial for conducting research, teaching, or translating effectively in academic and professional settings.

What is the difference between Spanish Linguistics vs Spanish Language Teacher?

AspectSpanish LinguisticsSpanish Language Teacher
Required CredentialsAdvanced degrees in linguistics or related fields, often a master's or PhDTeaching certifications, bachelor's degree in education or Spanish
Work EnvironmentAcademic, research institutions, linguistics labsClassrooms, language schools, online teaching platforms
Industry UsageResearch, academia, language technology developmentEducational settings, language instruction, curriculum development
Search & Comparison IntentUnderstanding linguistic structures, language analysisLearning Spanish, teaching methods, classroom strategies

Spanish Linguistics focuses on the scientific study of the Spanish language, including its structure, history, and usage, often requiring advanced degrees. In contrast, a Spanish Language Teacher primarily teaches Spanish language skills to students, often with teaching certifications. While both roles involve the Spanish language, their work environments, goals, and required credentials differ significantly.

What can you do with a Spanish linguistics degree?

A Spanish linguistics degree prepares individuals for careers such as language teaching, translation, interpretation, research, and language analysis. Graduates can work in educational institutions, government agencies, international organizations, or private companies, often utilizing skills in communication, cultural understanding, and language technology tools.
More about Spanish Linguistics jobs
What cities are hiring for Spanish Linguistics jobs? Cities with the most Spanish Linguistics job openings:
What states have the most Spanish Linguistics jobs? States with the most job openings for Spanish Linguistics jobs include:
What job categories do people searching Spanish Linguistics jobs look for? The top searched job categories for Spanish Linguistics jobs are:
Spanish Linguistics jobs near you
Infographic showing various Spanish Linguistics job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 77% Full Time, 20% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 95% Physical, 1% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $68,540 per year, or $33 per hour.

Assistant Professor (Spanish Linguistics)

Auburn University

Auburn University, AL • On-site

$75K/yr

Full-time

Re-posted 10 days ago

Auburn University rating

6.2

Company rating: 6.2 out of 10

Based on 44 frontline employees who took The Breakroom Quiz

545th of 617 rated colleges and universities

Job description

Overview
Assistant Professor (Spanish Linguistics)
To be considered for this position, candidates must submit the following materials. Review of applications will begin March 20, 2026 and will continue until a candidate is selected.
  • Curriculum Vitae (CV) detailing academic and professional history
  • Graduate transcripts
  • 3 letters of recommendation (at least one of which addresses candidate's teaching effectiveness)
  • Sample teaching evaluations
  • Teaching philosophy and research statements

Only candidates who have uploaded all the required documents will be considered. Additional materials may be requested at a later stage in the selection process.
Responsibilities
The Department of World Languages, Literatures, and Cultures at Auburn University invites applications for a tenure-track Assistant Professor of Spanish Linguistics with specialization in Sociolinguistics (applicants with an applied sociolinguistics profile are encouraged to apply). The appointment will begin in August 2026. We seek a colleague with a strong interdisciplinary research agenda and willingness to collaborate across projects and areas. This position carries a 3-2 teaching load. Responsibilities include in-person teaching: a yearly Spanish Teaching Methodology graduate course, undergraduate Spanish language courses with an emphasis on Spanish for the Professions, and graduate courses in Spanish linguistics. The successful candidate will be expected to maintain an active research program, contribute to curricular innovation, and participate in departmental and university service.
Qualifications
Minimum Qualifications include all of the following:
Applicants for this position must hold a PhD at the time employment begins in Spanish Linguistics (Sociolinguistics, Applied Sociolinguistics, or a closely related field) and have a native or near-native fluency in Spanish and English. Applicants must also showcase a strong record of effective teaching at the college/university level, a well-developed plan of research and scholarship, and a genuine interest in interdisciplinary collaboration.
The candidate selected for this position must meet eligibility requirements to work in the United States at the time the appointment is scheduled to begin and continue working legally for the proposed term of employment; excellent communication skills instructing Spanish linguistics required. For further information about Auburn University and our department visit: https://cla.auburn.edu/world-languages/
Desired Qualifications:
Additional desirable qualifications include experience with Languages for Specific Purposes (LSP), particularly Spanish for the Professions; familiarity with innovative and current language pedagogies and multimedia technologies such as Canvas; and experience designing or implementing forward-thinking, innovative curricula.
Minimum Knowledge, Skills, and Abilities
Auburn University is understanding of and sensitive to the family needs of faculty, including dual-career couples" http://www.auburn.edu/academic/provost/facultyjobs/.
Contract Type
Continuing
Why Work at Auburn?
  • Life-Changing Impact: Our work changes lives through research, instruction, and outreach, making a lasting impact on our students, our communities, and the world.
  • Culture of Excellence: We are committed to leveraging our strengths, resources, collaboration, and innovation as a top employer in higher education.
  • We're Here for You: Auburn offers generous benefits, educational opportunities, and a culture of support and work/life balance.
  • Sweet Home Alabama: The Auburn/Opelika area offers southern charm, vibrant downtown scenes, top-ranked schools, and easy access to Atlanta, Birmingham, and the Gulf of Mexico beaches.
  • A Place for Everyone: Auburn is committed to fostering an environment where all faculty, staff, and students are welcomed, valued, respected, and engaged.

Ready to lead and shape the future of higher education? Apply today! War Eagle!
Equal Opportunity Compliance Statement
It is our policy to provide equal employment and education opportunities for all individuals without regard to race, color, national origin, religion, sex, sexual orientation, gender identity, gender expression, pregnancy, age, disability, protected veteran status, genetic information, or any other classification protected by applicable law. Please visit their website to learn more.

What Auburn University employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply