1

Spanish Language Video Producer Jobs (NOW HIRING)

CNN's Video Editorial team creates original video for every CNN platform. We write, produce, shoot ... Foreign language skills a plus How We Get Things Done... This last bit is probably the most ...

Spanish Language Instructor

Lehi, UT · On-site

$65K - $136K/yr

Spanish Language Instructor Job Category: Language Services Time Type: Part time Minimum Clearance ... audio/video/DVD components and computer applications like Microsoft Office. - Utilize advanced ...

AUDIENCE PRODUCER

Dallas, TX · On-site

$60K - $68K/yr

Experience with multimedia production, photography, video and content management systems ... Proficiency or fluency in a second language such as Spanish. SALARY RANGE $60,000 - $68,000 ...

AUDIENCE PRODUCER

Dallas, TX · On-site

$60K - $68K/yr

Experience with multimedia production, photography, video and content management systems ... Proficiency or fluency in a second language such as Spanish. SALARY RANGE $60,000 - $68,000 ...

POSITION SUMMARY: We are actively seeking a Spanish Language Instructor to support a language ... Integrate audio, video, and computer assisted multi-media into the foreign language classroom.

POSITION SUMMARY: We are actively seeking a Spanish Language Instructor to support a language ... Integrate audio, video, and computer assisted multi-media into the foreign language classroom.

POSITION SUMMARY: We are actively seeking a Spanish Language Instructor to support a language ... Integrate audio, video, and computer assisted multi-media into the foreign language classroom.

Producer

Washington, DC · On-site

$137K - $139K/yr

... video, sound, graphics, and still images for the broadcast, and collaborate closely with pre- and ... C. studios and in the field, and assist in Spanish language major events coverage, such as the Holy ...

Showing results 41-60

Spanish Language Video Producer information

See salary details

$38K

$75.5K

$129K

How much do spanish language video producer jobs pay per year?

As of Sep 14, 2026, the average yearly pay for spanish language video producer in the United States is $75,498.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $58,000.00 and $87,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What does a Spanish Language Video Producer do?

A Spanish Language Video Producer is responsible for planning, coordinating, and overseeing the creation of video content specifically in the Spanish language. This includes tasks such as scripting, casting, filming, editing, and ensuring that the final product meets both creative and technical standards. They often work with bilingual teams to ensure cultural accuracy and relevance for Spanish-speaking audiences. Their role may also involve managing budgets, timelines, and collaborating with other departments to deliver high-quality video projects.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Spanish Language Video Producer?

To thrive as a Spanish Language Video Producer, you need strong skills in video production, editing, storytelling, and fluency in Spanish, often supported by a degree in film, communications, or a related field. Proficiency with industry-standard tools like Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, and audio/video equipment is typically required. Excellent communication, cultural sensitivity, and organizational skills help you collaborate effectively and create content that resonates with Spanish-speaking audiences. These abilities are crucial to delivering high-quality, engaging video content that meets both linguistic and cultural expectations.

What are some typical challenges faced by Spanish Language Video Producers when working on multilingual projects?

Spanish Language Video Producers often encounter challenges such as ensuring accurate and culturally sensitive translations, coordinating with bilingual teams, and maintaining consistency in messaging across different language versions. Adapting scripts and visuals to resonate with diverse Spanish-speaking audiences can require close collaboration with translators, editors, and subject matter experts. Additionally, managing tight production schedules while balancing creative and linguistic accuracy is a common aspect of the role.

What are popular job titles related to Spanish Language Video Producer jobs?

For Spanish Language Video Producer jobs, the most frequently searched job titles are:

Producer, CNN Video Editorial

Washington, DC • On-site

Warner Bros. Discovery
Media and Telecom • 10K+ employees

Full-time

Medical, Life, Retirement, PTO

Re-posted 3 days ago


Key responsibilities

  • Research, write scripts, and edit video content for all digital platforms.

  • Monitor breaking news, live events, and social trends to generate story ideas and find news angles.

  • Shoot video in-office/studio and occasionally work with reporters in the field on breaking news and enterprise stories.


Warner Bros. Discovery rating

7.7

Company rating: 7.7 out of 10

Based on 55 frontline employees who took The Breakroom Quiz


Job description

Welcome to Warner Bros. Discovery... the stuff dreams are made of.
Who We Are...
When we say, "the stuff dreams are made of," we're not just referring to the world of wizards, dragons and superheroes, or even to the wonders of Planet Earth. Behind WBD's vast portfolio of iconic content and beloved brands, are the storytellers bringing our characters to life, the creators bringing them to your living rooms and the dreamers creating what's next...
From brilliant creatives, to technology trailblazers, across the globe, WBD offers career defining opportunities, thoughtfully curated benefits, and the tools to explore and grow into your best selves. Here you are supported, here you are celebrated, here you can thrive.
We are the now and the next. The power behind the people building the future. We are born from the spirit of innovation. We are created from the idea that people around the world want more, need more, deserve more. We are the home of the global digital revolution. We are CNN.
To see what it's like to work at CNN, follow @WBDLife on Instagram and X!
Your New Role...
CNN's Video Editorial team creates original video for every CNN platform. We write, produce, shoot and edit in close collaboration across the organization, with a special focus on vertical video, covering breaking news, trending topics and the issues that matter most. From the day's biggest headlines to the stories driving conversation, we aim to inform and engage the largest global digital audience in news today.
This DC-based daily news producer is responsible for pitching and producing video news stories that will resonate with CNN's digital audience, with a particular focus on politics, major political figures and the policy issues shaping the national conversation. They will monitor the news of the day, pitch story ideas, gather elements, do research, write scripts, edit video in-house, and film with reporters at the office and, on occasion, in the field. They will bring strong editorial news judgment, a passion for political journalism and sharp, creative thinking to explain the news clearly and accurately.
The ideal candidate is a video-first storyteller who thrives in a fast-paced news environment and enjoys the challenge of short-form editing. They are a reporter who values accuracy and fairness; a team player willing to jump in and help at a moment's notice. They should have extensive experience working independently, writing scripts and editing projects in Adobe Premiere. They can assess the news value of a story, use data to predict audience interest and bring a keen interest in politics to their work. A love of news and creative mindset are a must, along with an ability to navigate a large deadline-driven organization.
Your Role Accountabilities:
  • Researching, writing scripts and editing video for all digital platforms
  • Finding sharp angles on news stories
  • Monitoring breaking news, live events and search/social trends
  • Brainstorming and regularly generating story ideas
  • Shooting video in-office/studio and occasionally working with reporters in the field on breaking news and news enterprise stories
  • Experimenting with new video formats on multiple platforms; finding ways to creatively show and explain the news
  • Coordinating with colleagues in CNN bureaus around the world

Qualifications and Experience:
  • 5+ years of working at a major media outlet, or equivalent experience
  • Deep understanding of digital video and social media platforms; experience with vertical video preferred
  • Experience fact-checking stories and conducting interviews
  • Passion for breaking news and current events
  • Strong editorial news judgment, with knowledge of and interest in politics, major political figures and major policy issues
  • Skilled with post-production software Adobe Premiere
  • Familiarity with filming interviews and broll sequences
  • Track record of collaborating in a deadline-driven environment
  • Strong writing, communication and interpersonal skills
  • Must be able to work holidays, weekends, overnights and extended hours as the news cycle and deadlines require
  • Foreign language skills a plus

How We Get Things Done...
This last bit is probably the most important! Here at WBD, our guiding principles are the core values by which we operate and are central to how we get things done. You can find them at www.wbd.com/guiding-principles/ along with some insights from the team on what they mean and how they show up in their day to day. We hope they resonate with you and look forward to discussing them during your interview.
Championing Inclusion at WBD
Warner Bros. Discovery embraces the opportunity to build a workforce that reflects a wide array of perspectives, backgrounds and experiences. Being an equal opportunity employer means that we take seriously our responsibility to consider qualified candidates on the basis of merit, without regard to race, color, religion, national origin, gender, sexual orientation, gender identity or expression, age, mental or physical disability, and genetic information, marital status, citizenship status, military status, protected veteran status or any other category protected by law.
If you're a qualified candidate with a disability and you require adjustments or accommodations during the job application and/or recruitment process, please visit our accessibility page for instructions to submit your request.
In compliance with local law, we are disclosing the compensation, or a range thereof, for roles in locations where legally required. Actual salaries will vary based on several factors, including but not limited to external market data, internal equity, location, skill set, experience, and/or performance. Base pay is just one component of Warner Bros. Discovery's total compensation package for employees. Pay Range: $63,700.00 - $118,300.00 salary per year. Other rewards may include annual bonuses, short- and long-term incentives, and program-specific awards. In addition, Warner Bros. Discovery provides a variety of benefits to employees, including health insurance coverage, an employee wellness program, life and disability insurance, a retirement savings plan, paid holidays and sick time and vacation.

What Warner Bros. Discovery employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom